Marracash - CLIFFHANGER - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marracash - CLIFFHANGER




CLIFFHANGER
CLIFFHANGER
Yeh, Marracash, Marz, Zef
Yeah, Marracash, Marz, Zef
Facciamo un kolossal in tre
Let's make a colossal, the three of us
Verdi, l′Aida, verdi di invidia
Green, like Aida, green with envy
Laida come la vita
Lewd like life itself
A trecento su una Mase Levante, non la cantante (vroom)
At three hundred on a Mase Levante, not the singer (vroom)
Marmorizzato come la carne (ahi)
Marbled like meat (ouch)
Torno in zona tronfio trionfante, bro, alziamo i calici
I return to the area, triumphant, bro, let's raise our glasses
Barcollante come se aspettassi la fatality (ah)
Staggering like I'm waiting for the fatality (ah)
Oggi fare il cash è uno sport (uno sport), sembro molto portato (yes)
Today making cash is a sport (a sport), I seem very gifted (yes)
Mezzo palo da Adidas,non ero neanche sudato
Half a pole from Adidas, I wasn't even sweating
Due pali da Island alla firma e non ho battuto ciglio
Two poles from Island at the signing and I didn't bat an eye
Jung Marra, Jung Marra, io non rappo, psicoanalizzo
Jung Marra, Jung Marra, I don't rap, I psychoanalyze
Ho come i Måneskin un Euro Vision
I have a Euro Vision like Måneskin
Senza mettere amici maneschi nei video
Without putting handsy friends in the videos
Compro casa del mio vicino
I'm buying my neighbor's house
Così impara, mi ha denunciato per un litigio
That'll teach him, he reported me for an argument
Business man senza business plan, Ie tue dissing tracks
Businessman without a business plan, your diss tracks
Mi rimbalzano come i proiettili su Superman
Bounce off me like bullets on Superman
Se un cane mi abbaia in strada non abbiamo un beef
If a dog barks at me on the street, we don't have beef
Tiro giù la zip ed è all you can eat
I pull down my zip and it's all you can eat
Ho trasformato un'altra sconfitta in una lezione (seh)
I've turned another defeat into a lesson (yeah)
Più che una cricca sembra che paghi la protezione
More than a clique, it seems like I pay for protection
Zoticone sotto zopiclone
A big guy on zopiclone
La mia collanina vale di più del tuo collanone
My little necklace is worth more than your big one
Dalla monnezza davanti casa
From the garbage in front of the house
La violenza e la camionetta davanti casa
The violence and the police van in front of the house
L′erba e la Tesla davanti casa
The weed and the Tesla in front of the house
Finché non c'è il mare e la brezza davanti casa
Until there's the sea and the breeze in front of the house
La mia gente è stremata (seh), la mia rabbia è streammata
My people are exhausted (yeah), my anger is streamed
La mia vita è sfrenata, la mia penna è stregata (yeah)
My life is unbridled, my pen is bewitched (yeah)
La mia truce baldanza, stile young signorile
My grim boldness, young gentleman style
Il tuo patrimonio, frate', non supera le tue bugie
Your wealth, bro, doesn't exceed your lies
King size, fanculo quello che hai addosso
King size, fuck what you're wearing
Perché ciò che hai addosso è tutto quello che hai (bitch)
Because what you're wearing is all you have (bitch)
Fuck Nike, solo Yeezy (yeah)
Fuck Nike, only Yeezy (yeah)
Fuck feat, sono busy (yeah)
Fuck feat, I'm busy (yeah)
Type beats, type lyrics
Type beats, type lyrics
Solo type beat, type lyrics
Just type beat, type lyrics
Ogni song è memorabile
Every song is memorable
Ogni rima è memerabile
Every rhyme is meme-able
Piazza, piazza, piazza
Piazza, piazza, piazza
No, non sono rimpiazzabile (mai)
No, I'm not replaceable (never)
Mi hanno sempre rispettato (sempre)
They've always respected me (always)
Senz′essere rispettabile
Without being respectable
Fare questo per me è facile (easy)
Doing this is easy for me (easy)
Gran Maestro venerabile
Venerable Grand Master
Il tuo disco va a due per
Your album is two for one
Il tuo agente fa più di te
Your agent does more than you
I don′t care, fermo il gioco come Simon Kjær
I don't care, I stop the game like Simon Kjær
Eroe nuovo come se Iron Man
A new hero as if Iron Man
crossova, Wonder Woman, Gal Gadot
Yes, crossed over, Wonder Woman, Gal Gadot
Non si scherza, hai Fear of G.O.A.T.
No kidding, you have Fear of G.O.A.T.
Come con la figlia del boss
Like with the boss's daughter
Money, money manicomio (cash)
Money, money madhouse (cash)
Buco il beat e tiro su il petrolio
I pierce the beat and pull up the oil
Pandemia, pandemonio
Pandemic, pandemonium
Scendo con l'AK in accappatoio
I come down with the AK in a bathrobe
Piego il tempo come voglio
I bend time as I please
Fino a che sta dentro il mio portafoglio
As long as it's inside my wallet
Flow supremo, stremo il foglio (drip)
Supreme flow, I exhaust the paper (drip)
Una goccia sopra un francobollo
A drop on a stamp
Bitch, sai che traccio la via (bitch)
Bitch, you know I'm paving the way (bitch)
Bitch, la tua bitch fa le unghie alla mia (bitch)
Bitch, your bitch does my girl's nails (bitch)
Verdi biglietti, bro, che sinfonia (Verdi)
Green bills, bro, what a symphony (Verdi)
Era nei testi, era la profezia
It was in the lyrics, it was the prophecy
Yo, bravi ragazzi come in New Jersey
Yo, goodfellas like in New Jersey
Dammi del voi o dammi dell′essi per tutti 'sti flow diversi
Give me the formal "you" or the plural "you" for all these different flows
La mia tipa Cersei, con gli occhi verdi veleno
My girl is Cersei, with poison green eyes
La prendevo direttamente nel mio palazzo a chilometro zero
I used to get her directly in my building at kilometer zero
Salto la parte con il fornello acceso
I skip the part with the stove on
Salto il ritornello come il tornello in metro
I skip the chorus like the turnstile in the metro
Dopo la virgola all′infinito come il Pi greco (yeah)
After the comma to infinity like Pi (yeah)
La merce sfrigola, si è ripreso come il PIL greco
The goods sizzle, it recovered like the Greek GDP
Mi sono ripreso
I'm back
Okay, sono pronto
Okay, I'm ready





Авторы: Alessandro Pulga, Giuseppe Verdi, Stefano Tognini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.