Marmozets - Realise Real Eyes Real Lies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marmozets - Realise Real Eyes Real Lies




Realise Real Eyes Real Lies
Réaliser de vrais yeux, de vrais mensonges
You′re such a nice guy
Tu es un si gentil garçon
But tell me lies of the future
Mais tu me racontes des mensonges sur l’avenir
Making false alarms
Tu lances de fausses alertes
You never kept to your word
Tu n’as jamais tenu parole
Making promises
Tu fais des promesses
Don't you realise you hurt me?
Ne réalises-tu pas que tu me fais du mal ?
Making promises
Tu fais des promesses
Leaving me on this burning tree
Et tu me laisses sur cet arbre en feu
You′ve got real eyes for the real lies
Tu as de vrais yeux pour les vrais mensonges
Your dirty work is done
Ton sale boulot est terminé
All you do is take, take
Tout ce que tu fais, c’est prendre, prendre
You've got real eyes for the real lies
Tu as de vrais yeux pour les vrais mensonges
No truth now again
Il n’y a plus de vérité maintenant
All you do is take, take
Tout ce que tu fais, c’est prendre, prendre
I know you meant well
Je sais que tu voulais bien faire
You didn't have to leave me in this state of mind
Tu n’avais pas besoin de me laisser dans cet état d’esprit
Colours have faded
Les couleurs se sont estompées
To black and white
En noir et blanc
Making promises
Tu fais des promesses
Don′t you realise you hurt me?
Ne réalises-tu pas que tu me fais du mal ?
Making promises
Tu fais des promesses
Leaving me on this burning tree
Et tu me laisses sur cet arbre en feu
You′ve got real eyes for the real lies
Tu as de vrais yeux pour les vrais mensonges
Your dirty work is done
Ton sale boulot est terminé
All you do is take, take
Tout ce que tu fais, c’est prendre, prendre
You've got real eyes for the real lies
Tu as de vrais yeux pour les vrais mensonges
No truth now again
Il n’y a plus de vérité maintenant
All you do is take, take
Tout ce que tu fais, c’est prendre, prendre
Realise real eyes real lies, realise
Réaliser de vrais yeux, de vrais mensonges, réaliser
Real eyes real lies
De vrais yeux, de vrais mensonges
You′ve got real eyes for the real lies
Tu as de vrais yeux pour les vrais mensonges
Your dirty work is done
Ton sale boulot est terminé
All you do is take, take
Tout ce que tu fais, c’est prendre, prendre
You've got real eyes for the real lies
Tu as de vrais yeux pour les vrais mensonges
No truth now again
Il n’y a plus de vérité maintenant
All you do is take, take
Tout ce que tu fais, c’est prendre, prendre





Авторы: Bottomley Jack William, Bottomley William Edward, Macintyre Joshua Paul, Macintyre Rebecca Anna, Macintyre Samuel Aaron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.