Текст и перевод песни Marre - Hablame

Hablame

Háblame

Por qué? cuándo me hablas
No me miras a los ojos, quiero saber
He he!
Por qué? siento que mis palabras
Nunca importan nada, quiero saber
He he!
Por qué? no me miras a la cara
Y me dices lo que sientes, quiero saber
He he!
Por qué? las cosas no son tan simples
Por qué me cuesta tanto, quiero entender
He he!

()
Háblame, no te quedes callado
Contéstame, si me estás escuchando
Háblame, no te quedes callado
Contéstame, dime que me estás escuchando
Oh oh oh!
Oh oh oh!
Oh oh oh!
Oh oh!

Por qué? siento que me ignoras
Que nada te importa, quiero saber
He he
Por qué? no me dices nada,
No te importa nada, quiero entender
He he!

()

Siento que estoy perdiendo el tiempo
Ya no se qué más hacer
Siento que no importa nada
Que hable, que haga
O que deje de hacer
Háblame, háblame, háblame...
Heh!

()

Háblame
Dime que me estas escuchando
Contéstame
He he he he!

Talk to Me

Talk to me

Why? When you talk to me
You don't look me in the eyes, I want to know
He he!
Why? I feel like my words
Never matter at all, I want to know
He he!
Why? Don't you look me in the face
And tell me what you're feeling, I want to know
He he!
Why? Things aren't that simple
Why is it so hard for me, I want to understand
He he!

()
Talk to me, don't stay silent
Answer me, if you're listening
Talk to me, don't stay silent
Answer me, tell me you're listening
Oh oh oh!
Oh oh oh!
Oh oh oh!
Oh oh!

Why? I feel like you're ignoring me
That nothing matters to you, I want to know
He he
Why? Don't you say anything to me,
Nothing matters to you, I want to understand
He he!

()

I feel like I'm wasting my time
I don't know what else to do
I feel like nothing matters
That I talk, that I do
Or that I stop doing
Talk to me, talk to me, talk to me...
Heh!

()

Talk to me
Tell me you're listening to me
Answer me
He he he he!