Текст и перевод песни Marmalade - Rainbow
Look
me
up,
look
me
down
Посмотри
на
меня
сверху,
посмотри
на
меня
снизу,
You
were
fun
to
have
around
С
тобой
было
весело.
I
was
dreamin′
Мне
это
приснилось.
Of
the
love
I
had
to
share
О
любви,
которую
я
должен
был
разделить.
Never
thinkin'
Никогда
не
думал...
You
were
here,
you
were
there
Ты
был
здесь,
ты
был
там.
Not
a
word,
not
a
sound
Ни
слова,
ни
звука.
Couldn′t
see
or
even
feel
the
ground
Я
не
видел
и
даже
не
чувствовал
земли.
A
pot
of
gold,
I
was
sold
Горшок
с
золотом,
я
был
продан.
By
the
way
you
let
it
fly
Кстати,
ты
отпустил
его.
Look
me
up,
look
me
down
Посмотри
на
меня
сверху,
посмотри
на
меня
снизу,
You
were
fun
to
have
around
С
тобой
было
весело.
I
was
dreamin'
Мне
это
приснилось.
Of
the
love
I
had
to
share
О
любви,
которую
я
должен
был
разделить.
Never
thinkin'
Никогда
не
думал...
You
were
here,
you
were
there
Ты
был
здесь,
ты
был
там.
Look
me
up,
look
me
down
Посмотри
на
меня
сверху,
посмотри
на
меня
снизу,
You
were
fun
to
have
around
С
тобой
было
весело.
Now
I′m
changing
Теперь
я
меняюсь.
For
the
better,
for
the
day
К
лучшему,
к
лучшему.
Feel
like
singing
Мне
хочется
петь
All
the
colors
you
convey
Все
цвета,
которые
ты
передаешь.
Come
on
home,
keep
me
warm
Пойдем
домой,
согрей
меня.
And
love
me
till
the
new
days
born
И
люби
меня
до
тех
пор,
пока
не
родятся
новые
дни.
And
I
pray,
you
will
stay
И
я
молюсь,
чтобы
ты
осталась.
For
ever
in
my
eyes
Навсегда
в
моих
глазах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Britten, Walter John De La Mare
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.