Marphil - Inner Fight - перевод текста песни на русский

Inner Fight - Marphilперевод на русский




Inner Fight
Внутренняя борьба
I've been makin' my life
Я строю свою жизнь,
Getting lost I see you around me
Теряюсь, вижу тебя вокруг.
Tryna sleep at night
Пытаюсь уснуть ночью,
Avoiding my inner fight
Избегая внутренней борьбы.
I've tryna flow
Я пытаюсь двигаться дальше,
Bouncing on my lows
Отталкиваясь от своих неудач.
Can I allow you to help me?
Могу ли я позволить тебе помочь мне?
You still wanna know
Ты всё ещё хочешь знать,
If I wanna be yours
Хочу ли я быть твоим?
Tryna make that commitment
Пытаюсь принять это решение.
Holding on, keep it on
Держусь, продолжаю,
I'm stuck and now I'm just feeling poppin'
Я застрял, и теперь меня просто распирает.
Holding on, keep it on
Держусь, продолжаю,
I would really love to have you closer
Я бы очень хотел, чтобы ты была ближе.
Waiting for you to see
Жду, когда ты увидишь,
You're my fantasy
Что ты моя мечта.
Swear I'm standing still
Клянусь, я стою на месте,
Choose to go away or stay
Выбираю уйти или остаться.
Would you really hold me
Неужели ты действительно примешь меня
All the weights and fears
Со всеми моими трудностями и страхами?
Girl, you know you're missing the best part of me
Девушка, ты же знаешь, что упускаешь лучшую часть меня.
I've been makin' my life
Я строю свою жизнь,
Getting lost I see you around me
Теряюсь, вижу тебя вокруг.
Tryna sleep at night
Пытаюсь уснуть ночью,
Avoiding my inner fight
Избегая внутренней борьбы.
You are takin' my time
Ты занимаешь всё моё время,
You've been on my mind
Ты не выходишь у меня из головы.
Wish we can make love
Мечтаю о том, чтобы мы могли любить друг друга,
Said that I'd be right
Сказал, что буду прав.
My life is your life
Моя жизнь - твоя жизнь,
How can I deny?
Как я могу отрицать это?
Said that I'd be right
Сказал, что буду прав.
Right
Прав.
Waiting for you to see
Жду, когда ты увидишь,
You're my fantasy
Что ты моя мечта.
Swear I'm standing still
Клянусь, я стою на месте,
Choose to go away or stay
Выбираю уйти или остаться.
Would you really hold me
Неужели ты действительно примешь меня
All the weights and fears
Со всеми моими трудностями и страхами?
Girl, you know you're missing the best part of me
Девушка, ты же знаешь, что упускаешь лучшую часть меня.
I've been makin' my life
Я строю свою жизнь,
Getting lost I see you around me
Теряюсь, вижу тебя вокруг.
Tryna sleep at night
Пытаюсь уснуть ночью,
Avoiding my inner fight
Избегая внутренней борьбы.





Авторы: Marco Adelfio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.