Marquess - Me va, me va - перевод текста песни на немецкий

Me va, me va - Marquessперевод на немецкий




Me va, me va
Mir gefällt's, mir gefällt's
Acariciar la hierba, besar las flores
Das Gras streicheln, die Blumen küssen
Beber la primavera, llenarme de colores
Den Frühling trinken, mich mit Farben füllen
Amar las cosas bellas, tener amigos
Die schönen Dinge lieben, Freunde haben
Hablar con las estrellas y hacer nuevos amigos
Mit den Sternen sprechen und neue Freunde finden
Me va, me va, me va, me va, me va
Mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's
Me va la vida, me va la gente de aquí y allá
Mir gefällt das Leben, mir gefallen die Leute von hier und da
Me van las cosas que son sencillas de comprender
Mir gefallen die Dinge, die einfach zu verstehen sind
Me va el amor de verdad
Mir gefällt die wahre Liebe
Me va, me va, me va, me va, me va
Mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's
El mar, la noche y el tibio sol del amanecer
Das Meer, die Nacht und die warme Morgensonne
Me va el paisaje, las golondrinas y el rió aquel
Mir gefällt die Landschaft, die Schwalben und jener Fluss
Me va el color natural
Mir gefällt die natürliche Farbe
Borrar del pensamiento los desengaños
Die Enttäuschungen aus den Gedanken löschen
Volver a enamorarme sin importar los años
Mich wieder verlieben, ungeachtet der Jahre
Tender aquel que espera la mano abierta
Dem Wartenden die offene Hand reichen
Dejar el mal afuera y abrir al bien la puerta
Das Böse draußen lassen und dem Guten die Tür öffnen
Me va, me va, me va, me va, me va
Mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's
Me va la vida, me va la gente de aquí y allá
Mir gefällt das Leben, mir gefallen die Leute von hier und da
Me van las cosas que son sencillas de comprender
Mir gefallen die Dinge, die einfach zu verstehen sind
Me va el amor de verdad
Mir gefällt die wahre Liebe
Me va, me va, me va, me va, me va
Mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's, mir gefällt's
El mar, la noche y el tibio sol del amanecer
Das Meer, die Nacht und die warme Morgensonne
Me va el paisaje, las golondrinas y el rió aquel
Mir gefällt die Landschaft, die Schwalben und jener Fluss
Me va el color natural
Mir gefällt die natürliche Farbe





Авторы: Bernardi, Ricardo Ceratto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.