Marracash - Best Of The Year - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Marracash - Best Of The Year




Bella Marracash! Ma c'è qualcuno normale qui?
Красивая Марракаш! Но здесь есть кто-то нормальный?
O-odio i figli di Pooh e i figli di pa', mi intendi
Или Я ненавижу детей Винни-Пух и сыновей Пап, ты имеешь в виду меня
A tutti questi dico fu-fu-fu-fu-fuck, inetti
Все это я говорю fu-fu-fu-Fu-fuck, неумелые
Qua ti danno un anno per un grammo, rito abbreviato
Здесь тебе дают год за грамм, проб
Tu-tu fai il test, scopri se il tuo lui è un micio o un macho
Вы-вы делаете тест, выясните, является ли ваш он котом или мачо
Zio, può essere che ho visto tua madre in webcam
Дядя, может быть, я видел твою мать на веб-камеру
Sorveglia tua sorella, si veste già come le Bratz
Следи за сестрой, она уже одевается как Братц
Ai reality vince un cantante gay, ok
Ai reality выигрывает гей-певца, хорошо
Ma com'è che fa a vincere MTV Awards Best Male?
Но как же вы выиграли MTV Awards Best Male?
Cari fratelli d'Italia l'Italia non si desta, è uno scempio
Дорогие братья Италии Италия не пробудилась, это хаос
Fanno bordello in centro solo per la Champions
Они делают бордель в центре только для чемпионов
Indossa l'elmo di Scipio perché ti legno e ti scippo
Наденьте шлем Сципиона, потому что он Вуд и выхватывает тебя
"E tu che cazzo fai?" Come diceva Zucchero a Pippo
ты какого черта делаешь?"Как сказал сахар в Гуфи
Fanculo RTL e tutte quelle radio
Ебать RTL и все эти радио
Meglio la sigla NCS, "Non Ci Siamo"
Лучше обозначить NCS: "мы здесь нет"
Neanche mia mamma ricorda più come mi chiamo
Даже моя мама больше не помнит, как меня зовут
Non chiamarlo "La Pupa e Il Secchione"
Не называй его " красоткой и ботаником"
Ma "La Troia e Il Caso Umano"
Но " Троя и человеческий случай"
Ciao proprio
Привет.
Ciao proprio
Привет.
Questi pischelli vogliono Don Joe non il Nongio
Эти петухи хотят Дон Джо, а не его.
Vieni sotto il palco mentre rappo e fatti una doccia di flow
Подойдите под сцену, когда я читаю рэп и принимаю душ flow
Marra, Jake e Guè tipo che siamo il meglio di sempre
Марра, Джейк и Guè типа, что мы лучшие из когда-либо
La trinità frà il fottuto presepe vivente
Троица фрает, блядь, живую кроватку
Amores Perros il vero riconosce il vero
Amores Perros The реальный признает The реальный
Il falso riconosce il ferro
Подделка распознает железо
Tu riconosci il gergo
Ты узнаешь жаргон
Ho detto non gridare troppo a quella troia
Я сказал, Не кричи на эту суку слишком много
Si dove sto ora i miei vicini è gente che lavora
Да, где я сейчас мои соседи это люди, которые работают
Non cambia la storia lo Stato arresta
Не изменяет историю состояние арестовывает
Vuole eliminare il criminale solo perché gli fa concorrenza
Он хочет уничтожить преступника только потому, что он конкурирует с ним
Marra resta un pazzo con un piano in testa che tira avanti
Марра остается сумасшедшим с планом в голове, который тянет вперед
Scavalcando i barboni e schivando i mendicanti
Переступая через бомжей и уворачиваясь от нищих
Chiama l'antitrust perché qua va così
Вызовите антимонопольное законодательство, потому что это так
E tu conti meno dell'indiano dei Black Eyed Peas
А ты считаешь меньше индейца из Black Eyed Peas
Il corriere fa carriera e gira sul Porsche Carrera
Курьер делает карьеру и работает на Porsche Carrera
Questa è l'Italia mettimi assente e dammi 10 in pagella
Это Италия mettimi отсутствует и дайте мне 10 в pagella
Tutti quanti in giro fanno bla bla bla
Все вокруг делают бла-бла-бла
Tutti quanti in giro fanno bla bla bla
Все вокруг делают бла-бла-бла
D'ora in poi, se non vuoi l'autocelebrazione
С этого момента, если вы не хотите самовосхваления
Vattene a fanculo e muori, chi ha chiesto la tua opinione
Убирайся и сдохни, кто просил Ваше мнение
Fanculo mediaset, merdaset, dammi solo erba e rap
Ебать mediaset, merdaset, просто дайте мне траву и рэп
Porta la tua amica e lo facciamo sul mio Permaflex
Принесите свою подругу, и мы сделаем это на моем Permaflex
Non l'hai mai fatto in tre, chi sei? Candy Candy?
Ты никогда не делал этого в тройке, кто ты? Кэнди Кэнди?
Non sai che ti perdi, lo sa Katy Perry
Ты не знаешь, что теряешь, Кэти Перри знает
Questo è Marracash, nuova scuola, sono il preside
Это Marracash, новая школа, я декан
Al mio funerale, zio, faranno le prevendite
На моих похоронах, дядя, они сделают предпродажную подготовку
E vabbè baby maybe baby e rovinati la vita
И хорошо baby maybe baby и испортить жизнь
Ho più de-de-de-debiti ora che prima della firma
У меня есть больше де-де-де-долги теперь, чем до подписания
E quando rappo piego il tempo, tengo attento
И когда я читаю рэп сложить время, я держу осторожность
Tu ti scordi ciò che stavi facendo come Memento
Ты забудешь то, что делаешь, как память
La mi vita è un film, il tuo film è Via col vento
Моя жизнь-это фильм, твой фильм унесен ветром
Come d'inverno zio quando stendi sullo specchietto
Как зимой дядя, когда вы лежите на зеркале
Fanculo la legge bavaglio
Ебать La La закон рвотные движения
Non mi intercetti
Меня не догонит.
Prendo due etti
Я возьму полфунта
Senza più parlare camuffato
Нет больше говорить замаскированные
Flow cammouflage, rap caravaggio e ti mangio
Flow cammouflage, рэп Караваджо и я тебя съем
Non ti fidi? Vuoi testare? Vieni avanti, coraggio!
Ты мне не доверяешь? Хочешь проверить? Давай, давай!
'Ngopp' 'o microfon' doje: Marracash
'Ngopp ''или микрофон' doje: Marracash
Direttamente dalle strad' 'e Baron', Milan'
Прямо с улиц "" и "барон", Милан"
Crudo più del film
Сырье больше, чем фильм
Un Rottweiler che squarta un Pit
Ротвейлер, который расчленяет яму
Il cane scatta al click per l'infame che fa scappare il blitz
Собака нажимает на кнопку для печально известного, что делает блиц бежать
L'invidia fa schiattare
Зависть делает жизнь
Metto tante collane soltanto perché a me piace sferragliare
Я поставлю много ожерелья только потому, что мне нравится стук
Due canne d'erba non fanno una di charas buona
Два травяных тростника не делают хорошего чараса
Due donne insieme non fanno una vera donna
Две женщины вместе не делают настоящую женщину
Al Nokia parla pulito, rumori nei transistors
В Nokia говорят чистые, шумы в транзисторах
Agenti atmosferici che interferiscono
Выветривание мешая
Sbirri con più gadget dell'Ispettore Gadget
Копы с несколькими гаджетами, чем Инспектор Гаджет
Legano un gaggio che fa più basi di Joe DiMaggio
Они связывают кляп, который делает больше оснований, чем Джо Димаджио
Un altro striscia la carta: colpo gobbo!
Еще одна полоса бумаги: colpo gobbo!
Lei gobba su un colpo grosso come la striscia di Gaza
Она горет на большом ударе, как газа
Dopo una lecca di C, lui fa cilecca: strisciatene a casa!
После c лижет, он делает осечку: проведите его домой!
Lei trova un altro che la diverta e la strada è questa
Она находит другого, что весело и дорога это
Sopravvivenza e mentalità Gescal
Выживание и мышление Gescal
Fra', faccio "sì sì" con la testa
Бро, я делаю" Да да " с головой
Ascolta me capo, perché mi sembri distratto
Послушай меня, босс, почему ты выглядишь отвлеченным
Il fatto è che ti spacco quella testa di cazzo
Дело в том, что я тебе башку разобью.
E quando esci dal coma io esco dal gabbio
И когда ты выйдешь из комы, я выхожу из клетки
Io prendo e ti rispacco quella testa di cazzo
Я возьму тебя и отнесу твою ебаную голову.
Perché sono un figlio di troia ed è questo quello che faccio
Потому что я сукин сын, и это то, что я делаю
So che sono D.O.G.O. giovane e pazzo
Я знаю, что я D. O. G. O. молодой и сумасшедший
Se paragoniamo il rap allo smazzo, allo spaccio
Если сравнивать рэп с дует, в магазине
è tutta farina del mio sacco
это вся моя идея
Ho attraversato il bello e il cattivo tempo
Я прошел через красивую и плохую погоду
E ora sul tempo faccio il bello e il cattivo tempo
И теперь о погоде я делаю хорошую и плохую погоду
Tu hai fatto il tuo tempo, e attualmente non sei presente
Вы сделали свое время, и в настоящее время вас нет
Non è un presente, perché ti spengo
Это не настоящее, потому что я выключаю вас
E mando le tue dita al tuo boss, come presente
И я посылаю ваши пальцы своему боссу, как настоящий
Come nei film di gangster, hai presente?
Как в гангстерских фильмах, помнишь?
Fanno le buste di gesso, hai presente?
Они делают гипсовые конверты, понимаешь?
Fanno le buste di gesso, hai presente?
Они делают гипсовые конверты, понимаешь?
Fanno le buste di gesso con le buste del GS
Они делают конверты гипса с конвертами GS
E questa città è Hazard, senza Zio Jesse
И этот город опасности, без дяди Джесси
Questo è Marra, suona più o meno come questa è Sparta
Это Марра, звучит примерно так, как это Спарта
E siamo più che pari il resto è mancia
И мы более чем равным остальные чаевые
Sono Il Divo, come il film di Sorrentino, frà
Я диво, как фильм Соррентино, Фра
Internet kill the video star!
Интернет убить видео звезда!
La crew ti sfonda, è la Dogo Gang
Экипаж пробивает тебя, это Dogo Gang
La tua ci prova, e non colma il gap
Ваш тестирует нас, и он не заполняет разрыв
U u u u ah
U u u u ah
U u u u ah
U u u u ah
U u u u ah ah ah ah ah
U u u u u ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Rap futuristico
Футуристический рэп
E Marracash frà pesta
И Марракаш Фра Маша
Fuori di testa faccio un po' d'extra
С ума сойти я немного дополнительных
A grande richiesta
В связи с большим спросом
Niente di gangsta Fabio Truffaut
Нет гангста Фабио Трюффо
Sai che c'ho il flow Marra dice (bravo ma per me no)
Вы знаете, что у меня есть flow Марра говорит (хорошо, но для меня нет)
Silvio e Gheddafi ma che bella amicizia
Сильвио и Каддафи, но какая приятная дружба
Culo e camicia, più culo che camicia
Разлей, тем больше задница, чем рубашка
Tutti sanno che io spacco tutto tranne te
Все знают, что я разобью все, кроме тебя
Un mistro tra Chopin e Seann Penn
Смесь Шопена и Шонна Пенна
In radio c'è lo speaker parla e penso:
В радио есть спикер говорит, и я думаю:
"Parla meno e passa di più il mio pezzo!"
"Говорите меньше и больше мой кусок!"
è la musica del nuovo millennio
это музыка нового тысячелетия
Ma tu la ascolti o ti passa attraverso?
Но вы слушаете ее или проходите через нее?
Pippi tu? Pippo anche io!
Ты Пиппи? Гуфи тоже!
La torre di Pisa forse è il cannino di Dio
Пизанская башня может быть, это Канны Бога
Pensavo di sostituire "zio" con "tio"
Я думал заменить "дядю" на " Тио"
Così che tutti gridino Olè!
Так что все кричат Оле!
Rap futuristico
Футуристический рэп
Sono come Kratos frà
Я как Кратос Фра
Ho le lame e le catene
У меня есть ножи и цепи
Ho piu nomi per la coca
У меня больше имен для coca
Che esquimesi per la neve, zio
Что за снег, дядя
Da piccolo in Sicilia mi chiamavano (Milanoo)
В детстве на Сицилии называли меня (Milanoo)
Non capisco questi rapper col nemico immaginario, zio
Я не понимаю этих рэперов с воображаемым врагом, дядя
Ho un superflow
У меня есть superflow
Ogni tuo commento è superfluo
Каждый ваш комментарий лишний
E l'evento piu di Champions League e del Superbowl
И самое событие Лиги чемпионов и Суперкубка
Porto l'Hip-Hop al top come a New York o a Parigi
Я привожу хип-хоп в топ, как в Нью-Йорке или Париже
Tu sei una showgirl sei un heather Parisi, ahh
Ты танцовщица. ты Хизер Париси.
Da quando ho cominciato a farmi ho raccolto e fumato piu piante che a Farmville
С тех пор, как я начал делать это, я собрал и курил больше растений, чем в Фармвилле
Vuoi competizione? Non c'hai flow, non c'hai armi
Хочешь соревнование? У тебя нет потока. у тебя нет оружия.
Questa è l'evoluzione
Это эволюция
Ciao proprio
Привет.
Ciao Darwin!!
Привет, Дарвин!!
Marracash!
Марракаш!







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.