Marmar - Arabic Cocktail Shomoo5 - перевод текста песни на русский

Arabic Cocktail Shomoo5 - Marmarперевод на русский




Arabic Cocktail Shomoo5
Арабский коктейль Shomoo5
اتكلم ولا لأ يا قلبي ولا اعمل ايه
Говорить мне или нет, сердце мое, или что делать?
مش واخد باله ليه يا قلبي وبيفكر ليه
Почему он не замечает, сердце мое, о чем он думает?
ده عنيا وكل حاجة فيا بتنادي عليه
Ведь мои глаза, и все во мне зовет его.
اتكلم ولا لأ يا قلبي ولا اعمل ايه
Говорить мне или нет, сердце мое, или что делать?
مش واخد باله ليه يا قلبي وبيفكر ليه
Почему он не замечает, сердце мое, о чем он думает?
ده عنيا وكل حاجة فيا بتنادي عليه
Ведь мои глаза, и все во мне зовет его.
لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал мою тоску по нему.
لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал, что я таю от него.
لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Если он скажет "иди", мое сердце забьется, я пойду к нему, я не скажу "нет".
لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал мою тоску по нему.
لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал, что я таю от него.
لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Если он скажет "иди", мое сердце забьется, я пойду к нему, я не скажу "нет".
انا حالي هو برضه حاله على ايه مشغول
Мое состояние - это и его состояние, почему он так занят?
وفي بالى كل شئ في باله مش لازم اقول
В моих мыслях все, что в его мыслях, мне не нужно говорить.
مايلاله ايوة مشتاقاله هشتاق على طول
Я склоняюсь к нему, да, я скучаю по нему, я всегда буду скучать.
انا حالي هو برضه حاله على ايه مشغول
Мое состояние - это и его состояние, почему он так занят?
وفي بالى كل شئ في باله مش لازم اقول
В моих мыслях все, что в его мыслях, мне не нужно говорить.
مايلاله ايوة مشتاقاله هشتاق على طول
Я склоняюсь к нему, да, я скучаю по нему, я всегда буду скучать.
لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал мою тоску по нему.
لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал, что я таю от него.
لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Если он скажет "иди", мое сердце забьется, я пойду к нему, я не скажу "нет".
لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал мою тоску по нему.
لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал, что я таю от него.
لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Если он скажет "иди", мое сердце забьется, я пойду к нему, я не скажу "нет".
لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал мою тоску по нему.
لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал, что я таю от него.
لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Если он скажет "иди", мое сердце забьется, я пойду к нему, я не скажу "нет".
لو بص في عيني مرة بس هيحس اوام بشوقي ليه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал мою тоску по нему.
لو بص في عيني مرة بس هيحس بإني دايبة فيه
Если бы он посмотрел в мои глаза хоть раз, он бы почувствовал, что я таю от него.
لو قالي تعالي قلبي دق انا اروحله اوام مقولش لأ
Если он скажет "иди", мое сердце забьется, я пойду к нему, я не скажу "нет".






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.