Текст и перевод песни Maro - One Last Chance

One Last Chance

Just one more chance to forgive you
Just one last chance and then I'll leave you
And I know that you love me
And I know that you care
But I'm so tired of getting hurt instead
So one last time before it turns into
"It was nice to meet you"

Just one more chance to be near you
Just one last chance before I leave you
And I know that you want me
And I know that you care
But I'm so weary of getting hurt instead
So one last time before I leave you

I guess the time has come where I'll know
If everything till now was just show
For you to have some fun, oh baby tell me I'm wrong
Tell me I'm wrong

Just one more chance to forgive you
Just one last chance and then I'll leave you

Une dernière chance

Une dernière chance de te pardonner
Une dernière chance, puis je te quitterai
Je sais que tu m'aimes
Je sais que tu tiens à moi
Mais j'en ai assez d'être blessée
Alors une dernière fois avant que cela ne devienne
"C'était agréable de te rencontrer"

Une dernière chance d'être près de toi
Une dernière chance avant que je ne te quitte
Je sais que tu me veux
Je sais que tu tiens à moi
Mais je suis si fatiguée d'être blessée
Alors une dernière fois avant que je ne te quitte

J'imagine que le moment est venu de savoir
Si tout jusqu'à maintenant n'était qu'un spectacle
Pour que tu t'amuses, oh bébé, dis-moi que je me trompe
Dis-moi que je me trompe

Une dernière chance de te pardonner
Une dernière chance, puis je te quitterai