Marracash feat. Attila - Semtex - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marracash feat. Attila - Semtex




Semtex
Semtex
Avevo contro ogni pronostico
J'avais tout le monde contre moi, contre toute attente
Ora sotto chi è il prossimo
Maintenant, qui est le prochain sur ma liste ?
Ho un flow che scotta più del cucchiaino di un tossico
Mon flow est plus brûlant que la cuillère d'un toxicomane
Commodo come l'imperatore nel gladiatore
A l'aise comme l'empereur dans le film Gladiator
C'è una certa pressione nel mio cercapersone
Il y a une certaine pression dans mon beeper
Fatti di me come fatti di robba
Fais-toi de moi comme on se fait de la drogue
Perché il resto è riciclato come l'olio da MacDonald's
Parce que le reste est recyclé comme l'huile de McDonald's
Frà porta bottiglie a pioggia
Frère, apporte des bouteilles à gogo
E' l'età della Roccia
C'est l'âge de la roche
Con metà della bocca giù metà della boccia
La moitié de la bouche en bas, la moitié de la bouteille
Ragazze scollate
Des filles décolletées
Poco scolarizzate
Peu scolarisées
Pollame
Volaille
Freddo polare
Froid polaire
Lenti polarizzate e collane
Lunettes polarisantes et colliers
Ho ancora la stessa fame
J'ai toujours la même faim
Come quando ho iniziato
Comme quand j'ai commencé
Punto all'attico
Je vise le penthouse
Perché stavo al piano rialzato
Parce que j'étais au rez-de-chaussée
Ogni anno si abbassa l'asticella
Chaque année, la barre baisse
E non riesco a fare il limbo
Et je n'arrive pas à faire le limbo
Con la testa tocco terra
Ma tête touche le sol
Number One come la discoteca
Numéro un comme la discothèque
Marratoneta e mi fai una sega
Marratoneta et tu me fais une pipe
Ai miei piedi la scena
La scène à mes pieds
Ai tuoi piedi De Fonseca
De Fonseca à tes pieds
Vorrei vedere le facce
J'aimerais voir vos visages
Quando 'sto suono esploderà
Quand ce son explosera
Abbiamo acceso le micce
Nous avons allumé les mèches
Ormai 'sto suono esploderà
Ce son va exploser
Sarà una valle di lacrime
Ce sera une vallée de larmes
Non lasceremo più niente
On ne laissera plus rien
Seduti sopra la lapide
Assis sur la tombe
Della vostra emittente
De votre station de radio
Non ho ancora fatto il cash
Je n'ai pas encore fait le cash
Non ho a casa la moquette
Je n'ai pas de moquette à la maison
Piscio nella tua pochette
Je pisse dans ton pochette
Sei una squillo come Roxanne (ahhh)
Tu es une pute comme Roxanne (ahhh)
Marra è per un quarto Pelé
Marra est pour un quart Pelé
Per un quarto Maradona e per metà George Best
Pour un quart Maradona et pour la moitié George Best
(Fraaaaa)
(Frèreeee)
Hai la faccia di chi va in bianco
Tu as la face de quelqu'un qui devient blanc
E ha meno rapporti l'anno della bici nel cambio
Et qui a moins de relations par an que de vitesses sur un vélo
Cambio, cambio
Vitesse, vitesse
Io ho la faccia di chi va in banca
J'ai la face de quelqu'un qui va à la banque
Prima di fare un viaggio e chiede a quanto sta il cambio
Avant de faire un voyage et qui demande à quel taux est le change
Bello il G-Shock
Belle la G-Shock
Bella la tee
Belle la tee
Belli i jeans
Belles les jeans
Grazie baby
Merci baby
Ti lascio il mio Blackberry pin
Je te laisse mon Blackberry pin
Selvaggio
Sauvage
Marra è Huckleberry Finn
Marra est Huckleberry Finn
Tu lo vedi e fai il moonwalk come Michael in Billie Jean
Tu le vois et tu fais le moonwalk comme Michael dans Billie Jean
So fresh, so clean
So fresh, so clean
Marracachemere
Marracachemere
Ti sposta con un dito solo come il touch screen
Il te déplace avec un seul doigt comme l'écran tactile
Alta quota come un G-6
Haute altitude comme un G-6
Euro tax free
Euro tax free
Sbagli con me è come in Colombia se sbagli taxi
Se tromper avec moi, c'est comme en Colombie si tu te trompes de taxi
Vorrei vedere le facce
J'aimerais voir vos visages
Quando 'sto suono esploderà
Quand ce son explosera
Abbiamo acceso le micce
Nous avons allumé les mèches
Ormai 'sto suono esploderà
Ce son va exploser
Sarà una valle di lacrime
Ce sera une vallée de larmes
Non lasceremo più niente
On ne laissera plus rien
Seduti sopra la lapide
Assis sur la tombe
Della vostra emittente
De votre station de radio
La bomba è stata già piazzata
La bombe a déjà été placée
Pompa in ogni città
Pompe dans chaque ville
Sta scadendo il vostro tempo
Votre temps est compté
Già si sente il tic tac
On entend déjà le tic-tac
Le vostre paranoie non vi salveranno
Vos paranoias ne vous sauveront pas
Ma questo è il giorno del giudizio
Mais c'est le jour du jugement
Questo è l'Armageddon
C'est l'Armageddon
Attila
Attila
Marracash
Marracash
Yes bwoah, we are the don
Yes bwoah, nous sommes les don
Non competono sul ritmo
Ils ne sont pas compétitifs sur le rythme
Non c'è possibilità
Il n'y a aucune possibilité
Un altro giro
Un autre tour
Un'altra corsa
Une autre course
Un altro nemico che va
Un autre ennemi qui va
We are the number one
Nous sommes le numéro un
We are the ones
Nous sommes les seuls
Vorrei vedere le facce
J'aimerais voir vos visages
Quando 'sto suono esploderà
Quand ce son explosera
Abbiamo acceso le micce
Nous avons allumé les mèches
Ormai 'sto suono esploderà
Ce son va exploser
Sarà una valle di lacrime
Ce sera une vallée de larmes
Non lasceremo più niente
On ne laissera plus rien
Seduti sopra la lapide
Assis sur la tombe
Della vostra emittente
De votre station de radio





Авторы: TOBBAL REMI ALAIN, SILVESTRI GUILLAUME LOUIS PAUL, RIZZO BARTOLO FABIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.