Maro Vame - mírame ahora - перевод текста песни на русский

mírame ahora - Maro Vameперевод на русский




mírame ahora
Посмотри на меня сейчас
Todo eso que decían de
Все то, что вы говорили обо мне,
No pudo tirarme estoy aquí
Не смогло сломить, я здесь.
Para ellos eran sueños vagos y
Для них это были пустые мечты, а
Para era un plan y lo cumplí
Для меня это был план, и я его выполнила.
Y mírame ahora siendo eso
И посмотри на меня сейчас, став тем,
Que decían que no era para
Чем, по их мнению, я быть не могла.
Y mírame ahora viendo a lo lejos
И посмотри на меня сейчас, видя вдалеке
A los que no me apoyaban y ahora
Тех, кто не поддерживал меня, а теперь поддерживает.
En este planeta no hay tarea que sea imposible
На этой планете нет задачи, которая была бы невозможна,
Dios hace la meta, el plan, me toca cumplirle
Бог ставит цель, составляет план, а мне остается его выполнить.
Digan lo que digan yo voy a sonreírles
Говорите, что хотите, я буду вам улыбаться,
Aunque quieran no voy a parar
И даже если захотите, вы не сможете меня остановить.
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Creándolo
Создавая это
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Lográndolo
Достигая этого
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Así soy yo
Такая вот я.
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Creándolo
Создавая это
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Lográndolo
Достигая этого
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Así soy yo
Такая вот я.
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Lo que crees creas ya lo entendí
Что ты веришь, то и создаешь, я это поняла,
Eso aplica aquí y en Miami
Это работает здесь и в Майами.
Para ellos es sólo suerte
Для них это просто удача, да,
Para es un plan voy a seguir
Для меня это план, я буду продолжать.
Y mírame ahora siendo eso
И посмотри на меня сейчас, став тем,
Que decían que no era para
Чем, по их мнению, я быть не могла.
Y mírame ahora viendo a lo lejos
И посмотри на меня сейчас, видя вдалеке
A los que no me apoyaban y ahora
Тех, кто не поддерживал меня, а теперь поддерживает.
En este planeta no hay tarea que sea imposible
На этой планете нет задачи, которая была бы невозможна,
Dios hace la meta, el plan, me toca cumplirle
Бог ставит цель, составляет план, а мне остается его выполнить.
Digan lo que digan yo voy a sonreírles
Говорите, что хотите, я буду вам улыбаться,
Aunque quieran no voy a parar
И даже если захотите, вы не сможете меня остановить.
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Creándolo
Создавая это
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Lográndolo
Достигая этого
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Así soy yo
Такая вот я.
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Creándolo
Создавая это
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Lográndolo
Достигая этого
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Así soy yo
Такая вот я.
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас
Mírame Ahora
Посмотри на меня сейчас





Авторы: Mario Roberto (maro Vame)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.