Текст и перевод песни Marmi - Bonnie & Clyde

Bonnie & Clyde

Iremos a la guerra y quedaremos ilesos
Subiremos la apuesta que hoy vamos a ganar
Tú eres dinamita que mi cuerpo me pide
Tú eres dinamita y te voy a explotar

Me siento un joven loco cuando estoy contigo
Siento que nada malo a mí me puede pasar
Noto el corazón y todos mis latidos
Así que coge sitio, que vamos a empezar

Y si no' vamos a Japón o a Pekín o a Hawái
Y la liamos como Bonnie and Clyde
Y no' ponemo' ciegos en aquel bar

Que mira si te quiеro
Que tienes hasta tu cеpillo en mi casa
Que cuando me envías tu foto por el WhatsApp
Todo' lo' problemas, te juro, se me pasan
Te juro, se me pasan

Y mira si te quiero
Que tu' lunare' me los sé ya de memoria
Que reacciono con fueguitos a tu historia
Todo' lo' problemas, te juro, se me pasan
Te juro, se me pasan

Y me escuchas
Me renta cuando cantas en la ducha
Poniéndote la "Tusa" porque sé
Poniéndote la "Tusa" porque sé que a ti te gusta

Y a ver si lo adivinas, bebé
Que me encanta la forma en la que me miras
Y cuando tú estás en mi habitación
Siento que todo esto es un descontrol

Y si no' vamos a Japón o a Pekín o a Hawái
Y la liamos como Bonnie and Clyde (como Bonnie and Clyde)
Y no' ponemo' ciegos en aquel bar

Que mira si te quiеro
Que tienes hasta tu cеpillo en mi casa
Que cuando me envías tu foto por el WhatsApp
Todo' lo' problemas, te juro, se me pasan
Te juro, se me pasan

Y mira si te quiero
Que tu' lunare' me los sé ya de memoria
Que reacciono con fueguitos a tu historia
Todo' lo' problemas, te juro, se me pasan
Te juro, se me pasan

Somos tú y yo
Y somos tú y yo
La fórmula perfecta, ah
Cuando estamos lo' dos

Que mira si te quiеro
Que tienes hasta tu cеpillo en mi casa
Que cuando me envías tu foto por el WhatsApp
Todo' lo' problemas, te juro, se me pasan
Te juro, se me pasan

Y mira si te quiero
Que tu' lunare' me los sé ya de memoria
Que reacciono con fueguitos a tu historia
Todo' lo' problemas, te juro, se me pasan
Te juro, se me pasan

Бонни и Клайд

Пойдём на войну и останемся невредимыми
Поставим на кон всё, что у нас есть, сегодня мы победим
Ты динамит, которую моё тело жаждет
Ты динамит, и я собираюсь тебя взорвать

Я чувствую себя сумасшедшим юношей, когда я с тобой
Мне кажется, что со мной не может случиться ничего плохого
Я слышу собственное сердцебиение
Так что приготовься, мы собираемся начать

А если нет, поедем в Японию, Пекин или на Гавайи
И затусим там как Бонни и Клайд
И не будем напиваться в этом баре

Видно, как я тебя люблю
У тебя даже есть своя зубная щётка у меня дома
Когда ты присылаешь мне свою фотографию по WhatsApp
Все мои проблемы, клянусь, исчезают
Клянусь, исчезают

И видно, как я тебя люблю
Я уже выучил твои родинки наизусть
Я ставлю огоньки под твоими историями
Все мои проблемы, клянусь, исчезают
Клянусь, исчезают

И ты меня слушаешь
Мне нравится, когда ты поёшь в душе
Под "Tusa", потому что я знаю
Под "Tusa", потому что я знаю, что тебе она нравится

А теперь угадай, детка
Мне нравится, как ты на меня смотришь
И когда ты в моей комнате
Мне кажется, что всё это вышло из-под контроля

А если нет, поедем в Японию, Пекин или на Гавайи
И затусим там как Бонни и Клайд (как Бонни и Клайд)
И не будем напиваться в этом баре

Видно, как я тебя люблю
У тебя даже есть своя зубная щётка у меня дома
Когда ты присылаешь мне свою фотографию по WhatsApp
Все мои проблемы, клянусь, исчезают
Клянусь, исчезают

И видно, как я тебя люблю
Я уже выучил твои родинки наизусть
Я ставлю огоньки под твоими историями
Все мои проблемы, клянусь, исчезают
Клянусь, исчезают

Это ты и я
И мы с тобой
Идеальная пара
Когда мы вдвоём

Видно, как я тебя люблю
У тебя даже есть своя зубная щётка у меня дома
Когда ты присылаешь мне свою фотографию по WhatsApp
Все мои проблемы, клянусь, исчезают
Клянусь, исчезают

И видно, как я тебя люблю
Я уже выучил твои родинки наизусть
Я ставлю огоньки под твоими историями
Все мои проблемы, клянусь, исчезают
Клянусь, исчезают