Текст и перевод песни Marquinhos Maraial & Os Corceis - Nem Se Importa - Ao Vivo

Nem Se Importa - Ao Vivo

Até parece que esse amor não vale nada
E nem se importa que te ame tanto assim
Juro por Deus que eu pensei em ir embora
Mas no meio do caminho desisti.

Mesmo chorando por dentro eu não vou deixar você!
Meu amor eu não aguento outra noite sem tiver.

É que sou louco
Louco, louco, louco louco por você
Louco quem nem sei como dizer
Meu amor
Tudo que sinto por você
É amor, meu amor
Tudo que sinto por você
É amor uououououo

Até parece que esse amor não vale nada
E nem se importa que te ame tanto assim
Juro por Deus que eu pensei em ir embora
Mas no meio do caminho desisti.

Mesmo chorando por dentro eu não vou deixar você!
Meu amor eu não aguento outra noite sem tiver.

Eu sou louco
Louco, louco, louco louco por você
Louco quem nem sei como dizer
Meu amor
Tudo que sinto por você
É amor, meu amor
Tudo que sinto por você
É amor uououououo

É amor demais
Ououououo
Te amo demais!

É que sou louco
Louco, louco, louco louco por você
Louco quem nem sei como dizer
Meu amor
Tudo que sinto por você
É amor, meu amor
Tudo que sinto por você
É amor uououououo

Te amoooo

Даже не волнует - Вживую

Словно эта любовь ничего не стоит,
И тебя совсем не волнует, что я так тебя люблю.
Клянусь Богом, я думал уйти,
Но на полпути передумал.

Даже плача внутри, я не отпущу тебя!
Любимая, я не вынесу ещё одной ночи без тебя.

Потому что я безумно,
Безумно, безумно, безумно влюблён в тебя.
Безумец, который даже не знает, как сказать,
Любимая,
Всё, что я чувствую к тебе,
Это любовь, любовь моя.
Всё, что я чувствую к тебе,
Это любовь, ууууууу.

Словно эта любовь ничего не стоит,
И тебя совсем не волнует, что я так тебя люблю.
Клянусь Богом, я думал уйти,
Но на полпути передумал.

Даже плача внутри, я не отпущу тебя!
Любимая, я не вынесу ещё одной ночи без тебя.

Я безумно,
Безумно, безумно, безумно влюблён в тебя.
Безумец, который даже не знает, как сказать,
Любимая,
Всё, что я чувствую к тебе,
Это любовь, любовь моя.
Всё, что я чувствую к тебе,
Это любовь, ууууууу.

Это слишком сильная любовь,
Ууууууу.
Я безумно тебя люблю!

Потому что я безумно,
Безумно, безумно, безумно влюблён в тебя.
Безумец, который даже не знает, как сказать,
Любимая,
Всё, что я чувствую к тебе,
Это любовь, любовь моя.
Всё, что я чувствую к тебе,
Это любовь, ууууууу.

Люблюююю тебя.