Текст и перевод песни Marquess - No me llevas

No me llevas

Sé que te gusta la movida
Con el ritmo de la calle
Solo quiero estar contigo

Quieres libertad, yo quiero
Sentimientos, voy en serio
Necesito más que nada

Dame un poco de esperanza
Voy a cien en mi cabeza
Yo te pido mucho más amor de eso
Todo sin más vuelta

No me llevas
Pido que me lleves, no me llevas
Me pongo con la mano en la cabeza
Y no me llevas, no me llevas (hey, yeh, yeh)

Tú no me llevas
Pido que me lleves, no me llevas
Me pongo con la mano en la cabeza
Y no me llevas, no me llevas (hey, yeh, yeh)

No quieres mi compañía
Ya te pienso día a día
Necesito estar contigo

Tengo sueños vagabundos
De verte por un segundo
Pero no regalas nada

Dame un poco de esperanza
Voy a cien en mi cabeza
Yo te pido mucho más amor de eso
Todo sin más vuelta

No me llevas
Pido que me lleves, no me llevas
Me pongo con la mano en la cabeza
Y no me llevas, no me llevas (hey, yeh, yeh)

Tú no me llevas
Pido que me lleves, no me llevas
Me pongo con la mano en la cabeza
Y no me llevas, no me llevas

Y si no me quieres
Y si no te quiero
No me lleva'
No me va

Tú solo quieres que me quede sin respuestas
Este camino no funciona en mi cabeza
Vuelves otra vez
Y vuelves otra vez

Yo solo quiero que pasemos tiempo juntos
Y se repiten lo sueños de vagabundo
Te pido mucho más amor de eso
Todo sin más vuelta

No me llevas
Pido que me lleves, no me llevas
Me pongo con la mano en la cabeza
Y no me llevas, no me llevas (hey, yeh, yeh)

Tú no me llevas
Pido que me lleves, no me llevas
Me pongo con la mano en la cabeza
Y no me llevas, no me llevas

Y si no me quieres
Y si no te quiero
No me lleva'
No me va (hey, yeh, yeh)

Y si no me quieres
Y si no te quiero
No me lleva', (no me lleva')
No me va (no me va)

Ты меня не берешь

Знаю, тебе нравится движуха,
Уличный ритм,
Но я хочу быть только с тобой.

Ты хочешь свободы, я тоже,
Но я хочу чувств, я серьёзен.
Мне нужно больше всего на свете

Дай мне немного надежды,
Мысли несутся со скоростью света,
Я прошу у тебя гораздо больше любви,
Просто, без лишних слов.

Ты меня не берешь,
Прошу, возьми меня, но ты не берешь.
Я хватаюсь за голову,
И ты меня не берешь, не берешь (эй, йе, йе).

Ты меня не берешь,
Прошу, возьми меня, но ты не берешь.
Я хватаюсь за голову,
И ты меня не берешь, не берешь (эй, йе, йе).

Ты не хочешь моей компании,
А я думаю о тебе целыми днями.
Мне нужно быть с тобой.

Мне снятся блуждающие сны,
В которых вижу тебя хоть на секунду,
Но ты ничего не даешь мне.

Дай мне немного надежды,
Мысли несутся со скоростью света,
Я прошу у тебя гораздо больше любви,
Просто, без лишних слов.

Ты меня не берешь,
Прошу, возьми меня, но ты не берешь.
Я хватаюсь за голову,
И ты меня не берешь, не берешь (эй, йе, йе).

Ты меня не берешь,
Прошу, возьми меня, но ты не берешь.
Я хватаюсь за голову,
И ты меня не берешь, не берешь.

А если ты меня не хочешь,
А если я тебя не хочу,
Ты меня не берешь,
Мне это не подходит.

Ты просто хочешь оставить меня без ответа,
Этот путь не работает в моей голове.
Ты возвращаешься снова,
И снова возвращаешься.

Я просто хочу, чтобы мы проводили время вместе,
И повторяются эти блуждающие сны.
Я прошу у тебя гораздо больше любви,
Просто, без лишних слов.

Ты меня не берешь,
Прошу, возьми меня, но ты не берешь.
Я хватаюсь за голову,
И ты меня не берешь, не берешь (эй, йе, йе).

Ты меня не берешь,
Прошу, возьми меня, но ты не берешь.
Я хватаюсь за голову,
И ты меня не берешь, не берешь.

А если ты меня не хочешь,
А если я тебя не хочу,
Ты меня не берешь,
Мне это не подходит (эй, йе, йе).

А если ты меня не хочешь,
А если я тебя не хочу,
Ты меня не берешь (ты меня не берешь),
Мне это не подходит (мне это не подходит).