Entscheiden - Marlon перевод на английский

Entscheiden

Es wird schon langsam hell
Warum bin ich noch hier
Mach ich heute durch
Oder leg ich mich nochmal zu dir
Du schreist mit deinen augen
Und verziehst sonst keine miene
Vielleicht brauch ich viel mehr liebe
Als ich eigentlich verdiene
Ich bin von dir
Von mir
Von der ganzen welt besessen
Hör jetzt auf zu zögern
Und warte stattdessen
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Ich kann mich nicht entscheiden bist du alles für mich
Oder doch nicht so toll
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Ich kann mich nicht entscheiden bist du alles für mich
Oder doch nicht so toll
Bin ich zu frieden mit nichts von beidem
Ich hab mich entschieden mich nicht zu entscheiden
Mach ich noch mein bett
Oder lohnt sich das nicht mehr
Bedeutest du mir gar nichts
Oder brauch ich dich vielleicht zu sehr
Ich weiß jetzt nichts von dir
Oh bin völlig hin und her gerissen
Vielleicht war es gar nicht so gut
Soviel von dir zu wissen
Ich bin von dir
Von mir
Von der ganzen welt besessen
Hör jetzt auf zu zögern
Und warte stattdessen
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Ich kann mich nicht entscheiden bist du alles für mich
Oder doch nicht so toll
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Ich kann mich nicht entscheiden bist du alles für mich
Oder doch nicht so toll
Ich bin nicht zu frieden mit nichts von beidem
Ich hab mich entschieden mich nicht zu entscheiden
Mich nicht zu entscheiden
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Ich kann mich nicht entscheiden bist du alles für mich
Oder doch nicht so toll
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Oh mich entscheiden soll
Oh
Ich kann mich nicht entscheiden ob ich ein
Oder ob ich ausatmen soll
Ich kann mich nicht entscheiden

Deciding

It's slowly getting light out
Why am I still here
Am I going to go through with this today
Or do I lie down next to you again
You scream with your eyes
And otherwise don't change your expression
Maybe I need much more love
Than I actually deserve
I'm obsessed with you
With myself
With the whole world
Stop hesitating now
And wait instead
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
I can't decide are you everything to me
Or not so great after all
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
I can't decide are you everything to me
Or not so great after all
Am I not satisfied with either
I've decided not to decide
Should I make my bed
Or is it not worth it anymore
Do you mean nothing to me at all
Or do I maybe need you too much
I know nothing about you now
Oh am completely torn
Maybe it wasn't so good after all
To know so much about you
I'm obsessed with you
With myself
With the whole world
Stop hesitating now
And wait instead
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
I can't decide are you everything to me
Or not so great after all
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
I can't decide are you everything to me
Or not so great after all
I'm not satisfied with either
I've decided not to decide
Not to decide
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
I can't decide are you everything to me
Or not so great after all
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
Oh to decide
Oh
I can't decide whether to take a
Breath in or if I should exhale
I can't decide