Cosas que no se pagan con dinero - Marlon перевод на французский

Cosas que no se pagan con dinero

No hay dinero
Que pague el subidón que nos dará este ciego
Chica no, no, no hay dinero
Que empiece el rock and roll quiero saltar al ruedo
Y estoy contigo
Contigo en un bar
Qué tomo?
Si todo lo que me dan es poco
Dame un sorbito de eso que me excita
De eso que nos da la risa
Y que nos pone cachondos
Es que hay cosas que no se pagan con dinero
El lunes te miento
El martes lo siento
Miércoles prometo no volver a hacerlo
El jueves me enciendo
Que el viernes abran fuego
El lunes te miento
El martes lo siento
Miércoles prometo no volver a hacerlo
El jueves me enciendo
Y que nos abran fuego
No hay dinero
Me paso la semana trabajando como un perro
No, no hay dinero
No llego a fin de mes y eso que me he dejado los cuernos
Estoy pensando en pasar
De todo
Jugar con fuego y quemarme un poco
Y cerraré el último bar
Nos beberemos la ciudad
Y que nos saquen a hombros
Y es que hay cosas que no se pagan con dinero
El lunes te miento
El martes lo siento
Miércoles prometo no volver a hacerlo
El jueves me enciendo
Que el viernes abran fuego
El lunes te miento
El martes lo siento
Miércoles prometo no volver a hacerlo
El jueves me enciendo
Y que nos abran fuego
Vente conmigo
Y que nos abran fuego
Es que hay cosas que no se pagan
Cosas que no se pagan
Con dinero
Amor, sexo y rock and roll
Amor, sexo tu y yo
Amor, sexo y rock and roll
Son cosas que no se pagan con dinero
Que abran fuego!
Amor, sexo y rock and roll
Amor, sexo tu y yo
Amor, sexo y rock and roll
Son cosas que no se pagan
Con dinero

Choses qu'on ne peut pas payer avec de l'argent

Il n'y a pas d'argent
Qui puisse payer l'excitation que nous donnera ce aveugle
Chérie non, non, il n'y a pas d'argent
Que le rock and roll commence, je veux sauter dans l'arène
Et je suis avec toi
Avec toi dans un bar
Que bois-tu ?
Si tout ce qu'on me donne est peu
Donne-moi une gorgée de ce qui m'excite
De ce qui nous fait rire
Et qui nous rend excités
C'est que certaines choses ne se paient pas avec de l'argent
Lundi, je te mens
Mardi, je suis désolé
Mercredi, je promets de ne plus le faire
Jeudi, je m'enflamme
Que vendredi, le feu soit allumé
Lundi, je te mens
Mardi, je suis désolé
Mercredi, je promets de ne plus le faire
Jeudi, je m'enflamme
Et que le feu nous soit allumé
Il n'y a pas d'argent
Je passe la semaine à travailler comme un chien
Non, il n'y a pas d'argent
Je n'arrive pas à joindre les deux bouts et pourtant je me suis arraché les cheveux
Je pense à passer
De tout
Jouer avec le feu et me brûler un peu
Et je fermerai le dernier bar
On boira la ville
Et que l'on nous porte sur les épaules
Et c'est que certaines choses ne se paient pas avec de l'argent
Lundi, je te mens
Mardi, je suis désolé
Mercredi, je promets de ne plus le faire
Jeudi, je m'enflamme
Que vendredi, le feu soit allumé
Lundi, je te mens
Mardi, je suis désolé
Mercredi, je promets de ne plus le faire
Jeudi, je m'enflamme
Et que le feu nous soit allumé
Viens avec moi
Et que le feu nous soit allumé
C'est que certaines choses ne se paient pas
Choses qu'on ne peut pas payer
Avec de l'argent
L'amour, le sexe et le rock and roll
L'amour, le sexe, toi et moi
L'amour, le sexe et le rock and roll
Ce sont des choses qu'on ne peut pas payer avec de l'argent
Que le feu soit allumé !
L'amour, le sexe et le rock and roll
L'amour, le sexe, toi et moi
L'amour, le sexe et le rock and roll
Ce sont des choses qu'on ne peut pas payer
Avec de l'argent