Lo que fuimos - Marlonперевод на французский
No
puedo
entender
que
me
conozco
y
sé
reconocer
Je
n'arrive
pas
à
comprendre,
je
me
connais
et
je
sais
reconnaître
Que
a
veces
quiero
desaparecer
y
aparecer
contigo
Que
parfois
j'ai
envie
de
disparaître
et
de
réapparaître
avec
toi
Le
eché
la
culpa
a
la
noche
de
ayer,
por
qué
siempre
la
tengo
que
joder
J'ai
mis
la
faute
sur
la
nuit
dernière,
pourquoi
je
dois
toujours
la
gâcher
Y
luego
quiero
desaparecer,
y
aparecer
contigo
Et
puis
j'ai
envie
de
disparaître,
et
de
réapparaître
avec
toi
No
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse
con
un
par
de
vinos
Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
avec
quelques
verres
de
vin
Le
he
dado
a
mi
cabeza
muchas
vueltas
J'ai
beaucoup
réfléchi
Y
siempre
está
pidiéndome
que
vuelvas
Et
ma
tête
me
demande
toujours
de
revenir
vers
toi
Solo
espero
que
encontremos
el
camino
J'espère
juste
qu'on
retrouvera
le
chemin
Y
volvamos
a
intentar
ser
lo
que
fuimos
Et
qu'on
essaiera
de
redevenir
ce
que
nous
étions
Mi
cabeza
dando
vueltas
y
tiene
miedo
de
que
ya
no
vuelvas
Ma
tête
tourne
et
a
peur
que
tu
ne
reviennes
plus
A
qué
hora
vienes,
que
no
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse
À
quelle
heure
arrives-tu
? Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
No
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse
con
un
par
de
vinos
Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
avec
quelques
verres
de
vin
Con
un
par
de
vinos
Avec
quelques
verres
de
vin
Pasé
media
vida
contigo
J'ai
passé
la
moitié
de
ma
vie
avec
toi
Y
no
tuve
tiempo
pa
recuperarme
Et
je
n'ai
pas
eu
le
temps
de
m'en
remettre
Traté
de
olvidar,
pero
sigo
J'ai
essayé
d'oublier,
mais
je
continue
Olvidando,
olvidarte
(olvidarte)
À
oublier,
à
t'oublier
(à
t'oublier)
Como
las
horas
que
se
escapan
y
nunca
vuelven
Comme
les
heures
qui
s'échappent
et
ne
reviennent
jamais
Como
el
Madrid
últimamente,
que
nunca
pierde
Comme
le
Real
Madrid
ces
derniers
temps,
qui
ne
perd
jamais
Cómo
no
voy
a
quererte
Comment
pourrais-je
ne
pas
t'aimer
Cómo
no
voy
a
quererte
Comment
pourrais-je
ne
pas
t'aimer
Le
he
dado
a
mi
cabeza
muchas
vueltas
J'ai
beaucoup
réfléchi
Y
siempre
está
pidiéndome
que
vuelvas
Et
ma
tête
me
demande
toujours
de
revenir
vers
toi
Solo
espero
que
encontremos
el
camino
J'espère
juste
qu'on
retrouvera
le
chemin
Y
volvamos
a
intentar
ser
lo
que
fuimos
Et
qu'on
essaiera
de
redevenir
ce
que
nous
étions
Mi
cabeza
dando
vueltas
y
tiene
miedo
de
que
ya
no
vuelvas
Ma
tête
tourne
et
a
peur
que
tu
ne
reviennes
plus
A
qué
hora
vienes,
que
no
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse
À
quelle
heure
arrives-tu
? Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
No
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse
con
un
par
de
vinos
Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
avec
quelques
verres
de
vin
Con
un
par
de
vinos
Avec
quelques
verres
de
vin
Le
he
dado
a
mi
cabeza
muchas
vueltas
J'ai
beaucoup
réfléchi
Y
siempre
está
pidiéndome
que
vuelvas
Et
ma
tête
me
demande
toujours
de
revenir
vers
toi
Solo
espero
que
encontremos
el
camino
J'espère
juste
qu'on
retrouvera
le
chemin
Y
volvamos
a
intentar
ser
lo
que
fuimos
Et
qu'on
essaiera
de
redevenir
ce
que
nous
étions
Mi
cabeza
dando
vueltas
y
tiene
miedo
de
que
ya
no
vuelvas
Ma
tête
tourne
et
a
peur
que
tu
ne
reviennes
plus
A
qué
hora
vienes,
que
no
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse
À
quelle
heure
arrives-tu
? Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
No
hay
nada
que
no
pueda
arreglarse,
nada
que
no
pueda
arreglarse
Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
puisse
arranger,
rien
qu'on
ne
puisse
arranger
Con
un
par
de
vinos
Avec
quelques
verres
de
vin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.