Marracash feat. Achille Lauro - Don - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Marracash feat. Achille Lauro - Don




Boy, sei invitato al party in spiaggia che farò
Мальчик, ты приглашен на вечеринку на пляже, так и сделаю
Porta tutti i testi che facciamo il falò
Принесите все тексты, которые мы делаем костер
Se i tuoi c'hanno i soldi non parlarmi di hardcore
Если у тебя есть деньги, не говори со мной о хардкоре
Ho avuto 30 motorini e neanche uno mio
У меня было 30 самокатов и ни один из них
Volevo prende 5 grammi, ho preso 30 kili
Я хотел взять 5 граммов, я взял 30 Кили
Boy, notte e giorno sogno che apro un conto offshore
Мальчик, день и ночь мечтаю открыть оффшорный счет
Freschi appena fatti, asciugo i soldi col phone
Свежеиспеченные свежеиспеченные, вытираю деньги с телефона
Ho persone attorno che mi chiamano 'Don'
Меня окружают люди, которые называют меня "Дон"
E un'opera d'arte stesa, là, sul futon
И произведение искусства, лежащее там, на футоне
Su in villa, con vista sul mare d'invidia
На вилле, с видом на море зависти
Risento l'eco del mio ghetto dentro una conchiglia
Я слышу эхо моего гетто внутри оболочки
Io prendo il polso per il rolex, tu per la pressione
Я беру часы для rolex, ты для давления
A storia, troia dall'Estonia, uova di storione
История, распутница из Эстонии, осетровые яйца
Chef Cracco, al club stappo
Шеф-повар Кракко в клубе stappo
A te strappo la verità di bocca, tipo Gestapo
Ты вырвал правду из уст, типа гестапо
Respiri corto, tipo che sei al corso pre-parto
Дышите коротко, например, на курсах по подготовке к родам
Mi dico conta fino a 10, però al 3 parto
Я говорю, что он рассчитывает до 10, но на 3 я роду
Boy, sei invitato al party in spiaggia che farò
Мальчик, ты приглашен на вечеринку на пляже, так и сделаю
Porta tutti i testi che facciamo il falò
Принесите все тексты, которые мы делаем костер
Se i tuoi hanno i soldi non parlarmi di hardcore
Если у твоих родителей есть деньги, не говори со мной о хардкоре
Quando giro coi miei amici faccio un cazzo di show
Когда я катаюсь с моими друзьями, я делаю гребаное шоу
Faccio un cazzo di show, faccio un cazzo di show
Я делаю гребаное шоу, делаю гребаное шоу
Se ti fermano gli sbirri con sto swag
Если они остановят копов с sto swag
non dire che l'hai preso da me
не говори, что ты забрал его у меня.
(Achille L!)
Ахиллес Л!)
Pistole in borse Gucci
Пистолеты в сумках Gucci
Sognavo i ricchi tutti
Я мечтал о богатых всех
Sì, tu sei senza dubbi
Да, вы без сомнения
La vita mia è un film di Kubrick
Моя жизнь-фильм Кубрика
Su, si che avevamo nemmeno 14 anni
Ну, нам даже не было 14 лет.
Bambini, chili su chili, su motorini rubati
Дети, кило на кило, на украденных скутерах
Racconto solo la storia
Рассказываю только историю
Noi su una ruota come una scuola
Мы на колесе, как школа
Da figlio di buona madre a di buona donna
От сын из хорошо мама до Из хорошо женщина
Mi sveglio 6/7 volte
Я просыпаюсь 6/7 раз
6/7 donne, mi sveglio e ho già vomitato 6 volte 6/7 cocktail
6/7 женщин, я просыпаюсь, и я уже вырвал 6 раз 6/7 коктейлей
Sogna di vivere come sogna
Он мечтает жить так, как мечтает
Più di quello che ha ora
Больше, чем сейчас
Da figlio di brava gente
Как сын хороших людей
ad un pazzo con la pistola
например, сумасшедший с пистолетом
Cambio la storia
Изменение истории
Come ho già fatto con gli altri in zona
Как я уже сделал с другими в этом районе
una ogni quarto d'ora
Да каждые четверть часа
4 rapine in un'ora
4 грабежей за час
Grossi termiti, come me li stermini
Большие термиты, как Я истреблю их
Malaria, germi
Малярия, микробы
Sono un vocabolario a termini
Я словарный запас в терминах
Dopo le termini
После условий
Non mi sono fermato ad Eboli
Я не остановился в Эболи
Mi sveglio a Termini
Я просыпаюсь в Термини
Uno in meno ogni notte
Один меньше каждую ночь
Vita brevi, termini
Жизнь короткие, сроки
Boy, sei invitato al party in spiaggia che farò
Мальчик, ты приглашен на вечеринку на пляже, так и сделаю
Porta tutti i testi che facciamo il falò
Принесите все тексты, которые мы делаем костер
Se i tuoi hanno i soldi non parlarmi di hardcore
Если у твоих родителей есть деньги, не говори со мной о хардкоре
Quando giro coi miei amici faccio un cazzo di show
Когда я катаюсь с моими друзьями, я делаю гребаное шоу
Faccio un cazzo di show, faccio un cazzo di show
Я делаю гребаное шоу, делаю гребаное шоу
Se ti fermano gli sbirri con sto swag
Если они остановят копов с sto swag
non dire che l'hai preso da me
не говори, что ты забрал его у меня.
(Marracash!)
(Marracash!)
VENGO DA COMPLESSI POPOLARI
Я ИЗ ПОПУЛЯРНЫХ КОМПЛЕКСОВ
COMPRESSI DENTRO ALVEARI
СЖАТЫЕ ВНУТРИ УЛЬЕВ
COMPLESSI ALLE ELEMENTARI
КОМПЛЕКСЫ В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ
COMPLESSI DI METALLARI
КОМПЛЕКСЫ МЕТАЛЛИСТОВ
CON PREZZI BEN SUPERIORI AI COMPENSI
С ЦЕНАМИ ЗНАЧИТЕЛЬНО ВЫШЕ КОМПЕНСАЦИЙ
FRATE' NON PENSI CHE QUALCHE TALE COMPENSI
ВЫ НЕ ДУМАЕТЕ, ЧТО КАКОЙ-ТО ТАКОЙ КОМПЕНСАЦИИ
CON QUALCHE AFFARE
С КАКОЙ-ТО СДЕЛКОЙ
COMPRESI NOI. (ahah. io e Achille)
ВКЛЮЧАЯ НАС. (ха-ха. я и Ахиллес)
Io e Achille tipo bis di stili, biz di kili
Я и Ахиллес тип пра стилей, biz Кили
Tris di primi, auto-distruttivi
Крестики-нолики первых, саморазрушительными
Non tratto con i distintivi, istintivi
Я не общаюсь с значками, инстинктивными
Ho tratti distintivi mai visti in TV (puf)
У меня есть отличительные черты, которые я когда-либо видел по телевизору (puf)
Nato in un'anfora
Родился в амфоре
Nelle gole di Alcantara
В ущелье Алькантара
I miei non hanno scopato ma strofinato una lampada
У моих родителей не было секса, но потер лампу
Ho chiesto a un bimbo chi era Cristo
Я спросил ребенка, кто был Христос
E m'ha detto una statua
И она сказала мне статую
Spacchiamo tutto come Cristo e Sparta, vacapua
Разнесем все вдребезги, как Христос и Спарта, вакапуа
Se vi scuoto cadono le bugie
Если я качаю ложь
Vieni dopo tutte le gerarchie
Приходи после всех иерархий
Maschilista, non diciamo eresie
Мачо, мы не говорим ереси
Queste arpie vogliono il cazzo, fra
Эти гарпии хотят, чтобы член, между
Non le mie poesie
Не мои стихи
Boy, sei invitato al party in spiaggia che farò
Мальчик, ты приглашен на вечеринку на пляже, так и сделаю
Porta tutti i testi che facciamo il falò
Принесите все тексты, которые мы делаем костер
Se i tuoi hanno i soldi non parlarmi di hardcore
Если у твоих родителей есть деньги, не говори со мной о хардкоре
Quando giro coi miei amici faccio un cazzo di show
Когда я катаюсь с моими друзьями, я делаю гребаное шоу
Faccio un cazzo di show, faccio un cazzo di show
Я делаю гребаное шоу, делаю гребаное шоу
Se ti fermano gli sbirri con sto swag
Если они остановят копов с sto swag
non dire che l'hai preso da me
не говори, что ты забрал его у меня.
"Achille L, 'Don' Marracash 'De la Roccia'
"Ахиллес л," Дон 'Marracash' Ла Скала"
I miei amici hanno cattivo gusto.
У моих друзей плохой вкус.
Questa gente dice questi sono pazzi giusti!
Эти люди говорят, что они сумасшедшие праведные!
Da 0 a 100 in un battito di ciglia, zio!
От 0 до 100 в мгновение ока, дядя!
L'eco del ghetto dentro una conchiglia, zio!
Эхо гетто внутри раковины, дядя!
Sono il gran duca in questa roba
Я великий герцог в этом деле.
Quindi annunciami come si deve"
Так что объявите мне, как вы должны"
Ho avuto 30 motorini e neanche uno mio
У меня было 30 самокатов и ни один из них
Volevo prende 5 grammi, ho preso 30 kili
Я хотел взять 5 граммов, я взял 30 Кили






Авторы: eshraque mughal

Marracash feat. Achille Lauro - Status
Альбом
Status
дата релиза
20-01-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.