Marmor - From My Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marmor - From My Heart




From My Heart
De mon cœur
I hear the silence of the nighthawk,
J'entends le silence du hibou,
I breathe the feelings from my heart
Je respire les sentiments de mon cœur
Little hill, tell me about secrets.
Petite colline, raconte-moi tes secrets.
My heartbeat, the shelter for your arms.
Mon rythme cardiaque, l'abri pour tes bras.
Precious river, shine in peace
Précieuse rivière, brille en paix
I find love in this winter,
Je trouve l'amour en cet hiver,
Sing together about the purest love.
Chante avec moi l'amour le plus pur.
When I am searching for myself,
Quand je me cherche,
I find an eagle.
Je trouve un aigle.
Searching for myself, one of a kind
Je me cherche, unique en son genre
I hear the silence of the nighthawk,
J'entends le silence du hibou,
I breathe the feelings from my heart
Je respire les sentiments de mon cœur
Evoking the spell of small fairies.
Evoquant le charme des petites fées.
Near the woods, where the wind carries
Près des bois, le vent porte
The blessed spirit of a shining star.
L'esprit béni d'une étoile brillante.
Finding love isn't way too far
Trouver l'amour n'est pas si loin
When I am searching for myself, I find an eagle.
Quand je me cherche, je trouve un aigle.
Searching for myself, one of a kind.
Je me cherche, unique en son genre.
I hear the silence of the nighthawk,
J'entends le silence du hibou,
I breathe the feelings from my heart
Je respire les sentiments de mon cœur
From my heart
De mon cœur
The nature, into the wild
La nature, dans la nature sauvage
Is where my home is and my legacy lies
C'est que se trouve mon foyer et mon héritage
Searching for myself, I find an eagle.
Je me cherche, je trouve un aigle.
Searching for myself
Je me cherche
When I am searching for myself, I find an eagle.
Quand je me cherche, je trouve un aigle.
Searching for one of a kind.
Je recherche celui qui est unique.
I hear the silence of the nighthawk,
J'entends le silence du hibou,
I breathe the feelings from my heart
Je respire les sentiments de mon cœur
I hear the silence of the nighthawk,
J'entends le silence du hibou,
I breathe the feelings from my heart
Je respire les sentiments de mon cœur
From my heart
De mon cœur





Авторы: Alexei Miri Leão, Luiz Eduardo Rodrigues Amaro, Marcelo Carlos Moreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.