Marlon - Lucas y Marta - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Marlon - Lucas y Marta




Lucas y Marta
Lucas und Marta
Eran las siete y los bares ya estaban cerrando
Es war sieben Uhr und die Bars schlossen bereits
Pero Lucas ha dicho que todos nos vamos al Green
Aber Lucas sagte, wir gehen alle ins Green
Marta me ha escrito hace un rato que estaba llegando
Marta schrieb mir vorhin, dass sie ankommt
dile que vamos entrando, que ya la esperamos allí
Sag ihr, wir gehen schon rein, wir warten dort auf sie
Entre fantasmas, extraños
Zwischen Geistern, Fremden
Historias en el baño para no dormir, para no dormir
Geschichten auf der Toilette, um nicht zu schlafen, um nicht zu schlafen
Lo que se jura de noche nunca se cumple de día
Was man nachts schwört, wird tagsüber nie wahr
Y yo he jurado esta noche más de lo que debería
Und ich habe heute Nacht mehr geschworen, als ich sollte
Llevo dos horas borracho, y los borrachos no mienten
Ich bin seit zwei Stunden betrunken, und Betrunkene lügen nicht
Pero si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Aber wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Y la siguiente, y la siguiente
Und die nächste, und die nächste
La de planes que se esfumaron, la de lunas que me fumé
So viele Pläne, die sich in Luft aufgelöst haben, so viele Monde, die ich geraucht habe
Ponte la última y nos vamos a brindar por no qué
Bestell die letzte Runde und lass uns anstoßen, ich weiß nicht worauf
Por aquella pandilla de locos, por salidas haciendo algún roto
Auf diese verrückte Clique, auf Ausflüge, bei denen wir Mist gebaut haben
Sin miedo y nada que perder
Ohne Angst und nichts zu verlieren
Entre fantasmas, extraños
Zwischen Geistern, Fremden
Historias en el baño para no dormir, para no dormir
Geschichten auf der Toilette, um nicht zu schlafen, um nicht zu schlafen
Lo que se jura de noche nunca se cumple de día
Was man nachts schwört, wird tagsüber nie wahr
Y yo he jurado esta noche más de lo que debería
Und ich habe heute Nacht mehr geschworen, als ich sollte
Llevo dos horas borracho, y los borrachos no mienten
Ich bin seit zwei Stunden betrunken, und Betrunkene lügen nicht
Pero si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Aber wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Y la siguiente, y la siguiente (y la siguiente)
Und die nächste, und die nächste (und die nächste)
Si quieres, juntamos esta noche y la siguiente (esta noche y la siguiente)
Wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen (diese Nacht und die nächste)
Y la siguiente, y la siguiente
Und die nächste, und die nächste
Eran las siete y los bares ya estaban cerrando
Es war sieben Uhr und die Bars schlossen bereits
Pero Lucas ha dicho que todos nos vamos al Green
Aber Lucas sagte, wir gehen alle ins Green
Lo que se jura de noche nunca se cumple de día
Was man nachts schwört, wird tagsüber nie wahr
Y yo he jurado esta noche más de lo que debería
Und ich habe heute Nacht mehr geschworen, als ich sollte
Llevo dos horas borracho, y los borrachos no mienten
Ich bin seit zwei Stunden betrunken, und Betrunkene lügen nicht
Pero si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Aber wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Y la siguiente, y la siguiente
Und die nächste, und die nächste
Eh, si quieres, juntamos esta noche y la siguiente (ponte la última y nos vamos)
Hey, wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen (bestell die letzte Runde und lass uns gehen)
Y la siguiente, y la siguiente
Und die nächste, und die nächste
Eh, si quieres, juntamos esta noche y la siguiente
Hey, wenn du willst, verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen
Y la siguiente, y la siguiente (juntamos esta noche y la siguiente)
Und die nächste, und die nächste (verbringen wir diese Nacht und die nächste zusammen)





Авторы: Pedro Elipe Navarro, Jorge Dieguez, Adrian Roma, Juan Fernandez, Marc Montserrat I Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.