Bad Man - Marpo перевод на немецкий

Bad Man

Zatnutý pěsti, modlim se k bohu
I když v to nevěřim, ať je mi v rohu
Hvězdy mám nad hlavou na dosah ruky
A přeju si ať je to nějakou dobu
Sem temnej případ jak Matthew McConaughey
Chybujem s vědomim, že to má dohru
Pokud chceš pochopit principy života
Nejvíc tě naučí zažít si prohru
Stále mám ambice, mačkám ten Trigger
Sekám ty palice stejně jak Witcher
Noha na pedále, jednou se shledáme
Všude je zelená Semafor Šlitr
Život je hořkej, tak trochu Pyrr
V O2 je steady jak Tennessee river
Záleží na tobě, buď budeš navždycky loser
A nebo sám skončíš jak winner

Poslouchej mamá jak ti mám říct
že sem byl bad bad man
I když mě nikdy nepochopíš
Ty věci musej mít svůj řád
(Outlaws will never die)

Promiň mi bože můj každej hřích
A vim, že sem bad bad man
I když mě nikdy nevyslyšíš
Tak věřim, že mě máš furt rád
(Outlaws will never die)

Showbiz je talkshow jak Jerry Springer
V levý mám mobil, v pravý zas slicker
Exuju Bud Light, nepiju Miller
Půl flašky rumu, pak alcohol killer
Kauza jak Setuza, kdo je ten Pitr
Huba je prořízlá, trollí jak Twitter
Jednou si nahoře, na hlavě Glitter
Pak padej zas dolu, vše vodvane vítr
Chtěl sem si vzít, co mi bylo přáno
Eden je minulost, ve mně je prázdno
Zdravotní problémy, tempo je veliký
Můžu pak děkovat za každý ráno
Po nocích ve Vegas, v záři těch neonů
Pokoušim štěstí na další sezónu
V Corvettě 130 bez střechy, fakáče ve vzduchu
Jebu na většinu zákonů

Poslouchej mamá jak ti mám říct
že sem byl bad bad man
I když mě nikdy nepochopíš
Ty věci musej mít svůj řád
(Outlaws will never die)

Promiň mi bože můj každej hřích
A vim, že sem bad bad man
I když mě nikdy nevyslyšíš
Tak věřim, že mě máš furt rád
(Outlaws will never die)

Poslouchej mamá jak ti mám říct
že sem byl bad bad man
I když mě nikdy nepochopíš
Ty věci musej mít svůj řád
(Outlaws will never die)

Promiň mi bože můj každej hřích
A vim, že sem bad bad man
I když mě nikdy nevyslyšíš
Tak věřim, že mě máš furt rád
(Outlaws will never die)

Böser Mann

Geballte Fäuste, ich bete zu Gott
Auch wenn ich nicht daran glaube, möge er in meiner Ecke sein
Die Sterne über meinem Kopf zum Greifen nah
Und ich wünsche mir, dass es eine Weile so bleibt
Ich bin ein düsterer Fall wie Matthew McConaughey
Wir machen Fehler im Wissen, dass es ein Nachspiel hat
Wenn du die Prinzipien des Lebens verstehen willst
Am meisten lehrt dich, eine Niederlage zu erleben
Ich habe immer noch Ambitionen, drücke den Abzug
Ich schlage die Köpfe ab, genauso wie der Hexer
Fuß auf dem Pedal, eines Tages sehen wir uns wieder
Überall ist grünes Licht, Ampel Šlitr
Das Leben ist bitter, ein bisschen wie Pyrrhus
In der O2 ist es beständig wie der Tennessee River
Es liegt an dir, entweder bist du für immer ein Verlierer
Oder du endest selbst als Gewinner

Hör zu, Mama, wie soll ich dir sagen
dass ich ein böser, böser Mann war
Auch wenn du mich niemals verstehen wirst
Diese Dinge müssen ihre Ordnung haben
(Gesetzlose sterben nie)

Vergib mir, mein Gott, jede Sünde
Und ich weiß, ich bin ein böser, böser Mann
Auch wenn du mich niemals erhören wirst
So glaube ich, dass du mich immer noch lieb hast
(Gesetzlose sterben nie)

Showbiz ist eine Talkshow wie Jerry Springer
Links mein Handy, rechts wieder ein Feuerzeug
Ich exe Bud Light, trinke kein Miller
Eine halbe Flasche Rum, dann Alkoholkiller
Ein Fall wie Setuza, wer ist dieser Pitr
Das Maul ist frech, trollt wie Twitter
Mal bist du oben, Glitter auf dem Kopf
Dann fällst du wieder runter, alles vom Wind verweht
Ich wollte mir nehmen, was mir zugedacht war
Eden ist Vergangenheit, in mir ist Leere
Gesundheitsprobleme, das Tempo ist hoch
Dann kann ich für jeden Morgen danken
Nachts in Vegas, im Schein der Neonlichter
Ich versuche mein Glück für die nächste Saison
In der Corvette mit 130, ohne Dach, Mittelfinger in der Luft
Ich scheiß auf die meisten Gesetze

Hör zu, Mama, wie soll ich dir sagen
dass ich ein böser, böser Mann war
Auch wenn du mich niemals verstehen wirst
Diese Dinge müssen ihre Ordnung haben
(Gesetzlose sterben nie)

Vergib mir, mein Gott, jede Sünde
Und ich weiß, ich bin ein böser, böser Mann
Auch wenn du mich niemals erhören wirst
So glaube ich, dass du mich immer noch lieb hast
(Gesetzlose sterben nie)

Hör zu, Mama, wie soll ich dir sagen
dass ich ein böser, böser Mann war
Auch wenn du mich niemals verstehen wirst
Diese Dinge müssen ihre Ordnung haben
(Gesetzlose sterben nie)

Vergib mir, mein Gott, jede Sünde
Und ich weiß, ich bin ein böser, böser Mann
Auch wenn du mich niemals erhören wirst
So glaube ich, dass du mich immer noch lieb hast
(Gesetzlose sterben nie)