Marquinhos Satã - Jogo de Azar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marquinhos Satã - Jogo de Azar




Jogo de Azar
Game of Chance
Vou te contar das andanças
Let me tell you about my adventures
Que eu vivi
That I experienced
Foram somente caminhos de ilusão
They were only paths of illusion
Me machuquei apanhei me perdi
I got hurt, got beat up, got lost
Lutei, insisti!
I fought, I insisted!
Como se a vida
As if life
Me tivesse dito não
Had said no to me
E nesse jogo de azar
And in this game of chance
Que arranjei pra mim
That I arranged for myself
consegui desventura encontrar
All I found was misfortune
Nunca pensei perder assim
I never thought I would lose like this
Pois afinal sou de ganhar
After all, I am one to win
Tudo na vida tem um fim
Everything in life has an end
aprendi que é bom voltar
I've learned that it's good to go back
Por isso hoje estou aqui
That's why I'm here today
E dessa vez não vou deixar
And this time I will not let
Que o nosso amor nos diga, não!!!
Our love tell us no!!!
Por isso vem
So come
Vem quero mudar o jogo
Come I want to change the game
Te abraçar de novo
To embrace you again
E reviver em nós esse amor
And revive this love between us
Vem quero sentir a sua presença outra vez
Come I want to feel your presence again
E outra vez quero estar com você
And once again I want to be with you
Por isso vem quero mudar o jogo
So come I want to change the game
Te abraçar de novo
To embrace you again
E reviver em nós esse amor
And revive this love between us
Vem quero sentir a tua presença outra vez
Come I want to feel your presence again
E outra vez te amar
And love you again





Авторы: Dede Paraiso, Luiz Carlos, Marcele

Marquinhos Satã - Marquinhos Satã
Альбом
Marquinhos Satã
дата релиза
01-09-1980



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.