Wasted Years (Explicit Version) - Maroon 5 перевод на русский

Wasted Years (Explicit Version)

Slow is the memory
And I can picture her standing right in front of me
I said that I'm behaving badly
Kinda driving her crazy
But I know she wants me

I remember everything
Her sweat, it tastes like sugar cane
And sit on top of me, yelling out my fucking name
Until I'm empty
But I know she wants me

But I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
I'm sick of all these wasted years
Drown in someone else's tears
You let me down, now I'm hanging you out to dry
Whoa, whoa, yeah yeah yeah yeah

And I'll see you when I get back
Maybe we can get ourselves back on the right track
You touch me there because you know how much I like that
I think that we both need to relax
You know you want me

All the time and everywhere
A happy surface but the underbelly isn't there
And the worst thing is that I don't even really care
And the emptiness is too much to bear

But I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
I'm sick of all these wasted years
Drown in someone else's tears
You let me down, now I'm hanging you out to dry

'Cause sometimes I don't know what to do
I'm standing, standing right in front of you
And pray our pain subsides
Can't bare the stare of your teary eyes
I know you feel like it's hard to stay
In fact you may just wanna run away
Now all that I can really say is baby, oh
Deep down you know that

I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
Sick of all these wasted years
I drown in someone else's tears
You let me down, now I'm hanging you out to dry

I have already tried to explain myself
It's not that I love someone else
But I can't bear to listen to you cry
Sick of all these wasted years
I drown in someone else's tears
You let me down, now I'm hanging you out to dry

Oh no no no
Oh no no no
(We tried, yeah, hey)

Потраченные годы (Нецензурная версия)

Медленно гаснет память,
И я представляю, как ты стоишь прямо передо мной.
Я говорил, что веду себя плохо,
Слегка свожу тебя с ума,
Но я знаю, что ты хочешь меня.

Я помню всё,
Твой пот, он на вкус как сахарный тростник.
Ты садишься на меня сверху, выкрикивая моё чёртово имя,
Пока я не опустею.
Но я знаю, что ты хочешь меня.

Но я уже пытался объясниться,
Дело не в том, что я люблю кого-то ещё,
Но я не могу выносить, как ты плачешь.
Мне надоели все эти потраченные годы,
Тонуть в чужих слезах.
Ты подвела меня, и теперь я оставляю тебя на произвол судьбы.
Whoa, whoa, yeah yeah yeah yeah

И я увижу тебя, когда вернусь.
Может быть, мы сможем вернуться на правильный путь.
Ты трогаешь меня там, потому что знаешь, как мне это нравится.
Я думаю, нам обоим нужно расслабиться.
Ты знаешь, что хочешь меня.

Всегда и везде
Счастливая поверхность, но под ней пустота.
И хуже всего то, что мне даже всё равно.
И эта пустота невыносима.

Но я уже пытался объясниться,
Дело не в том, что я люблю кого-то ещё,
Но я не могу выносить, как ты плачешь.
Мне надоели все эти потраченные годы,
Тонуть в чужих слезах.
Ты подвела меня, и теперь я оставляю тебя на произвол судьбы.

Потому что иногда я не знаю, что делать.
Я стою, стою прямо перед тобой
И молюсь, чтобы наша боль утихла.
Не могу выносить взгляд твоих заплаканных глаз.
Я знаю, тебе трудно оставаться,
На самом деле, ты, возможно, просто хочешь убежать.
Сейчас всё, что я могу сказать, это, детка, о,
В глубине души ты знаешь, что

Я уже пытался объясниться,
Дело не в том, что я люблю кого-то ещё,
Но я не могу выносить, как ты плачешь.
Мне надоели все эти потраченные годы,
Я тону в чужих слезах.
Ты подвела меня, и теперь я оставляю тебя на произвол судьбы.

Я уже пытался объясниться,
Дело не в том, что я люблю кого-то ещё,
Но я не могу выносить, как ты плачешь.
Мне надоели все эти потраченные годы,
Я тону в чужих слезах.
Ты подвела меня, и теперь я оставляю тебя на произвол судьбы.

О, нет, нет, нет
О, нет, нет, нет
(Мы пытались, да, эй)