Djúpar Pælingar - Maron перевод на французский

Djúpar Pælingar

Homie hvadda gera?
Ég er ađ reyna hafa þađ betra
Ég er ađ reyna koma mér héđan
Þar sem ég er gefur mér ekkert
Ef þú villt, já þú máttu koma međ
Fara gegnum alvöru fara gegnum fake
Báđar hliđar sem ég þekki vel
Lífsins brekka fer
Upp og niđur
Alveg einsog skapiđ á mér
Mætti halda ég sjé bipolar breh
Hvert kvöld sem ég svífi útí geimin til ađ horfa niđur á heimin
Kalda þögnin eina sem ég heyri
Vakna næsta morgun vinnuna ég keyri
Hugsandi, öllum tíman sem ég eyddi
Međ gaurum sem ađ virtu mig alls ekki

Ég er međ djúpar pælingar
Eeeyyeee
Ég er međ djúpar pælingar
Yeeee
Djúpar djúpar pælingar
Eeey
Ég er međ djúpar pælingar...
Breeeh...

Fattađi seinna
Ađ þađ er mér ađ kenna
Ég kunni ekki velja
Eitthvađ betra
Umleiđ ég beila
Þau byrja gelta, og uppnefna mig
Tek skotinn öll á brínguna
Jafnvel þó ađ skotinn stínga smá
Ég þrauka af, þetta er ekkert mál!
Ef þađ er ískalt
Ég bý til bál labba síđan berfættur yfir þađ
Smokey bay ja bish viđ búum þar endalaust a reyna meika þađ reyna spara hverja krónu sem ég á
Einsog ég væri ađ fara ferđast brah
En ég er ekki ađ fara neitt samt
Er ađ reyna byggja hérna
Þótt ađ skjálftarnir oft skemma
Vindur á móti og ekki međ mann
Hugsa mér verđ ađ vera eitthvađ
Seinna verđur alltof seint þá
Viđ eigum bara eitt líf svo ég neita
Eltast viđ lög sem ríkiđ sjálft beyglar

Ég er međ djúpar pælingar
Eeeyyeee
Ég er međ djúpar pælingar
Yeeee
Djúpar djúpar pælingar
Eeey
Ég er međ djúpar pælingar...
Breeeh...

Shit hvernig allt breyttist marh
2 ár farinn sjúkt hvađ allt veiktist marh
Krakkarnir eru í neyslu marh
Einhver hjálpa þeim? Varla...
Allur peningur sem fer í þetta
Enginn af þeim batnar
Krakkar fara bara meira varlega
Því enginn fattar ađ, þau kalla á hjálp
Þýđir ekki læsa barniđ á heimili
Því ađ vandamáliđ er hanns umhverfi
Fáfræđi sem ađ sendir börn í helvíti
Ríkiđ alltaf dæmandi og ekki hjálpandi
Vilja ekki skilja asnarnir
Rænandi okkar tíma og vonum
Um ađ geta bjargađ honum
Þetta snýst ekki um peninga heldir foreldra
Og mér finnst þetta sorglegt ađ gefa barni síma ístađinn ađ elska þađ fara í gegnum allt
Ekki hunsa þađ barniđ er ólært api sér api kann og viđ sem höfundar
Höfum ábyrgđ á
Leyfa þessu fólki fræđast smá
Berjast gegnum þrá
Sjá í gegnum allt
Þetta media krapp

Ég er međ djúpar pælingar
Eeeyyeee
Ég er međ djúpar pælingar
Yeeee
Djúpar djúpar pælingar
Eeey
Ég er međ djúpar pælingar...
Breeeh...

Réflexions profondes

Mec, quoi faire ?
J'essaie d'aller mieux
J'essaie de partir d'ici
Là où je suis, ça ne me donne rien
Si tu veux, oui tu peux venir avec
Traverser le vrai, traverser le faux
Les deux côtés que je connais bien
La pente de la vie va
Haut et bas
Tout comme mon humeur
Je pourrais dire que je suis bipolaire, mec
Chaque soir, je plane dans l'espace pour regarder le monde
Le silence froid est tout ce que j'entends
Je me réveille le lendemain matin, je conduis au travail
Pensant à tout le temps que j'ai passé
Avec des mecs qui ne me respectaient pas du tout

J'ai des réflexions profondes
Eeeyyeee
J'ai des réflexions profondes
Yeeee
Réflexions profondes, réflexions profondes
Eeey
J'ai des réflexions profondes...
Breeeh...

J'ai compris plus tard
Que c'est de ma faute
Je ne savais pas choisir
Quelque chose de mieux
J'ai réfléchi
Ils commencent à hurler et à me surnommer
Je prends tous les coups
Même si le coup pique un peu
Je le supporte, ce n'est pas grave!
S'il fait froid
Je fais un feu de joie, puis je marche pieds nus dessus
Smokey bay, ouais, on y vit sans fin, en essayant de faire ça, en essayant d'économiser chaque centime que j'ai
Comme si j'allais voyager, mec
Mais je ne vais nulle part pour autant
J'essaie de construire ici
Même si les tremblements de terre détruisent souvent
Le vent est contre moi et je suis seul
Je pense que je devrais être quelque chose
Plus tard, il sera trop tard
Nous n'avons qu'une seule vie, alors je refuse
De courir après des lois que l'État lui-même plie

J'ai des réflexions profondes
Eeeyyeee
J'ai des réflexions profondes
Yeeee
Réflexions profondes, réflexions profondes
Eeey
J'ai des réflexions profondes...
Breeeh...

Merde, comment tout a changé, mec
2 ans sont passés, c'est malade, comme tout est tombé malade, mec
Les enfants sont en train de consommer, mec
Quelqu'un les aide ? À peine...
Tout l'argent qui va dans ça
Aucun d'eux ne s'améliore
Les enfants font juste plus attention
Parce que personne ne comprend que, ils demandent de l'aide
Ça ne sert à rien de verrouiller l'enfant à la maison
Parce que le problème est son environnement
L'ignorance qui envoie les enfants en enfer
L'État est toujours juge et ne nous aide pas
Ils ne veulent pas comprendre, les cons
Volant notre temps et nos espoirs
De pouvoir le sauver
Ce n'est pas une question d'argent, mec, c'est les parents
Et je trouve ça triste de donner un téléphone à un enfant au lieu de l'aimer, de passer à travers tout
Ne l'ignore pas, l'enfant est un singe qui apprend, le singe apprend et nous, en tant qu'auteurs
Nous sommes responsables
Permets à ces gens d'apprendre un peu
Lutte contre le désir
Voir à travers tout
Cette merde médiatique

J'ai des réflexions profondes
Eeeyyeee
J'ai des réflexions profondes
Yeeee
Réflexions profondes, réflexions profondes
Eeey
J'ai des réflexions profondes...
Breeeh...