Текст и перевод песни Marques Houston - Wonderful

Wonderful

Trauma burning up my mind
She's a spot in the shade
Thirsty for her all the time
She's my cold lemonade

If there was a way i could put it, make it
So that you could understand
That im only half a man without her (oh no)
Gonna give my all, my heart, my mind, my soul, take it
Ain't no other word that can describe it
Baby baby you are

Wonderful
Your style, your vibe, your body
Amazing
Ohhhh just gotta tell somebody
Wonderful
Hey! to put it simply you are
Everything (everything babe)
Youre so wonderful

Music to my melody
You are where i belong (yeah)
Girl together you and me
We're a beautiful song

If there was a way i could put it
Make it
So that you could understand
That im only half a man without her (yeah)

Gonna give my all, my heart, my mind, my soul, take it
Ain't no other word that can describe it
Baby baby you are

Wonderful
Your style, your vibe, your body
Amazing
Ohhhh just gotta tell somebody
Wonderful
Hey! to put it simply you are
Everything (everything yeah)
Youre so wonderful

Baby let's be up on the moon
Lets watch the stars get
Jealous of your shine (hey babe)
Nothing that better for me (nothing better baby)
Girl everything is too wonderful

Wonderful
Amazing (so amazing baby)
Wonderful (to put it simply you are)
Everything (everything girl)
Youre so wonderful

Wonderful
Amazing
Wonderful
Everything
Youre so wonderful

Merveilleux

Des traumatismes brûlent dans mon esprit
Tu es un point d'ombre
Je suis assoiffé de toi tout le temps
Tu es ma limonade fraîche

S'il y avait un moyen de le dire, de le faire
Pour que tu puisses comprendre
Que je ne suis qu'un demi-homme sans toi (oh non)
Je vais donner tout mon être, mon cœur, mon esprit, mon âme, prends-le
Il n'y a pas d'autre mot pour le décrire
Bébé bébé tu es

Merveilleuse
Ton style, ton vibe, ton corps
Incroyable
Ohhhh il faut absolument le dire à quelqu'un
Merveilleuse
Hey ! pour dire les choses simplement, tu es
Tout (tout mon amour)
Tu es si merveilleuse

La musique de ma mélodie
Tu es là où je suis à ma place (ouais)
Fille, toi et moi ensemble
On est une belle chanson

S'il y avait un moyen de le dire
De le faire
Pour que tu puisses comprendre
Que je ne suis qu'un demi-homme sans toi (ouais)

Je vais donner tout mon être, mon cœur, mon esprit, mon âme, prends-le
Il n'y a pas d'autre mot pour le décrire
Bébé bébé tu es

Merveilleuse
Ton style, ton vibe, ton corps
Incroyable
Ohhhh il faut absolument le dire à quelqu'un
Merveilleuse
Hey ! pour dire les choses simplement, tu es
Tout (tout ouais)
Tu es si merveilleuse

Bébé, soyons sur la lune
Regardons les étoiles devenir
Jalouses de ton éclat (hey bébé)
Rien de mieux pour moi (rien de mieux mon amour)
Fille, tout est trop merveilleux

Merveilleuse
Incroyable (si incroyable mon amour)
Merveilleuse (pour dire les choses simplement, tu es)
Tout (tout mon amour)
Tu es si merveilleuse

Merveilleuse
Incroyable
Merveilleuse
Tout
Tu es si merveilleuse