Honest Living - Marlowe перевод на немецкий

Honest Living

I′ll make it short
My tale, my story, no embellishments

Open up, in love with the sound
They love when I'm down, they love when I drown
Open up, in love with the sound
They love when I′m down, they love when I drown

Float around town till the engine light flick
As I throw around sounds, tryna to satisfy the itch
Got that southern sound, walk with a talk with a limp
I don't go above ground 'cause I know they would evict
I don′t wear a crown ′cause my rule too strict
'Nother man down so I moved to the sticks
Just a year past I would never leave the ZIP
Man, I feel so much older that I swear that I forget
Now you know I love to get all they attention
But you know I love to say get out my business
Did a feature and got right up off the benches
All my life I been a leader but just not in this dimension
If you lookin′ for a keeper, I can keep you in suspension
Striding on my way to freedom and I haven't made it inches
Landed on my feet and went to mix it with my kindred
Trying to get relief, you know I′m not the one that's lendin′
Only time I spend is trying to figure how you made it to the ending
Now-now you play the—

I got a lot of feelings, won't catch me politicking
No time, the clock is ticking, I still ain't got my ticket
Now-now-now you play—
Come from where I was risen, can′t make no honest living
I made a modest killing doing what′s not appealing
I have little reason to love my fellow man

Love when I'm down, they love when I drown
Love when I′m down, love when I drown
Love when I'm down, love when I drown
The way man has dreamed of ever since—

Underneath the city with my pockets on empt′
No you never hit me, give you props for the attempt
I don't need a lot to cut a tie so don′t tempt
All my ice is inside, I forgot to change the temp
Wary of the simps, been ready from the rip
Travel light, got baggage, pack heavy for the trip
Gotta face the sickness, you too scared to bear the witness
Couple pains for the fitness, ask me how I beat the litness
Now I know you only trying to make a difference
But that don't mean that I'm trying to make it wit ya
Always worried bout the time that I′m spending
Only time I spend is trying to figure how to bend it
I′m just trying to figure how to mix it like a chemist
Get your mind straight, help you get your life splinted
You know it's guaranteed to never go how you intended
Love me when I′m down but lately I've been feelin′ lifted
Now-now-now you play the—

I got a lot of feelings, won't catch me politicking
No time, the clock is ticking, I still ain′t got my ticket
Now-now-now you play the—
Come from where I was risen, can't make no honest living
I made a modest killing doing what's not appealing
Now-now-now you play the—
I got a lot of feelings, won′t catch me politicking
No time, the clock is ticking, I still ain′t got my ticket
Now-now-now you play the—
Come from where I was risen, can't make no honest living
I made a modest killing doing what′s not appealing

Vanish with the quick
Vanish with the quick
Vanish with the quick
Vanish with the quick
I vanish with the quick
You damage, I banish, you pray that I forget
I plan it, they panic, I manage yet again
High off all the lights, all I gave you was a clip
Celebrate the vic then vanish with the quick
You damage, I banish, you pray that I forget
I plan it, they panic, I manage yet again
High off all the lights, all I gave you was a clip
Celebrate the vic then vanish with the quick
I called you together because I have some pictures to show you
Pictures? What are they?
Look, all of you

Ehrliches Leben

Ich mach's kurz
Meine Geschichte, meine Story, keine Ausschmückungen

Ich öffne mich, verliebt in den Sound
Sie lieben es, wenn ich am Boden bin, sie lieben es, wenn ich ertrinke
Ich öffne mich, verliebt in den Sound
Sie lieben es, wenn ich am Boden bin, sie lieben es, wenn ich ertrinke

Ich treibe durch die Stadt, bis die Motorkontrollleuchte flackert
Während ich Sounds raushaue, versuche, den Juckreiz zu stillen
Hab' diesen Südstaaten-Sound, rede und gehe, als würde ich hinken
Ich gehe nicht an die Oberfläche, weil ich weiß, sie würden mich rauswerfen
Ich trage keine Krone, weil meine Herrschaft zu streng ist
Noch ein Mann am Boden, also zog ich aufs Land
Noch vor einem Jahr hätte ich meine Postleitzahl nie verlassen
Mann, ich fühl mich so viel älter, dass ich schwöre, ich vergesse es
Jetzt weißt du, ich liebe es, ihre ganze Aufmerksamkeit zu bekommen
Aber du weißt, ich liebe es zu sagen, misch dich nicht in meine Angelegenheiten
Hab' ein Feature gemacht und bin direkt von der Ersatzbank aufgestanden
Mein ganzes Leben war ich ein Anführer, aber eben nicht in dieser Dimension
Wenn du eine Hüterin suchst, kann ich dich in der Schwebe halten
Ich schreite auf meinem Weg zur Freiheit und bin keinen Zentimeter vorangekommen
Bin auf meinen Füßen gelandet und ging, um mich unter meinesgleichen zu mischen
Versuche, Erleichterung zu finden, du weißt, ich bin nicht derjenige, der verleiht
Die einzige Zeit, die ich verbringe, ist herauszufinden, wie du es bis zum Ende geschafft hast
Jetzt-jetzt spielst du die—

Ich habe viele Gefühle, du wirst mich nicht beim Politisieren erwischen
Keine Zeit, die Uhr tickt, ich habe immer noch nicht mein Ticket
Jetzt-jetzt-jetzt spielst du—
Komme von da, wo ich aufgewachsen bin, kann kein ehrliches Geld verdienen
Ich habe bescheiden Kasse gemacht, indem ich tat, was nicht ansprechend ist
Ich habe wenig Grund, meinen Nächsten zu lieben

Lieben es, wenn ich am Boden bin, sie lieben es, wenn ich ertrinke
Lieben es, wenn ich am Boden bin, lieben es, wenn ich ertrinke
Lieben es, wenn ich am Boden bin, lieben es, wenn ich ertrinke
So wie der Mensch davon geträumt hat, seit—

Unter der Stadt mit leeren Taschen
Nein, du hast mich nie getroffen, gebe dir Anerkennung für den Versuch
Ich brauche nicht viel, um eine Verbindung zu kappen, also versuch es nicht
Mein ganzes Eis ist innen, ich habe vergessen, die Temperatur zu ändern
Vorsichtig bei den Schleimern, war von Anfang an bereit
Reise leicht, habe Gepäck, packe schwer für die Reise
Muss mich der Krankheit stellen, du bist zu ängstlich, Zeugin zu sein
Ein paar Schmerzen für die Fitness, frag mich, wie ich den Hype besiegt habe
Jetzt weiß ich, du versuchst nur, einen Unterschied zu machen
Aber das heißt nicht, dass ich versuche, es mit dir zu schaffen
Immer besorgt über die Zeit, die ich verbringe
Die einzige Zeit, die ich verbringe, ist herauszufinden, wie ich sie biegen kann
Ich versuche nur herauszufinden, wie ich es mische wie ein Chemiker
Bring deinen Verstand in Ordnung, helfe dir, dein Leben zu schienen
Du weißt, es geht garantiert nie so, wie du es beabsichtigt hast
Liebst mich, wenn ich am Boden bin, aber in letzter Zeit fühle ich mich erhoben
Jetzt-jetzt-jetzt spielst du die—

Ich habe viele Gefühle, du wirst mich nicht beim Politisieren erwischen
Keine Zeit, die Uhr tickt, ich habe immer noch nicht mein Ticket
Jetzt-jetzt-jetzt spielst du die—
Komme von da, wo ich aufgewachsen bin, kann kein ehrliches Geld verdienen
Ich habe bescheiden Kasse gemacht, indem ich tat, was nicht ansprechend ist
Jetzt-jetzt-jetzt spielst du die—
Ich habe viele Gefühle, du wirst mich nicht beim Politisieren erwischen
Keine Zeit, die Uhr tickt, ich habe immer noch nicht mein Ticket
Jetzt-jetzt-jetzt spielst du die—
Komme von da, wo ich aufgewachsen bin, kann kein ehrliches Geld verdienen
Ich habe bescheiden Kasse gemacht, indem ich tat, was nicht ansprechend ist

Ich verschwinde blitzschnell
Ich verschwinde blitzschnell
Ich verschwinde blitzschnell
Ich verschwinde blitzschnell
Ich verschwinde blitzschnell
Du schadest, ich verbanne, du betest, dass ich vergesse
Ich plane es, sie geraten in Panik, ich schaffe es wieder einmal
High von all den Lichtern, alles, was ich dir gab, war ein Clip
Ich feiere den Sieg, dann verschwinde ich blitzschnell
Du schadest, ich verbanne, du betest, dass ich vergesse
Ich plane es, sie geraten in Panik, ich schaffe es wieder einmal
High von all den Lichtern, alles, was ich dir gab, war ein Clip
Ich feiere den Sieg, dann verschwinde ich blitzschnell
Ich habe euch zusammengerufen, weil ich euch einige Bilder zeigen möchte
Bilder? Was sind das?
Seht her, ihr alle