am i not enough for now? - Maro перевод на немецкий

am i not enough for now?

And I know that
I'm the one you want
And I know that
You would choose me over anybody else
And I know that
I'm the one you love
But then, why you
Go and be with everybody else?

And I know that
I'm the one you want
And I know that
You would choose me over anybody else
And I know that
I'm the one you love
But then, why you
Go and be with everybody else?

I don't wanna hear it
When you wanna talk about
Being with other people
Like, what do you mean?
Am I not enough for now?
We just wеnt official

Two weeks in and you got your fingertips on somebody
While I still got your prints on my body
I'm just surprisеd, not gonna lie (Tê-á-ê-orê)
I get that you don't wanna spend your life in a box
That there's more to life than just us
But again, we just started

Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough for now?

Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough for now?

The first time you did it
If I'm gonna be honest
Oh, it brought me to tears, no
(Tiré-ré, rirê-rê)
In less than a week later
You told me you did it again
(Oh, you gotta be kidding)
Oh, no, why don't we quit this?

Two weeks in and you got your fingertips on somebody
While I still got your prints on my body
I'm just surprised, not gonna lie
I get that you don't wanna spend your life in a box
That there's more to life than just us
But again, we just started

Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough for now?
(Tiré-ré, rirê-rê)

Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough? Oh
Am I not enough?
Am I not enough for now?

Am I not enough? (I know)
Am I not enough? Oh
Am I not enough? (I know)
Am I not enough? Oh
Am I not enough? (I know)
Am I not enough for now? (You would choose me over anybody else)

Am I not enough? (I know)
Am I not enough? Oh
Am I not enough? (I know)
Am I not enough? Oh
Am I not enough? (But then, why you)
Am I not enough for now? (Go and be with everybody else?)

And I know that
I'm the one you want
And I know that
You would choose me over anybody else
And I know that
I'm the one you love
But then, why you
Go and be with everybody else?

Bin ich nicht genug für jetzt?

Und ich weiß, dass
ich diejenige bin, die du willst
Und ich weiß, dass
du mich über jeden anderen wählen würdest
Und ich weiß, dass
ich diejenige bin, die du liebst
Aber warum, dann,
gehst du und bist mit jedem anderen?

Und ich weiß, dass
ich diejenige bin, die du willst
Und ich weiß, dass
du mich über jeden anderen wählen würdest
Und ich weiß, dass
ich diejenige bin, die du liebst
Aber warum, dann,
gehst du und bist mit jedem anderen?

Ich will es nicht hören
wenn du darüber reden willst
mit anderen Menschen zusammen zu sein
Was meinst du damit?
Bin ich nicht genug für jetzt?
Wir sind doch erst offiziell zusammen

Zwei Wochen dabei und schon hast du deine Finger an jemandem
während ich noch deine Spuren an meinem Körper habe
Ich bin nur überrascht, um ehrlich zu sein (Tê-á-ê-orê)
Ich verstehe, dass du nicht dein Leben in einer Kiste verbringen willst
Dass es mehr im Leben gibt als nur uns
Aber nochmal, wir haben doch grade erst angefangen

Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug für jetzt?

Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug für jetzt?

Das erste Mal, als du es getan hast
wenn ich ehrlich sein soll
Oh, es hat mich zu Tränen gebracht, nein
(Tiré-ré, rirê-rê)
Weniger als eine Woche später
hast du mir gesagt, du hast es wieder getan
(Oh, das kann nicht dein Ernst sein)
Oh nein, warum hören wir nicht einfach auf?

Zwei Wochen dabei und schon hast du deine Finger an jemandem
während ich noch deine Spuren an meinem Körper habe
Ich bin nur überrascht, um ehrlich zu sein
Ich verstehe, dass du nicht dein Leben in einer Kiste verbringen willst
Dass es mehr im Leben gibt als nur uns
Aber nochmal, wir haben doch grade erst angefangen

Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug für jetzt?
(Tiré-ré, rirê-rê)

Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug?
Bin ich nicht genug für jetzt?

Bin ich nicht genug? (Ich weiß)
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug? (Ich weiß)
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug? (Ich weiß)
Bin ich nicht genug für jetzt? (Du würdest mich über jeden anderen wählen)

Bin ich nicht genug? (Ich weiß)
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug? (Ich weiß)
Bin ich nicht genug? Oh
Bin ich nicht genug? (Aber warum, dann)
Bin ich nicht genug für jetzt? (gehst du und bist mit jedem anderen?)

Und ich weiß, dass
ich diejenige bin, die du willst
Und ich weiß, dass
du mich über jeden anderen wählen würdest
Und ich weiß, dass
ich diejenige bin, die du liebst
Aber warum, dann,
gehst du und bist mit jedem anderen?