Текст и перевод песни Marlon - Mi Color Favorito es Verte

Mi Color Favorito es Verte

Si vivíamos al doble de velocidad
Y si las cosas nunca fueron como hemos soñado
Si lo que parece mentira
Se nos hace realidad
Y todo vuelve a ser de verdad

¿Qué me das?
Para quitarme el miedo a volar
Mi color favorito es verte
¿Qué me das?
Para saltar contigo sin mirar
Mi color favorito es verte

Y si viviéramos al margen de la humanidad
Y pareciera todo mucho más alucinante
Si te paras a pensar
Y fuera este nuestro último instante
Te puedo confesar
Que lo volveré a intentar

¿Qué me das?
Para quitarme el miedo a volar
Mi color favorito es verte
¿Qué me das?
Para saltar contigo sin mirar
Mi color favorito es verte

Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh (mi color favorito es verte)

Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh (mi color favorito es verte)

¿Qué me das?
Para quitarme el miedo a volar
Mi color favorito es verte

Ma Couleur Préférée, C'est Te Voir

Si nous vivions à deux fois la vitesse normale
Et si les choses n'étaient jamais comme nous les avions rêvées
Si ce qui semble être un mensonge
Devenait réalité
Et que tout redevenait vrai

Que me donnes-tu ?
Pour m'ôter la peur de voler
Ma couleur préférée, c'est te voir
Que me donnes-tu ?
Pour sauter avec toi sans regarder
Ma couleur préférée, c'est te voir

Et si nous vivions en marge de l'humanité
Et que tout paraissait beaucoup plus hallucinant
Si tu t'arrêtais pour réfléchir
Et si c'était notre dernier instant
Je peux te confesser
Que je recommencerai

Que me donnes-tu ?
Pour m'ôter la peur de voler
Ma couleur préférée, c'est te voir
Que me donnes-tu ?
Pour sauter avec toi sans regarder
Ma couleur préférée, c'est te voir

Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh (ma couleur préférée, c'est te voir)

Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh
Ohh-Ohhh-Ohh-Ohh (ma couleur préférée, c'est te voir)

Que me donnes-tu ?
Pour m'ôter la peur de voler
Ma couleur préférée, c'est te voir