Текст и перевод песни Marquinhos Maraial feat. Aduílio Mendes - O Náufrago

O Náufrago

Vento que soprou
Devassando o mar que em mim se revoltou
Eu estava bem na proa de uma grande embarcação
Fui lançado às correntezas sobre as ondas da paixão
Coração foi à deriva, coração foi à deriva

Oh, minha vida sem você
A qualquer momento posso naufragar
Em meio à tempestades e tufões
Na mira de piratas e vilões
Cansado e indefeso como um náufrago

A tua vida é toda a minha paz
Minha fortaleza, o meu cais
Estrela do norte, salvação do meu viver
Impossível te esquecer

Lançado ao mar assim estou
Sem você por perto, grande amor
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração navegador

Lançado ao mar assim estou
Sem você por perto, grande amor
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração navegador

Oh, minha vida sem você
A qualquer momento posso naufragar
Em meio à tempestades e tufões
Na mira de piratas e vilões
Cansado, indefeso como um náufrago

A tua vida é toda a minha paz
Minha fortaleza, é meu cais
Estrela do norte, salvação do meu viver
Impossível te esquecer

Lançado ao mar assim estou
Sem você por perto, grande amor
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz um coração navegador

(Lançado ao mar assim estou)
(Sem você por perto), grande amor
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz um coração navegador

Navegador, oh no, no, no

Робинзон

Ветер подул,
Вздымая море, что во мне бушевало.
Я стоял на носу большого корабля,
Был брошен в пучину волн страсти.
Сердце мое отправилось в дрейф, сердце мое отправилось в дрейф.

О, моя жизнь без тебя,
В любой момент я могу потерпеть крушение.
Среди бурь и тайфунов,
На прицеле у пиратов и злодеев.
Усталый и беззащитный, как Робинзон.

Твоя жизнь – это мой покой,
Моя крепость, моя гавань.
Полярная звезда, спасение моей жизни,
Невозможно тебя забыть.

Брошен в море я,
Без тебя рядом, любовь моя.
Приди, избавь меня от одиночества,
Осчастливь мое сердце морехода.

Брошен в море я,
Без тебя рядом, любовь моя.
Приди, избавь меня от одиночества,
Осчастливь мое сердце морехода.

О, моя жизнь без тебя,
В любой момент я могу потерпеть крушение.
Среди бурь и тайфунов,
На прицеле у пиратов и злодеев.
Усталый и беззащитный, как Робинзон.

Твоя жизнь – это мой покой,
Моя крепость, моя гавань.
Полярная звезда, спасение моей жизни,
Невозможно тебя забыть.

Брошен в море я,
Без тебя рядом, любовь моя.
Приди, избавь меня от одиночества,
Осчастливь сердце морехода.

(Брошен в море я)
(Без тебя рядом), любовь моя.
Приди, избавь меня от одиночества,
Осчастливь сердце морехода.

Морехода, о, нет, нет, нет.