Marmalade - Reflections of My Life (Original recording) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marmalade - Reflections of My Life (Original recording)




Reflections of My Life (Original recording)
Отражения моей жизни (Оригинальная запись)
REFLECTIONS OF MY LIFE
ОТРАЖЕНИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ
The changing, of sunlight, to moonlight
Смена солнечного света на лунный,
Reflections of my life
Отражения моей жизни,
Oh! how they fill my eyes
О, как они наполняют мои глаза.
The greetings, of people, in trouble
Приветствия людей в беде,
Reflections of my life
Отражения моей жизни,
Oh! how they fill my eyes
О, как они наполняют мои глаза.
All my sorrows, sad tomorrows
Все мои печали, грустные завтра,
Take me back, to my own home
Верни меня домой, родная.
All my cryings (all my cryings), feel i'm dying
Все мои рыдания (все мои рыдания), чувствую, что умираю,
Take me back to my own home
Верни меня домой, родная.
I'm changing, arranging, i'm changing
Я меняюсь, устраиваюсь, я меняюсь,
I'm changing everything
Я меняю всё,
Oh! everything around me
О, всё вокруг меня.
The world is, a bad place, a sad place
Мир плохое место, грустное место,
A terrible place to live
Ужасное место для жизни,
Oh! but i dont wanna die
О, но я не хочу умирать.
All my sorrows (all my sorrows), sad tomorrows
Все мои печали (все мои печали), грустные завтра,
Take me back (take me back), to my own home
Верни меня (верни меня) домой, родная.
All my cryings (all my cryings), feel i'm dying, dying
Все мои рыдания (все мои рыдания), чувствую, что умираю, умираю,
Take me back to my own home
Верни меня домой, родная.
All my sorrows...
Все мои печали...
END
КОНЕЦ





Авторы: Campbell William, Mc Aleese Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.