Marracash feat. Luche - Sushi & Cocaina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marracash feat. Luche - Sushi & Cocaina




Sushi & Cocaina
Суши и кокаин
La mia città è così contemporanea, moderna, dinamica, veloce, così asettica
Мой город такой современный, модный, динамичный, быстрый, такой стерильный
e piena di design... in due parole... sushi e cocaina
и полный дизайна... двумя словами... суши и кокаин.
E yo bianca vola nei cieli linee di nazca
И белая летит в небесах, линии Наска.
Filano nei quartieri le linee dentro la nasca
Простираются по районам линии внутри ноздрей.
Non è un gioco frà sasso forbici e carta
Это не игра, брат, камень, ножницы, бумага.
Tratta robe di kappa come la marca
Торгует товаром высшего качества, как бренд.
Visi vuoti
Пустые лица.
Barbari visigoti
Варвары, визиготы.
Sotto i tuoi occhi
У тебя под носом.
Mentre sei a casa che televoti
Пока ты дома голосуешь по телевизору.
Sette chili in sette giorni però non si ride
Семь кило за семь дней, но это не смешно.
Per chi è stato al fresco frate sette anni in tibet
Для тех, кто сидел в тюрьме, брат, семь лет в Тибете.
Sto in giro al mattino
Я гуляю утром.
Fenomeni da baracchino
Персонажи из палатки.
Non fare il padrino
Не строй из себя крестного отца.
Non sei un ribelle sei un birichino
Ты не бунтарь, ты шалун.
Una lettone taglia un etto nel letto a baldacchino
Латышка режет сто грамм на кровати с балдахином.
E adora il sushi perché è così moderno così pulito
И обожает суши, потому что это так современно, так чисто.
Dentro un range rover
Внутри Range Rover.
Dentro mobili in rovere
Внутри мебели из дуба.
Che aumentano il valore
Которые растут в цене.
Se stanno a prendere polvere
Если покрываются пылью.
Io ne parlo abbatto muri arkanoid
Я говорю об этом, разрушаю стены, как в Arkanoid.
Perbenisti vi ho visti duri alcaloidi
Благополучные, я видел вас под кайфом, алкалоиды.
(RIT.)
(ПРИПЕВ)
Yeah sushi e cocaina(×4)
Да, суши и кокаин (×4)
Bianca nitida fame chimica(×4)
Белая, чистая, химический голод (×4)
(LUCHÈ)
(LUCHÈ)
Yeah quando l' odio non funziona inizia la bugia
Да, когда ненависть не работает, начинается ложь.
Odiano in molti la miseria vuole compagnia
Многие ненавидят, нищета ищет компанию.
Arrivo col dente d' oro tu hai narici d' oro
Прихожу с золотым зубом, у тебя золотые ноздри.
L' ha fatta pippare a gratis frà c' ha il cuore d' oro
Давал нюхать бесплатно, брат, у него золотое сердце.
Più vado avanti e più le differenze si assottigliano
Чем дальше иду, тем меньше различий.
Sia le brutte che le belle se la tirano
И страшные, и красивые, все строят из себя.
Giù da me si tira poi s' impenna su una ruota
У меня внизу затягиваются, потом встают на одно колесо.
Quella della fortuna ma poi vanno tutti a rota
Колесо фортуны, но потом все катятся под откос.
Multinazionali tipo coca-cola
Транснациональные корпорации, типа Coca-Cola.
Ma ti scende roba bianca dal naso coca cola
Но у тебя из носа течет белая штука, кока-кола.
Il rap è come una droga dovresti smettere
Рэп как наркотик, тебе стоит бросить.
Ho tanti sassi nelle scarpe te li posso vendere
У меня много камней в ботинках, могу тебе продать.
Piovono doni dal cielo arrivano bagnati
С неба льют дары, приходят мокрыми.
I soldi parlano raccontano le tue serate
Деньги говорят, рассказывают о твоих вечеринках.
Dalla periferia vado al centro dell' attenzione
Из периферии иду в центр внимания.
Ho novantanove problemi e sono tutte troie
У меня девяносто девять проблем, и все они шлюхи.
(RIT.)
(ПРИПЕВ)
(MARRACASH)
(MARRACASH)
La legge non ammette l' ignoranza
Закон не допускает незнания.
Ma nemmeno lei ammette la legge
Но и она не признает закон.
Saremo nuovamente salvi all' alba
Мы снова будем спасены на рассвете.
A raccontarci una bugia che ci protegge
Рассказывая друг другу ложь, которая нас защищает.
Sogni andati a male ora puzzano
Несбывшиеся мечты теперь воняют.
Nuove linee non so come si pronunciano
Новые линии, не знаю, как они произносятся.
A volte andare avanti è andare indietro
Иногда идти вперед значит идти назад.
Come dai romani al medioevo(×5)
Как от римлян к средневековью (×5)
(LUCHÈ)
(LUCHÈ)
Polvere d' angelo che si scioglie in gola zucchero filato
Ангельская пыль, тающая во рту, сахарная вата.
Ho una faccia d' angelo ma non ho mai pregato
У меня ангельское лицо, но я никогда не молился.
Pietre addosso pietre al collo resti pietrificato
Камни в меня, камни на шее, остаешься окаменевшим.
Per renderlo puro gesù l' hanno sbiancato
Чтобы сделать его чистым, Иисуса отбелили.
(MARRACASH)
(MARRACASH)
Dai un deca a me
Дай мне десятку.
Sushi e coca take away
Суши и кокаин на вынос.
Spacco da una decade
В деле уже десять лет.
Mangio tanto omega 3
Ем много омега-3.
Uso le palle non le pallottole
Использую яйца, а не пули.
Flow intelligensta
Интеллектуальный флоу.
Sushi e coca perché lo stile è la sostanza
Суши и кокаин, потому что стиль это суть.





Авторы: rosario castagnola

Marracash feat. Luche - Status
Альбом
Status
дата релиза
20-01-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.