Текст и перевод песни Marlowe - Cold Open

Cold Open

Solemn Brigham, Samples, & Mole Man]
It all started long ago because the
People of the surface world mocked me
When you've got something to say, start at the beginning, okay
You can become my partner
Your- your partner?
Good-lookin' guy, well-dressed
Duck your head, Marlowe
Come in, come in
Nah, nah, nah business hours been 9 to 5 since dawn of time
But he refused to see me
Yeah, ask ya mama 'bout it
Hey, are we alone or am I hearing things?
What things? Like someone else is walking with us
We got the seventeenth wonder of the world right here
We got the nineteenth wonder too, hell
There's three blocks of people walkin' on the street
I must have a partner, I can do so much
There's something strange about him
Strange isn't the word for it
Finally, I could stand it no longer
I decided to strike out alone
To search for a new world,
The legendary land at the center of the Earth

Plan Large

Solemn Brigham, Samples, & Mole Man]
Tout a commencé il y a longtemps parce que les
Gens du monde de surface se sont moqués de moi
Quand tu as quelque chose à dire, commence par le début, d'accord
Tu peux devenir mon partenaire
Ton- ton partenaire ?
Un beau garçon, bien habillé
Baisse la tête, Marlowe
Entrez, entrez
Non, non, non les heures d'ouverture sont de 9 à 17 depuis l'aube des temps
Mais il a refusé de me voir
Ouais, demande à ta maman à ce sujet
Hé, on est seuls ou est-ce que j'entends des choses ?
Quelles choses ? Comme si quelqu'un d'autre marchait avec nous
On a la dix-septième merveille du monde ici
On a aussi la dix-neuvième merveille, bon sang
Il y a trois blocs de gens qui marchent dans la rue
Je dois avoir un partenaire, je peux faire tellement de choses
Il y a quelque chose d'étrange chez lui
Étrange n'est pas le mot pour le dire
Finalement, je n'en pouvais plus
J'ai décidé de partir seul
Pour chercher un nouveau monde,
La terre légendaire au centre de la Terre