Текст и перевод песни Marlo - ABGESICHERT
Kickdown
(Kickdown)
Кикдаун
(Кикдаун)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Геб'Газ
(Geb'Gas),
Пежо
(Peugeot),
Фиат
(Fiat)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Bap)
Полкило,
багажник,
инвалид
(бап)
Halbe
Mio,
Chaye,
abgesichert
Полмиллиона,
Чай,
застрахован
Wir
gucken
nur
noch
auf
uns,
wir
sind
nachts
unterwegs
Мы
смотрим
только
на
себя,
мы
путешествуем
по
ночам
Taschen
voll
mit
dem
Schnee,
Chaye,
uns
geht
es
gut
(Ja)
Карманы
полны
снега,
Чай,
у
нас
все
хорошо
(да).
Wie
man's
macht,
wie
man
lebt,
kann
uns
keiner
erzähl'n
Как
это
сделать,
как
жить,
никто
не
может
нам
сказать.
Vida
loca,
ich
hab'
es
im
Blut
(Brr)
Вида
лока,
у
меня
это
в
крови
(Брр)
Ich
hab'
es
im
Blut
so
wie
schwarze
Bohnen,
Reis
und
Fleisch
У
меня
это
в
крови,
как
черная
фасоль,
рис
и
мясо
Da,
wo
ich
herkomm',
Hundekampf,
weil
Zeitvertreib
Там,
откуда
я
родом,
собачьи
бои,
потому
что
времяпрепровождение
Keine
Kleinigkeit,
zwei
Kisten,
Einkaufspreis
Безделушка,
две
коробки,
цена
покупки
[?]
ein,
doch
hab'
dafür
keine
Zeit
[?]
один,
но
у
меня
нет
на
это
времени
Konsequenzen
sind
egal
(Bam,
bam)
Последствия
не
имеют
значения
(бам,
бам)
Die
Neunmilli
liegt
geladen
im
Regal
(Bam,
bam)
Девятимиллиметровка
лежит
на
полке
с
грузом
(бам,
бам)
Nur
Gott
weiß,
ich
will
für
Mama
keine
Qual
(Niemals)
Только
Бог
знает,
я
не
хочу
мучений
для
мамы
(никогда)
Aber
manchmal
hat
man
einfach
keine
Wahl,
Но
иногда
у
тебя
просто
нет
выбора,
Drück'
ab,
lad'
nach
(Bam,
Bam)
Нажимай,
парень,
на
(Бам,
бам)
Es
geht
wieder
los,
Dicka,
ich
will
Schein
zähl'n
(Brr)
Все
начинается
снова,
Дикка,
я
хочу
сосчитать
купюры
(брр)
Immer
volles
Risiko,
immer
wenn
wir
reingeh'n
Всегда
полный
риска,
каждый
раз,
когда
мы
заходим
внутрь.
Denn
es
muss
sich
lohn'n,
scharfe
Munition
(Munition)
Потому
что
это
должны
быть
стоящие
боевые
патроны
(боеприпасы)
(Bam,
bam,
bam,
bam,
bam)
(Бам,
бам,
бам,
бам,
бам,
бам)
Kickdown
(Kickdown)
Кикдаун
(Кикдаун)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Геб'Газ
(Geb'Gas),
Пежо
(Peugeot),
Фиат
(Fiat)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Brr)
Полкило,
багажник,
инвалид
(брр)
Halbe
Mio,
Chaye,
abgesichert
(Bam,
bam)
Полмиллиона,
Чай,
застрахован
(Бам,
бам)
Kickdown
(Kickdown)
Кикдаун
(Кикдаун)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Геб'Газ
(Geb'Gas),
Пежо
(Peugeot),
Фиат
(Fiat)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Brr)
Полкило,
багажник,
инвалид
(брр)
Halbe
Mio,
Chaye,
abgesichert
(Bam,
bam)
Полмиллиона,
Чай,
застрахован
(Бам,
бам)
Umsatz,
zehn
K,
nicht
im
Monat
Доход,
десять
тысяч,
не
в
месяц
Nein,
bis
zehn
in
der
Nacht,
hab'
die
Ware
verpackt
Нет,
до
десяти
вечера,
я
упаковал
товар
Mit
Brüdern,
machen
Schnapp
С
братьями,
сделайте
снимок
Aber
sag
mir
ein
Wort,
nimm
die
Nam'n
mit
ins
Grab
Но
скажи
мне
одно
слово,
унеси
это
имя
с
собой
в
могилу.
War
schon
immer
loyal
und
echt
bis
zum
Tod
(Brr)
Всегда
был
верен
и
искренен
до
самой
смерти
(Брр)
Alles
Banditen,
doch
brechen
ihr
Brot
(Uhh)
Все
бандиты,
но
преломляют
свой
хлеб
(тьфу).
Wir
sind
vernetzt
bis
nach
Kuba
Мы
подключены
к
сети
даже
на
Кубе
Mach
nicht
auf
nett,
du
bist
kein
Bruder
Не
обращай
внимания,
милый,
ты
не
брат
Mach
mir
nicht
auf
Bruder,
nein,
ich
gebe
dir
nix
ab
(Ey)
Не
обижайся
на
меня,
брат,
нет,
я
ни
в
чем
тебе
не
отказываю
(Эй).
Redest
mir
von
Löwe,
doch
bist
unter
meiner
Stadt
(Bam)
Ты
говоришь
мне
о
Льве,
но
ты
под
моим
городом
(Бам).
Sag
mir
einfach,
was
du
willst
und
ich
sag'
dir
den
Betrag
(Bam,
bam)
Просто
скажи
мне,
чего
ты
хочешь,
и
я
скажу
тебе
сумму
(бам,
бам)
Es
geht
tap-tap,
wenn
du
Schulden
nicht
bezahlst
(Brr)
Все
идет
кувырком,
если
ты
не
платишь
по
долгам
(брр)
Es
geht
wieder
los,
Dicka,
ich
will
Schein
zähl'n
Все
начинается
снова,
Дикка,
я
хочу
сосчитать
купюры.
Immer
volles
Risiko,
immer
wenn
wir
reingeh'n
Всегда
полный
риска,
каждый
раз,
когда
мы
заходим
внутрь.
Denn
es
muss
sich
lohn'n,
scharfe
Munition
(Munition)
Потому
что
это
должны
быть
стоящие
боевые
патроны
(боеприпасы)
(Bam,
bam,
bam,
bam,
bam)
(Бам,
бам,
бам,
бам,
бам,
бам)
Kickdown
(Kickdown)
Kickdown
(Kickdown)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Brr)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Brr)
Halbe
Mio,
Chaye,
abgesichert
(Bam,
bam)
Halbe
Mio,
Chaye,
abgesichert
(Bam,
bam)
Kickdown
(Kickdown)
Kickdown
(Kickdown)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Geb'
Gas
(Geb'
Gas),
Peugeot
(Peugeot),
Fiat
(Fiat)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Brr)
Halbes
Kilo,
Kofferraum,
behindert
(Brr)
Halbe
Mio,
Chaye,
abgesichert
(Bam,
bam)
Полмиллиона,
Чай,
застрахован
(Бам,
бам)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis-florentino Cruz, Marlo Thiele Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.