Текст и перевод песни Marracash feat. Luche, Lazza, Paky & Taxi B - SPORT + muscoli (RMX) (feat. Lazza, Paky, Luchè & Taxi B)

SPORT + muscoli (RMX) (feat. Lazza, Paky, Luchè & Taxi B)

Sport (sport, sport, sport)
Ah, faccio soldi per sport
Col telefono in mano, conto euro da lì
Così pieno 'sto show
Fra', sembra la finale dell'Europa League

Sono senza censura
Scrivo il cazzo che voglio, fra', come il T9
Sono avanti due anni alla scena, morirò a 29
Ho una stanza d'appogio (uh)
Così poi glielo appoggio due ore (ah)
Lei vuole che le pago le tette (oh, no)
Io le vorrei pagare un dottore (ah)

Mio fratello ha una palla di weed (weed)
Sottovuoto, fra', dentro la zip (zip)
Te la porta, fra', sopra uno Zip (zip)
Frate', è così compressa che è zip (mob)

Non dire il mio nome se lo dici male (no)
Duri una stagione quando vinci talent (ah)
Per fare 'sta roba, fra', non hai il fisico (no, no)
E non perché c'è solo il digitale (oh)

A me le briciole non sono mai bastate (ah)
Ed è per questo che sono in prima fila (ah)
E mi hanno detto che chi sa che cosa vale (ah)
Nella vita non conoscerà l'invidia (no)

'Sta bimba è più finta della sua quinta in silicone
Recita, Brigitte Bardot
Due righe Virgil Abloh
Vuole solo divertirsi come Cyndi Lauper (uh)

Mi hai scambiato per un santo
Ma hai sbagliato tutto, io sono il demonio (bleah)
E stanotte spingo così forte
Che domani forse troviamo il petrolio (uh, uh)

Io corro perché il tempo corre, tic-tac (uoh)
Mi voglio imporre, diktat, 100.000 euro in un Invicta (yeah)
Best rapper in vita in Ita'
Consegnavo neve per la ditta, in slitta (ah)

Yeah, in 'sto gioco poche femmine
Pure calcolando molti rapper
Aspetto che il tuo conto cresca e metto le mani addosso
Perché non è ancora maggiorenne (uh)

Feroce sul ring
Ti apro la faccia come una giacca con le zip
Non vedi? Mi ballano i soldi in tasca, ho un rave nei jeans
Si ferma a dormire una notte e basta, Airbnbitch (ahahah)

E se ti chiamo, corri attorno ai balordi
Raschiano la scaglia come il curling, tornano i conti
"Chi vi ha fatto entrare?" chiede il body', rispondo: "I soldi"
Un plug chiama la figlia Molly
Colmo dei colmi (il colmo dei colmi, bro)

Il ghetto mi celebra (celebra)
Criminali sul mio Telegram, tenebra
Dalle case con l'eternit, uova alla benedict
Calcolo il benefit che mi dà (che mi dà)
Chi mi voleva bene è sparito (seh)
Chi m'ha voluto male si è pentito (seh)
In partita segno il gol decisivo (seh)
La tua tipa è il mio sport preferito

Bro, sai, la mia guida è sport, la tua tipa è sport
Non fare più il G o il Don che non è il tuo sport
È sport la mia Loui Vui' e la mia GT
Giochiamo ad un altro sport se sto io sul beat

Ho visto sia il brutto che il bello veloce, ah
Batto forte sopra Spoti' e YouTube
Mi stringi se corro veloce, ah
Ho quello che vede nei film di Hollywood

Non mi è mai piaciuto lo sport, eh
Ora conto ed alleno le braccia
Ora sì che mi piace lo sport, eh
Ora sì che va meglio, sì, sì, va meglio, ah

Dillo, baby, al tuo boy che non lo rivedi poi, ah, ah
L'ho scopata dentro al garage, le piaceva il mio TMAX, ah, ah
Crede che m'importa lei, che le compri questo e quei
Era una scopata e basta, ora sopra il beat di SPORT

E sai che fumo un puro, lo stacco dal chilo
Anche se tutti in crisi, sai, non c'è fumo in giro
Entravo e dopo uscivo, non passavo mai in cassa (okay)
Che Dio, fra', ti assista
Oggi c'ho i cazzi in testa (okay)

Ora sono in Champions, ma punto al primo posto
Lei mi dice: "Per te mi butterei dal Grand Canyon"
Oddio, manco la conosco
Apro le braccia, ma poi mi sposto, seh (ah)

Gli hater sono fuori allenamento, eh (okay)
Hanno da ridire sul mio accento, eh (ehi)
Hanno preso il mio stile in noleggio, eh (ehi)
Fra', se mi ammazzi, è un pareggio, eh (uoh)

Non mi fido se mi dici: "Fidati" (no)
I miei fra' scattano come alle Olimpiadi (okay)
I miei assegni sono volantini maxi (ehi)
L'ho scopata finché arrivò il taxi, seh

Devo fare slalom tra 'ste puttane
Che dicono in giro che io sono il padre (okay)
El presidente di 'sto campionato
Ho una squadra di groupie, è un bel gruppo affiatato (uoh)

Ogni settimana per me Fashion Week (week)
Mi distacco da 'sta scena come il Brexit (ehi)
Per te è la più bella come la Jolie (okay)
Ma io mi faccio lasciare come Brad Pitt (uoh, uoh)

Scommetto di giorno, scommetto di notte
Sulle formiche con le zampe storte
Sugli obesi che perdono la metro
E sulle troie che mi corrono indietro (uh)

Ho il Napoli che si allena in giardino (okay, okay)
Ho il tuo rapper preferito nel mirino (okay, okay), ehi
Fuori dal coro, ho in tasca dieci palloni d'oro (uoh)
Credeva di stare allo stadio, era la mia cabina armadio, ehi

Ho-ho-ho chiesto a Marra: "Fai due rime per sport?" (gang)
Son dovuto entrare in Trainspotting, ah (yah)
Ho speso più di 1000 per lo scottish, eh
Ta-ta-taxi, ah, G te? (ah)
Cazzo parli che sei un mezzo uomo, boy? (boy)
Ogni pezzo mi si alza il conto
Ho eliminato qualsiasi peso morto, fuck

Sai, la mia guida è sport, la tua tipa è sport
Non fare più il G o il Don che non è il tuo sport
È sport la mia Loui Vui' e la mia GT
Giochiamo ad un altro sport se sto io sul ring
Lo uccido per sport

SPORT + muscles (RMX) (feat. Lazza, Paky, Luchè & Taxi B)

Sport (sport, sport, sport)
Ah, je fais du fric comme sport
Avec mon téléphone à la main, je compte les euros depuis là
Ce show est tellement plein
Bro, on dirait la finale de la Ligue Europa

Je suis sans censure
J'écris ce que je veux, bro, comme le T9
J'ai deux ans d'avance sur la scène, je mourrai à 29 ans
J'ai une chambre d'appoint (uh)
Comme ça je peux la déposer deux heures (ah)
Elle veut que je lui paie ses nichons (oh, non)
Moi, j'aimerais lui payer un docteur (ah)

Mon frère a une boule de weed (weed)
Sous vide, bro, dans le zip (zip)
Il te l'apporte, bro, sur un scooter (zip)
Bro, c'est tellement compact que c'est zip (mob)

Ne dis pas mon nom si tu le prononces mal (non)
Tu tiens une saison quand tu gagnes un télé-crochet (ah)
Pour faire ce truc, bro, t'as pas le physique (non, non)
Et pas seulement parce qu'il n'y a que le numérique (oh)

Les miettes ne m'ont jamais suffit (ah)
Et c'est pour ça que je suis au premier rang (ah)
Et on m'a dit que celui qui sait ce qu'il vaut (ah)
Ne connaîtra jamais l'envie dans la vie (non)

Cette meuf est plus fausse que son cinquième sein en silicone
Elle joue la comédie, Brigitte Bardot
Deux lignes de Virgil Abloh
Elle veut juste s'amuser comme Cyndi Lauper (uh)

Tu m'as pris pour un saint
Mais tu t'es trompé sur toute la ligne, je suis le démon (bleah)
Et ce soir, je pousse si fort
Que demain, on trouvera peut-être du pétrole (uh, uh)

Je cours parce que le temps court, tic-tac (uoh)
Je veux m'imposer, diktat, 100 000 euros dans une Invicta (yeah)
Meilleur rappeur vivant en Italie
Je livrais de la blanche pour la boîte, en luge (ah)

Yeah, peu de meufs dans ce game
Même en comptant beaucoup de rappeurs
J'attends que ton compte grossisse et je mets les mains dessus
Parce qu'elle n'est pas encore majeure (uh)

Féroce sur le ring
Je t'ouvre la gueule comme une veste zippée
Tu vois pas ? L'argent danse dans ma poche, j'ai une rave party dans mon jean
Elle reste dormir une nuit et c'est tout, Airbnbitch (ahahah)

Et si je t'appelle, cours parmi les voyous
Ils raclent la came comme au curling, les comptes reviennent
"Qui vous a fait entrer ?", demande le videur, je réponds : "L'argent"
Un dealer appelle sa fille Molly
Le comble du comble (le comble du comble, bro)

Le ghetto me célèbre (célèbre)
Des criminels sur mon Telegram, ténèbres
Des maisons en amiante, des œufs bénédictine
Je calcule le bénéfice que ça me rapporte (que ça me rapporte)
Ceux qui m'aimaient ont disparu (seh)
Ceux qui me voulaient du mal ont regretté (seh)
En match, je marque le but décisif (seh)
Ta meuf est mon sport préféré

Bro, tu sais, mon guide c'est le sport, ta meuf c'est le sport
Ne fais plus le G ou le Don, ce n'est pas ton sport
Ma Louis Vui' et ma GT, c'est du sport
On joue à un autre sport si c'est moi qui suis sur le beat

J'ai vu le bon et le mauvais côté des choses rapidement, ah
Je frappe fort sur Spoti' et YouTube
Tu te serres contre moi quand je cours vite, ah
J'ai ce qu'on voit dans les films d'Hollywood

J'ai jamais aimé le sport, hein
Maintenant, je compte et j'entraîne mes bras
Maintenant, j'aime le sport, hein
Maintenant, ça va mieux, oui, oui, ça va mieux, ah

Dis à ton mec, baby, qu'il ne te reverra plus, ah, ah
Je l'ai sautée dans le garage, elle aimait mon TMAX, ah, ah
Il croit que je tiens à elle, que je lui achète ci et ça
C'était juste une partie de jambes en l'air, maintenant sur le beat de SPORT

Et tu sais que je fume de la pure, je la détache du kilo
Même si tout le monde est en manque, tu sais, il n'y a pas de fumée dans le coin
J'entrais et après je sortais, je ne passais jamais en caisse (okay)
Que Dieu, bro, t'assiste
Aujourd'hui, j'ai les boules (okay)

Maintenant, je suis en Ligue des champions, mais je vise la première place
Elle me dit : "Pour toi, je sauterais du Grand Canyon"
Ouais, comme si je la connaissais pas
J'ouvre les bras, mais après je me décale, seh (ah)

Les haineux ne sont pas assez entraînés, hein (okay)
Ils ont toujours quelque chose à redire sur mon accent, hein (ehi)
Ils ont loué mon style, hein (ehi)
Bro, si tu me tues, c'est match nul, hein (uoh)

Je ne te fais pas confiance si tu me dis : "Fais-moi confiance" (non)
Mes frères déclenchent comme aux Jeux olympiques (okay)
Mes chèques sont des prospectus géants (ehi)
Je l'ai sautée jusqu'à l'arrivée du taxi, seh

Je dois slalomer entre ces putes
Qui disent partout que je suis le père (okay)
El presidente de ce championnat
J'ai une équipe de groupies, c'est un bon groupe soudé (uoh)

Chaque semaine, c'est la Fashion Week pour moi (week)
Je me détache de cette scène comme le Brexit (ehi)
Pour toi, c'est la plus belle comme Jolie (okay)
Mais je me fais larguer comme Brad Pitt (uoh, uoh)

Je parie le jour, je parie la nuit
Sur les fourmis aux pattes tordues
Sur les obèses qui ratent le métro
Et sur les salopes qui me courent après (uh)

J'ai le Napoli qui s'entraîne dans mon jardin (okay, okay)
J'ai ton rappeur préféré dans le viseur (okay, okay), ehi
Hors du commun, j'ai dix ballons d'or dans la poche (uoh)
Elle pensait être au stade, c'était mon dressing, ehi

Ho-ho-ho j'ai demandé à Marra : "Fais deux rimes pour sport ?" (gang)
J'ai dû me mettre à Trainspotting, ah (yah)
J'ai dépensé plus de 1000 pour du scotch, eh
Ta-ta-taxi, ah, G te? (ah)
Qu'est-ce tu racontes, espèce de demi-homme, boy? (boy)
À chaque morceau, mon compte en banque s'envole
J'ai éliminé tout poids mort, fuck

Tu sais, mon guide c'est le sport, ta meuf c'est le sport
Ne fais plus le G ou le Don, ce n'est pas ton sport
Ma Louis Vui' et ma GT, c'est du sport
On joue à un autre sport si je suis sur le ring
Je le tue pour le sport