Текст и перевод песни Marmar - Arabic Cocktail Shomoo5 - Marmar - Arabic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Arabic Cocktail Shomoo5 - Marmar - Arabic
Cocktail arabe Shomoo5 - Marmar - Français
اتکلم
والا
لا
یا
قلبی
Parle-moi
ou
pas
mon
cœur
و
الا
اعمل
ایه
ou
sinon
que
faire
مش
واحد
باله
لیه
یا
قلبی
و
بیفکر
لیه
Personne
ne
pense
à
moi
ou
ne
s'intéresse
à
moi
دی
عنیی
و
کل
حاجه
فیی
بتنادی
علیه
اتکلم
والا
لا
یا
قلبی
C'est
mon
âme
et
tout
en
moi
qui
l'appelle
Parle-moi
ou
pas
mon
cœur
و
الا
اعمل
ایه
ou
sinon
que
faire
مش
واحد
باله
لیه
یا
قلبی
و
بیفکر
لیه
Personne
ne
pense
à
moi
ou
ne
s'intéresse
à
moi
دی
عنیی
و
کل
حاجه
فیی
بتنادی
علیه
C'est
mon
âme
et
tout
en
moi
qui
l'appelle
لو
بص
فی
عینی
مره
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هیحس
اوام
بشوقی
لیه
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
لو
بص
فی
عینی
مره
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هیحس
بانی
دایبه
فیه
tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
لو
قللی
تعالی
قلبی
دق
لو
بص
فی
عینی
مره
بس
Si
tu
me
dis
: Viens,
mon
cœur
battrait
fort
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هیحس
اوام
بشوقی
لیه
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
لو
بص
فی
عینی
مره
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هیحس
بانی
دایبه
فیه
tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
لو
قللی
تعالی
قلبی
دق
Si
tu
me
dis
: Viens,
mon
cœur
battrait
fort
انا
اروح
له
اوام
ما
اقلشی
لا
Je
viendrai
tout
de
suite
sans
hésiter
انا
حالی
هو
برده
حاله
Mon
état
est
aussi
le
sien
على
ایه
مشغول
Pourquoi
es-tu
occupé
?
و
فبالی
کل
شئ
فی
باله
Et
dans
ma
tête
tout
ce
qui
se
trouve
dans
la
tienne
مش
لازم
اقول
Inutile
de
te
le
dire
میلاله
ایوه
مشتاقه
له
Tu
le
devines,
oui
je
pense
à
toi
حاشتاق
على
طول
Je
pense
à
toi
sans
arrêt
أنا
حالي
هو
برده
حاله
Mon
état
est
aussi
le
sien
على
إيه
مشغول
Pourquoi
es-tu
occupé
?
وفبالي
كل
شيء
فباله
Et
dans
ma
tête
tout
ce
qui
se
trouve
dans
la
tienne
مش
لازم
أقول
Inutile
de
te
le
dire
ميلاله
أيوه
مشتقاله
Tu
le
devines,
oui
je
pense
à
toi
هشتاق
على
طول
Je
pense
à
toi
sans
arrêt
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
أوام
بشوقي
ليه
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
هيحس
بأني
دايبة
فيه
Tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
أوام
بشوقي
ليه
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
بأني
دايبة
فيه
Tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
لو
قللي
تعالي
قلبي
دق
Si
tu
me
dis
: Viens,
mon
cœur
battrait
fort
أنا
رحله
أوام
ما
قلش
لأ
Je
viendrai
tout
de
suite
sans
hésiter
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
أوام
بشوقي
ليه
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
بأني
دايبة
فيه
Tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
لو
قللي
تعالي
قلبي
دق
Si
tu
me
dis
: Viens,
mon
cœur
battrait
fort
أنا
رحله
أوام
ما
قلش
لأ
Je
viendrai
tout
de
suite
sans
hésiter
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
أوام
بشوقي
ليه
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
بأني
دايبة
فيه
Tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
لو
قللي
تعالي
قلبي
دق
Si
tu
me
dis
: Viens,
mon
cœur
battrait
fort
أنا
رحله
أوام
ما
قلش
لأ
Je
viendrai
tout
de
suite
sans
hésiter
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
أوام
بشوقي
ليه
(آاااه)
Tu
sentiras
mes
ardeurs
pour
toi
(aaaaaa)
لو
بص
فعيني
مرة
بس
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux
une
seule
fois
هيحس
بأني
دايبة
فيه
(آاااه)
Tu
sentiras
que
je
fondrai
pour
toi
(aaaaaa)
لو
قللي
تعالي
قلبي
دق
Si
tu
me
dis
: Viens,
mon
cœur
battrait
fort
أنا
رحله
أوام
ما
قلش
لأ
(آاااه)
Je
viendrai
tout
de
suite
sans
hésiter
(aaaaaa)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.