Marracash - GLI ALTRI (Giorni Stupidi) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marracash - GLI ALTRI (Giorni Stupidi)




GLI ALTRI (Giorni Stupidi)
LES AUTRES (Jours Bêtes)
Baby
Bébé
Baby, quando arriva la notte
Bébé, quand la nuit arrive
Vorrei le tue dita intorno al collo
J'aimerais tes doigts autour de mon cou
Farti sentire come fosse okay
Te faire sentir comme si tout allait bien
I miei modi sono bruschi e lo sai
Mes manières sont brutales, tu le sais
Ma quel tipo fa lo stronzo e poi
Mais ce genre de type fait le con, et puis
Se bevo, non mi controllo mai
Si je bois, je ne me contrôle jamais
E non mi controllo mai, mai
Et je ne me contrôle jamais, jamais
Baby, questi giorni sono stupidi
Bébé, ces jours sont bêtes
A volte spero siano gli ultimi-i
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio
C'est toujours pire
E, baby, questi giorni sono stupidi
Et bébé, ces jours sont bêtes
A volte spero siano gli ultimi-i
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio, e baby
C'est toujours pire, et bébé
Mio cugino lascia il Milan per giocare a COD
Mon cousin quitte Milan pour jouer à COD
E suo padre quitta in ditta per fargli i TikTok
Et son père démissionne de son travail pour lui faire des TikTok
Prima donna presidente
Première femme présidente
Per me sarà un influencer branded
Pour moi, ce sera une influenceuse de marque
C'è crisi, divise, divisi
Il y a une crise, des divisions, nous sommes divisés
Ritornano gli scippi, le risse ai Navigli
Les vols et les bagarres reviennent sur les quais du Naviglio
Dopo due anni lontani richiami chi odiavi
Après deux ans d'absence, tu rappelles ceux que tu détestais
Cambiamo i dizionari per i non binari
Nous changeons les dictionnaires pour les non-binaires
E a volte penso che non so cos'altro
Et parfois je pense que je ne sais pas quoi d'autre
Può succedere in quest'anni ormai (ehi)
Peut arriver dans ces années-là maintenant (eh)
Ma mi rimane la sensazione
Mais je ressens
Che più che un periodo, è sbagliata la direzione
Que plus qu'une période, c'est la direction qui est fausse
Baby, questi giorni sono stupidi
Bébé, ces jours sont bêtes
A volte spero siano gli ultimi-i
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio
C'est toujours pire
E baby, questi giorni sono stupidi
Et bébé, ces jours sont bêtes
A volte spero siano gli ultimi-i
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio, e baby
C'est toujours pire, et bébé
Lei che mi ha beccato un DM, grida: "Uomo di m-"
Elle qui m'a attrapé un DM, crie : "Homme de m-"
Non vi dico le guerre per la parità
Je ne vous dirai pas les guerres pour l'égalité
Programmato per dipendenze, per la roba scadente
Programmé pour les dépendances, pour la came de mauvaise qualité
Non hai imparato niente come dalla DAD
Tu n'as rien appris comme de l'EAD
Non scherzare che se la prende, poi diventa un offended
Ne plaisante pas, elle s'en prend, puis ça devient un offensé
E 'ste uscite da boomer sono un boomerang
Et ces sorties de boomer sont un boomerang
Noi la razza più intelligente, non così intelligente
Nous la race la plus intelligente, pas si intelligente
Da far uso cosciente della libertà
Que pour faire un usage conscient de la liberté
Baby, questi giorni sono stupidi (proprio stupidi)
Bébé, ces jours sont bêtes (vraiment bêtes)
A volte spero siano gli ultimi (seh)
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers (ouais)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo (niente)
Mais ça ne change rien (rien)
Sembra sempre peggio (yeh)
C'est toujours pire (ouais)
Baby, questi giorni sono stupidi (diglielo)
Bébé, ces jours sont bêtes (dis-le)
A volte spero siano gli ultimi (ah, ah, ah)
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers (ah, ah, ah)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio e baby (ah, yeah)
C'est toujours pire, et bébé (ah, ouais)
Baby, questi giorni sono stupidi
Bébé, ces jours sont bêtes
A volte spero siano gli ultimi-i
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio
C'est toujours pire
Baby, questi giorni sono stupidi
Bébé, ces jours sont bêtes
A volte spero siano gli ultimi-i
Parfois, j'espère qu'ils seront les derniers
Tiro un urlo contro me allo specchio
Je crie sur moi-même dans le miroir
Ma non cambia un cazzo
Mais ça ne change rien
Sembra sempre peggio, e baby
C'est toujours pire, et bébé
Every time I feel I'm such a mess
Chaque fois que je sens que je suis un tel désastre
And all the things I
Et toutes les choses que je





Авторы: Alessandro Benzi, Alessandro Pulga, Gianluca Marangon, Luca Bergomi, Stefano Tognini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.