Marmalade - Wait for Me Mary Anne - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marmalade - Wait for Me Mary Anne




Wait for Me Mary Anne
Жди меня, Мэри-Энн
The Marmalade - Wait for me Mary-Anne
Marmalade - Жди меня, Мэри-Энн
Intro
Вступление
There's a small town lying by the river
Есть маленький городок на берегу реки,
Have way to nowhere
На полпути в никуда,
Where the trains just stop to take on water
Где поезда останавливаются лишь для заправки водой,
But my girl, she lives there.
Но моя девушка живёт там.
She don't have jewels, she ain't got money
У неё нет драгоценностей, нет денег,
But she makes my whole world sunny
Но она делает мой мир солнечным.
Where's no make up on her face
На её лице нет макияжа,
But where she is, well, that's my place
Но где она, там и мой дом.
And I'm going home to my girl.
И я возвращаюсь домой, к моей девушке.
Chorus
Припев
Wait for me Mary-Anne
Жди меня, Мэри-Энн,
Please, stay free Mary-Anne
Пожалуйста, оставайся свободной, Мэри-Энн,
I'm coming home, girl, just as soon as I can
Я возвращаюсь домой, любимая, как только смогу.
(My my my Mary-Anne)
(Моя, моя, моя Мэри-Энн)
Wait for me Mary-Anne
Жди меня, Мэри-Энн,
You will see Mary-Anne
Ты увидишь, Мэри-Энн,
That I was born to be your true lovin' man
Что я рожден быть твоим любящим мужчиной.
(My my my Mary-Anne)
(Моя, моя, моя Мэри-Энн)
Instrumental
Инструментал
In the city life gets often lonely
В городе жизнь часто бывает одинокой
For a bore making gird
Для скучающего парня.
And it's hard to keep your sense of values
И трудно сохранить свои ценности
And to do things you should
И делать то, что должен.
Girls come easy, try to make you
Девушки легкодоступны, пытаются заполучить тебя,
Just as soon they'll try to break you
Так же легко они попытаются тебя бросить.
When the city dulls my eyes
Когда город затуманивает мой взгляд,
Then I'll remember summer skies
Я вспоминаю летнее небо
And dream of the grace I belong
И мечтаю о месте, к которому принадлежу.
Chorus x 2 (Fade in the 2nd)
Припев x 2 (затихание во втором)





Авторы: Alan Blaikley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.