Maro - It Will Get Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maro - It Will Get Better




It Will Get Better
Всё наладится
I see you carrying your big stone
Я вижу, как ты несёшь свой тяжкий камень,
I try to help but you want to do it alone
Я пытаюсь помочь, но ты хочешь справиться сам.
I worry 'cause I can't keep seeing you in pain
Я волнуюсь, потому что не могу видеть твою боль,
I hope one day you can get back on the game
Я надеюсь, однажды ты сможешь вернуться в игру.
'Cause I've been waiting on the field
Ведь я жду на поле,
Trying to be there and see it all
Стараясь быть рядом и всё видеть.
Oh I will be there if you fall
О, я буду рядом, если ты упадёшь.
Mom, I promise, I will be there for it all
Любимый, обещаю, я буду рядом несмотря ни на что.
Just try and let me help to face it all
Просто попробуй позволить мне помочь тебе со всем справиться.
All I want to do is to see you happy
Всё, чего я хочу, видеть тебя счастливым.
I just want you to live the rest the best way you can
Я просто хочу, чтобы ты прожил оставшуюся жизнь наилучшим образом.
And I'll be there by your side
И я буду рядом с тобой,
Today, tomorrow and forever
Сегодня, завтра и всегда.
Oh but you have to believe me when I say
О, но ты должен поверить мне, когда я говорю,
It will get better
Всё наладится.
All I want to do is to see you happy
Всё, чего я хочу, видеть тебя счастливым.
I just want you to live the rest the best way you can
Я просто хочу, чтобы ты прожил оставшуюся жизнь наилучшим образом.
And I'll be there by your side
И я буду рядом с тобой,
Today, tomorrow and forever
Сегодня, завтра и всегда.
Oh but you have to believe me when I say
О, но ты должен поверить мне, когда я говорю,
It will get better
Всё наладится.





Авторы: Maro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.