em porta trancada - Maro перевод на русский

em porta trancada

Sem coragem de dizer
Que me tocas lá no fundo
Vim tocar, tentar escrever
Para ver se ainda durmo

Mas não ajuda em nada
É tanto que guardo em porta trancada

Tenho medo de perder
O que levas aí dentro
Amanhã, quando o sol nascer
Tudo pode ser tão diferente

Mas não muda em nada
É tanto que trago, sou apaixonada

Tantas vidas p'ra viver
E eu sou só mais uma delas
Quero ser a que não vais esquecer
E que um dia te encontres nela

За запертой дверью

Без смелости сказать
Что трогаешь до глубины души
Пришла коснуться, словом написать
Чтоб проверить - засну ли вновь

Но это не помогает нисколько
Я храню за запертой дверью так много

Боюсь однажды растерять
То, что в сердце бережно несешь
Завтра, когда взойдет пурпурный рассвет
Вдруг станет все совсем другим

Но ведь суть не меняется
Горячих чувств во мне - и не скрываю слёз

Судеб так много предстоит пройти
Я - только одна из них мелькает
Но быть хочу той, что не забыть тебе
Чтоб нашел себя во мне однажды