Текст и перевод песни Marquess - Es mejor dejarlo como está (I'll Be There)
Es mejor dejarlo como está (I'll Be There)
Il vaut mieux le laisser comme ça (I'll Be There)
Si
un
día
estás
sin
saber
qué
hacer
Si
un
jour
tu
ne
sais
pas
quoi
faire
Quizás
por
una
mujer
Peut-être
à
cause
d'une
femme
Estarás
con
tu
indecisión
Tu
seras
dans
ton
indécision
Tal
vez
solo
y
sin
la
solución
Peut-être
seul
et
sans
solution
Te
diré
lo
que
te
pasará
Je
te
dirai
ce
qui
t'arrivera
Dejarlo
como
está
Le
laisser
comme
ça
Y
ella
volverá
Et
elle
reviendra
Dime,
¿por
qué
solo
suele
estallar?
Dis-moi,
pourquoi
tu
exploses
toujours
?
Tal
vez
debes
pensar
Peut-être
devrais-tu
penser
Que
quizás
tú
te
encontrarás
Que
peut-être
tu
te
retrouveras
Más
alegre
en
tu
soledad
Plus
heureux
dans
ta
solitude
Es
mejor
como
está,
como
está
Il
vaut
mieux
comme
ça,
comme
ça
Dejarlo
como
está
Le
laisser
comme
ça
Y
ella
volverá
Et
elle
reviendra
Yo
no
quiero
que
lo
pienses
más
Je
ne
veux
pas
que
tu
y
penses
plus
Lo
que
pase,
pasará
Ce
qui
arrivera,
arrivera
Ya
ves,
ya
está
tu
preocupación
Tu
vois,
ton
inquiétude
est
là
Y
verás
que
sin
ella
es
igual
Et
tu
verras
que
sans
elle,
c'est
pareil
Dejarlo
como
está
Le
laisser
comme
ça
Y
ella
volverá
(es
mejor,
es
mejor)
Et
elle
reviendra
(il
vaut
mieux,
il
vaut
mieux)
Dejarlo
como
está
(como
está)
Le
laisser
comme
ça
(comme
ça)
Y
ella
volverá
Et
elle
reviendra
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berry Gordy, Bob West, Hal Davis, Willie Hutch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.