something bout tomorrow - Maro перевод на немецкий

something bout tomorrow

There's nothing like tomorrow
The day we always choose to start again
There's something 'bout tomorrow
That makes it all okay

And though we know
There's never really a way to live it all
We keep on holding onto this idea
That tomorrow'll be the day

We're craving for tomorrow
When all we get to do is in today
Keep dreaming 'bout tomorrow
When all will be okay

And though we know
There's never really a way to live it all
We keep on holding onto this idea
That tomorrow'll be the day

And though we know
It's nothing but an excuse to leave it all
We keep on holding onto this idea
That tomorrow'll change it all
That tomorrow we'll find a way

etwas wegen morgen

Es gibt nichts wie morgen
Den Tag, an dem wir stets neu beginnen
Es ist etwas an morgen
Das alles wieder gut macht

Und obwohl wir wissen
Dass man niemals ganz alles leben kann
Klammern wir uns an diesen Gedanken
Dass morgen jener Tag sein wird

Wir sehnen uns nach morgen
Doch alles, was wir tun, ist heute hier
Träumen weiterhin von morgen
An dem alles gut werden soll

Und obwohl wir wissen
Dass man niemals ganz alles leben kann
Klammern wir uns an diesen Gedanken
Dass morgen jener Tag sein wird

Und obwohl wir wissen
Es ist nur eine Ausrede, alles zu lassen
Klammern wir uns an diesen Gedanken
Dass morgen alles ändern wird
Dass morgen wir einen Weg find'n