Текст и перевод песни Marlon - Hagamoslo Aunque Duela

Hagamoslo Aunque Duela

Duele más
Si no estás
Y ya no aguanto esta pena
Asarán ya verás
Hagámoslo aunque duela
No tiene sentido darle rienda a lo vivido
Nuestro capítulo quedó ya en el olvido

A dónde se fuero los bellos momentos
Por qué ha aparecido tanto sufrimiento
Si fuimos el uno para el otro
Y hoy sólo nos queda un mal de odio
A dónde se fueron todas las promesas
Por que este amor ya no nos interesa
Que pudo marchitarnos tanto
Lo que un día nos juramos hoy lo cubre el llanto

Quién va a dar el paso sin miedo al fracaso
Tiremos la moneda
La costumbre nos frena el deseo no coopera
Se nos apagó la hoguera

No tiene sentido darle rienda a lo vivido
Nuestro capítulo quedó ya en el olvido

A dónde se fuero los bellos momentos
Por qué ha aparecido tanto sufrimiento
Si fuimos el uno para el otro
Y hoy sólo nos queda un mal de odio
Adonde se fueron todas las promesas
Por qué este amor ya no nos interesa
Qué pudo marchitarnos tanto
Lo que un día nos juramos hoy lo cubre el llanto

Hicimos bien o hicimos mal a nuestras vidas
(Uhh uhh)
El Destino lo Dirá haaaaaa lo diraaa
(Uhh ohh uhh ohhh)
Tabo!
(A dónde se fueron los bellos momentos)
Que nos dimos si arrepentimiento
(Por qué ha aparecido tanto sufrimiento)
No se de quién fue la culpa de veras cuanto lo siento
(A dónde se fueron los bellos momentos)
Dónde estarán se los llevó el viento
(Por qué ha aparecido tanto sufrimiento)
Por mas que tratamos siempre morimos en el intento
(A dónde se fueron los bellos momentos)
Y no sé que más vaamos a hacer
(Por qué ha aparecido tanto sufrimiento)
Es el momento de darnos un chance a un nuevo amanecer
(La Halalala Halalala Halalalala)
Samba junito
(La Halalala Halalala Halalalala)

A dónde se fueron los bellos momentos
Por qué ha aparecido tanto sufrimiento
Si fuimos el uno para el otro
Y hoy sólo nos queda un mal de odio
A dónde se fueron todas las promesas
Por qué este amor ya no nos interesa
Que pudo marchitarnos tanto
Lo que un día nos juramos hoy lo cubre el llanto
Ohh!

Que lástima que lo nuestro no resultó
Hagámoslo aunque duela
Adiós

Сделаем это, хотя это и больно

Болит сильнее
Если тебя нет рядом
И я больше не выдержу эту боль
Ты увидишь, как полыхает
Сделаем это, хотя это и больно
Нет смысла давать волю прошлому
Наша глава уже забыта

Куда ушли прекрасные моменты
Почему появилось столько страданий
Ведь мы были созданы друг для друга
А сегодня нам осталось только злоба
Куда ушли все обещания
Почему эта любовь больше нас не интересует
Что могло так сильно нас увядать
То, что мы когда-то поклялись друг другу, сегодня смыто слезами

Кто сделает шаг без страха неудачи
Подбросим монетку
Привычка нас сдерживает, желание не сотрудничает
Наш костер погас

Нет смысла давать волю прошлому
Наша глава уже забыта

Куда ушли прекрасные моменты
Почему появилось столько страданий
Ведь мы были созданы друг для друга
А сегодня нам осталось только злоба
Куда ушли все обещания
Почему эта любовь больше нас не интересует
Что могло так сильно нас увядать
То, что мы когда-то поклялись друг другу, сегодня смыто слезами

Поступили ли мы правильно или неправильно по отношению к нашим жизням
(Ухх ухх)
Судьба скажет, хаааа скажет
(Ухх охх ухх ооо)
Табо!
(Куда ушли прекрасные моменты)
Которые мы жили без сожалений
(Почему появилось столько страданий)
Не знаю, чья это вина, мне правда очень жаль
(Куда ушли прекрасные моменты)
Куда они ушли, их унес ветер
(Почему появилось столько страданий)
Как бы мы ни старались, мы всегда погибаем при попытке
(Куда ушли прекрасные моменты)
И я не знаю, что нам еще делать
(Почему появилось столько страданий)
Пришло время дать себе шанс на новое начало
(Ха-лала-ла Ха-лала-ла Ха-лалала)
Самбу джунито
(Ха-лала-ла Ха-лала-ла Ха-лалала)

Куда ушли прекрасные моменты
Почему появилось столько страданий
Ведь мы были созданы друг для друга
А сегодня нам осталось только злоба
Куда ушли все обещания
Почему эта любовь больше нас не интересует
Что могло так сильно нас увядать
То, что мы когда-то поклялись друг другу, сегодня смыто слезами
Ох!

Какая жалость, что у нас с тобой ничего не получилось
Сделаем это, хотя это и больно
Прощай