Текст и перевод песни Maroon 5 feat. Popcaan - Nobody's Love (feat. Popcaan) - Remix

Nobody's Love (feat. Popcaan) - Remix

Oh, yeah
Nobody′s love
You can make a grown man cry
If you ever said, "Goodbye"
Never let you go, oh, I (never let you go, oh, I)
You could make a grown man cry
If you ever left my side
Never let you go, oh, I (never let you go, oh, I)
You're the only hand in my back pocket
If you ever left, I′d go psychotic
Heaven, hear me cryin', cryin' (ooh, ooh, ooh)
Baby, you′re the key to my heart, lock it
If you ever left, never unlock it
Lonely like an island, island (ooh, ooh, ooh)
If my love ain′t your love
It's never gonna be nobody′s love
Never gonna need nobody's love but yours (but yours)
If my love ain′t your love
It's never gonna be nobody′s love
Never gonna need nobody's touch but yours (but yours)
Baby girl, mi wi' die fi you
Wonder if yuh would ah die for me
Mi baby mi give it ah try fi you, give it ah try for me
You ah di type weh mi like doh
Keepin′ mi warm when di night cold
Your love not givin′ away (yeah)
My love not givin' away (yeah)
Pull up like JAY-Z and Beyoncé (yeah)
Wul ah ring, yuh mi fiancée (yeah)
Try mi best nuh get di queen angry (oh)
Yuh so pretty, all di crayon seh (yeah)
Probably cyan gi′ yuh my life
But mi can give yuh my love (give yuh my love)
Give yuh my, give yuh my, give yuh my, give yuh my
Give yuh my love
If my love ain't your love
It′s never gonna be nobody's love
Never gonna need nobody′s love but yours (nobody's, but yours)
If my love ain't your love
It′s never gonna be nobody′s love
Never gonna need nobody's touch but yours (but yours)
If my love ain′t your love, then it's nobody′s
Only yours, only yours, not just anybody's
And if you ever leave, then I′m never gon' want
Nobody, nobody's love
If my love ain′t your love, then it′s nobody's
Only yours, only yours, not just anybody′s
And if you ever leave, then I'm never gon′ want
Nobody, nobody's love
Nobody′s love
Oh, yeah
If my love ain't your love
It's never gonna be nobody′s love
I′m never gonna need nobody's love but yours (no one, no one)
If my love ain′t your love
It's never gonna be nobody′s love
Never gonna need nobody's touch but yours (no, no, no, no)
If my love ain′t your love, then it's nobody's
Only yours, only yours, not just anybody′s
And if you ever leave, then I′m never gon' want
Nobody, nobody′s love
If my love ain't your love, then it′s nobody's
Only yours, only yours, not just anybody′s
And if you ever leave, then I'm never gon' want
Nobody, nobody′s love

L'amour de personne (feat. Popcaan) - Remix

Oh, ouais
L'amour de personne
Tu peux faire pleurer un homme mûr
Si jamais tu disais : "Au revoir"
Je ne te laisserai jamais partir, oh, moi (je ne te laisserai jamais partir, oh, moi)
Tu peux faire pleurer un homme mûr
Si jamais tu quittais mon côté
Je ne te laisserai jamais partir, oh, moi (je ne te laisserai jamais partir, oh, moi)
Tu es la seule main dans ma poche arrière
Si jamais tu partais, je deviendrais psychotique
Ciel, entends-moi pleurer, pleurer (ooh, ooh, ooh)
Bébé, tu es la clé de mon cœur, verrouille-le
Si jamais tu partais, ne le déverrouille jamais
Seul comme une île, une île (ooh, ooh, ooh)
Si mon amour n'est pas ton amour
Ce ne sera jamais l'amour de personne
Je n'aurai jamais besoin de l'amour de personne d'autre que le tien (que le tien)
Si mon amour n'est pas ton amour
Ce ne sera jamais l'amour de personne
Je n'aurai jamais besoin du toucher de personne d'autre que le tien (que le tien)
Ma chérie, je mourrais pour toi
Je me demande si tu mourrais pour moi
Mon bébé, j'essaie pour toi, essaie pour moi
Tu es le genre que j'aime, tu sais
Tu me tiens au chaud quand la nuit est froide
Ton amour ne s'offre pas (ouais)
Mon amour ne s'offre pas (ouais)
Arrive comme JAY-Z et Beyoncé (ouais)
J'ai une bague, tu es ma fiancée (ouais)
Je fais de mon mieux pour ne pas faire enrager la reine (oh)
Tu es si belle, tous les crayons disent (ouais)
Je ne peux probablement pas te donner ma vie
Mais je peux te donner mon amour (te donner mon amour)
Te donner mon, te donner mon, te donner mon, te donner mon
Te donner mon amour
Si mon amour n'est pas ton amour
Ce ne sera jamais l'amour de personne
Je n'aurai jamais besoin de l'amour de personne d'autre que le tien (de personne, que le tien)
Si mon amour n'est pas ton amour
Ce ne sera jamais l'amour de personne
Je n'aurai jamais besoin du toucher de personne d'autre que le tien (que le tien)
Si mon amour n'est pas ton amour, alors ce n'est l'amour de personne
Uniquement le tien, uniquement le tien, pas juste de n'importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne voudrai jamais
Personne, l'amour de personne
Si mon amour n'est pas ton amour, alors ce n'est l'amour de personne
Uniquement le tien, uniquement le tien, pas juste de n'importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne voudrai jamais
Personne, l'amour de personne
L'amour de personne
Oh, ouais
Si mon amour n'est pas ton amour
Ce ne sera jamais l'amour de personne
Je n'aurai jamais besoin de l'amour de personne d'autre que le tien (de personne, de personne)
Si mon amour n'est pas ton amour
Ce ne sera jamais l'amour de personne
Je n'aurai jamais besoin du toucher de personne d'autre que le tien (non, non, non, non)
Si mon amour n'est pas ton amour, alors ce n'est l'amour de personne
Uniquement le tien, uniquement le tien, pas juste de n'importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne voudrai jamais
Personne, l'amour de personne
Si mon amour n'est pas ton amour, alors ce n'est l'amour de personne
Uniquement le tien, uniquement le tien, pas juste de n'importe qui
Et si jamais tu pars, alors je ne voudrai jamais
Personne, l'amour de personne