Текст и перевод песни Marques Houston - I Can Be The One

I Can Be The One

Я могу быть тем самым

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Baby I can be

Детка, я могу быть

Your everything

Всем для тебя,

I can give you the world, if you just let me

Я могу дать тебе весь мир, если ты только позволишь мне.

Anything you want I can do for you

Все, что ты захочешь, я могу сделать для тебя.

Got three wishes girl i'll make them all come true

У тебя есть три желания, девочка, я исполню их все.

I can be your strength

Я могу быть твоей силой,

When you are weak

Когда ты слаба.

Come with me

Пойдем со мной,

I can show you what good love can be

Я покажу тебе, какой может быть настоящая любовь.

Can't imagine life, without you

Не представляю жизни без тебя,

So just give me your time and I'll show you

Так что просто дай мне немного времени, и я покажу тебе.

[Chorus:]

[Припев:]

I can be the one that stands by your side

Я могу быть тем, кто всегда будет рядом,

I can be the one that never makes you cry

Я могу быть тем, кто никогда не заставит тебя плакать.

I can be the one that put the rock on your hand

Я могу быть тем, кто наденет кольцо на твою руку,

I can be the one that always understand

Я могу быть тем, кто всегда поймет тебя.

I can be the one that will take you shoppin

Я могу быть тем, кто сводит тебя по магазинам,

I can be the one that you talk about to all your friends

Я могу быть тем, о ком ты рассказываешь всем своим подругам.

I can be your everything that you need

Я могу быть всем, что тебе нужно,

I can be the one, baby can't you see

Я могу быть тем самым, разве ты не видишь?

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Now its all on you

Теперь все зависит от тебя,

Tell me what to do

Скажи мне, что делать.

Girl I'm trying to give all my love too you

Девочка, я пытаюсь отдать всю свою любовь тебе,

Cause you can't deny that you feeling me

Ведь ты не можешь отрицать, что чувствуешь меня.

Everything I get baby you'll receive

Все, что я получаю, детка, ты тоже получишь.

Want to be your friend

Хочу быть твоим другом,

Special bond within

Особая связь между нами.

Me and you girl together girl we can win

Я и ты, девочка, вместе мы можем победить.

Can't imagine life, without you

Не представляю жизни без тебя,

So just give me your time and I'll can show you

Так что просто дай мне немного времени, и я смогу показать тебе.

[Chorus:]

[Припев:]

I can be the one that stands by your side

Я могу быть тем, кто всегда будет рядом,

I can be the one that never makes you cry

Я могу быть тем, кто никогда не заставит тебя плакать.

I can be the one that put the rock on your hand

Я могу быть тем, кто наденет кольцо на твою руку,

I can be the one that always understand

Я могу быть тем, кто всегда поймет тебя.

I can be the one that will take you shoppin

Я могу быть тем, кто сводит тебя по магазинам,

I can be the one that you talk about to all your friend

Я могу быть тем, о ком ты рассказываешь всем своим подругам.

I can be your everything that you need

Я могу быть всем, что тебе нужно,

I can be the one, baby can't you see

Я могу быть тем самым, разве ты не видишь?

[Hook ]

[Переход:]

I can be the one you want

Я могу быть тем, кого ты хочешь,

I can be the one you need

Я могу быть тем, кто тебе нужен.

Baby can't you see, I am all you need

Разве ты не видишь, детка, я - все, что тебе нужно.

I can be the one you want

Я могу быть тем, кого ты хочешь,

I can be the one you need

Я могу быть тем, кто тебе нужен.

Baby can't you see, I am all you need

Разве ты не видишь, детка, я - все, что тебе нужно.

[Chorus:]

[Припев:]

I can be the one that stands by your side

Я могу быть тем, кто всегда будет рядом,

I can be the one that never makes you cry

Я могу быть тем, кто никогда не заставит тебя плакать.

I can be the one that put the rock on your hand

Я могу быть тем, кто наденет кольцо на твою руку,

I can be the one that always understand

Я могу быть тем, кто всегда поймет тебя.

I can be the one that will take you shoppin

Я могу быть тем, кто сводит тебя по магазинам,

I can be the one that you talk about to all your friend

Я могу быть тем, о ком ты рассказываешь всем своим подругам.

I can be your everything that you need

Я могу быть всем, что тебе нужно,

I can be the one, baby can't you see...

Я могу быть тем самым, разве ты не видишь...

[Chorus:]

[Припев:]

I can be the one that stands by your side

Я могу быть тем, кто всегда будет рядом,

I can be the one that never makes you cry

Я могу быть тем, кто никогда не заставит тебя плакать.

I can be the one that put the rock on your hand

Я могу быть тем, кто наденет кольцо на твою руку,

I can be the one that always understand

Я могу быть тем, кто всегда поймет тебя.

I can be the one that will take you shoppin

Я могу быть тем, кто сводит тебя по магазинам,

I can be the one that you talk about to all your friend

Я могу быть тем, о ком ты рассказываешь всем своим подругам.

I can be your everything that you need

Я могу быть всем, что тебе нужно,

I can be the one, baby can't you see

Я могу быть тем самым, разве ты не видишь.

Оцените перевод

Авторы: Jerome Jones, Kelton Kessee, Marques Houston, Tony Oliver

Альбом

дата релиза

14-06-2019

1 That Girl (Remix) [feat. Pied Piper]
2 Alone
3 Actin Up (feat. Lil Fizz)
4 Tempted
5 Love's A Game
6 Can I Call You
7 Good Luck
8 Cancel
9 Grass Is Greener
10 I Can Be The One
11 Pop That Booty - feat. Jermaine "JD" Dupri
12 Walk Away
13 Because Of You
14 That Girl
15 Clubbin'
16 Clubbin' (Remix) [feat. Joe Budden]
17 Intro

Еще альбомы