I Wish - Maro перевод на французский

I Wish

I wish you could see what you did to me
I wish you'd know how I wish we'd never met
I hope you don't ever get to feel the way I'm feeling
I hope that one day you can regret losing me, losing me

I want you to know that I'll be ok
I want you to know how I'm better without you
I hope you don't ever get to live what I just went through
I hope that one day I can forget about you, about you

You really don't deserve this
But I thought you should know
Then maybe you will grow up
And learn the right way to love someone
To love someone

Je souhaite

J'aimerais que tu puisses voir ce que tu m'as fait
J'aimerais que tu saches à quel point je regrette notre rencontre
J'espère que tu ne ressentiras jamais ce que je ressens
J'espère qu'un jour tu regretteras de m'avoir perdue, de m'avoir perdue

Je veux que tu saches que je vais bien
Je veux que tu saches que je suis mieux sans toi
J'espère que tu ne vivras jamais ce que je viens de vivre
J'espère qu'un jour j'oublierai tout de toi, tout de toi

Tu ne le mérites vraiment pas
Mais je pensais que tu devais le savoir
Peut-être que tu grandiras
Et apprendras à aimer quelqu'un comme il faut
Aimer quelqu'un