Marry Me & Bellamy - Всем школьницам посвящается - перевод текста песни на английский




Всем школьницам посвящается
Dedicated to all schoolgirls
Мой физрук - педофил,
My gym teacher is a pedophile,
Лапает меня везде,
Grabs me everywhere,
А сегодня он оставил свой смартфон на столе.
And today he left his smartphone on the table.
Я взяла, и пароль,
I took it, and the password,
Я ввела его др.
I entered his birth date.
Как удачно захожу, в фотках полный беспредел
I went to the photos, and it was full of chaos,
Там цп, там цп,
There is CP, there is CP,
Лоли разных всех сортов,
Lollies of all sorts,
А в отдельной папке там
And in a separate folder there is
Даже есть Андрей Петров.
Even Andrey Petrov.
Мой физрук - жиробас.
My gym teacher is a fat man.
Каждый день он пьёт пивас
Every day he drinks beer
И воняет от него, словно мусора камаз.
And he stinks like a garbage truck.
Трудовик у нас гестапо,
Our labor teacher is a gestapo,
А историк будто баба.
And the historian is like a woman.
Он на всех кричит с утра,
He shouts at everyone in the morning,
Мол не сдали нихуя.
Saying that they did not hand in anything.
Ничего не понимаю,
I don't understand anything,
Преподы на нас кладут,
The teachers don't care about us,
Сидя молча на уроках
Sitting silently in class
Так они преподают.
That's how they teach.
Школа словно ад и мгла.
School is like hell and darkness.
Лучше школы лишь игла.
Better than school is only a needle.
На мучения она
It doomed us
Нас бедных школьниц обрекла.
Poor schoolgirls to torment.
Лучше б каждый день спала,
I'd rather sleep every day,
Не ходила б я туда,
I wouldn't go there,
Но тупые родаки
But my stupid parents
Заставляют, вот беда.
They make me, that's the trouble.
- Бензыч на готове?
- Is the benzine ready?
- Да!
- Yes!
- Поднимаем факела,
- Let's raise the torches,
Нахуй школу,
Fuck school,
Анти-труд,
Anti-work,
Полыхай давай дотла
Burn it all to the ground
Школа, школа гори!
School, school - burn!
Школа, школа дотла!
School, school - to the ground!
Столько времени ты
You have so much time
У меня забрала.
You took it from me.
Школа, школа гори!
School, school - burn!
Школа, школа дотла!
School, school - to the ground!
Я тебя подожгла
I set you on fire
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Новый день. Снова школа.
New day. School again.
Одноклассники мои.
My classmates.
Половина баб все дуры,
Half of the girls are all fools,
Пацаны все мудаки.
The guys are all assholes.
За Навального топлю,
I drown for Navalny,
Всю систему разгромлю.
I will destroy the whole system.
Не такая, но как все
Not like everyone else
В повседневной этой тьме.
In this everyday darkness.
И сегодня на уроке
And today in class
Подхожу писать к доске.
I go to write on the blackboard.
Ненавижу я учится,
I hate to study,
И стою, и злюсь, как дура.
And I stand and get angry like an idiot.
Написала: "Путин лох".
She wrote: - "Putin is a loser".
После весь наш класс оглох,
Then our whole class went deaf,
Ультразвук классухи нашей
The ultrasound of our class teacher
Оглушил даже пол Раши.
Deafened even half of Russia.
Школа параша.
School is shit.
Школа говно.
School is shit.
Выкинь классуху
Throw the class teacher
Просто в окно.
Right out the window.
Птичий полет,
Bird's flight,
По курсу машина.
A car is coming.
Ебалом в капот
Face into the hood
Она угодила.
She got it.
Бензыч на готове?
- Is the benzine ready?
Да!
- Yes!
Поднимаем факела,
- Let's raise the torches,
Нахуй школу,
Fuck school,
Анти-труд,
Anti-work,
Полыхай давай дотла
Burn it all to the ground
Школа, школа гори!
School, school - burn!
Школа, школа дотла!
School, school - to the ground!
Столько времени ты
You have so much time
У меня забрала.
You took it from me.
Школа, школа гори!
School, school - burn!
Школа, школа дотла!
School, school - to the ground!
Я тебя подожгла
I set you on fire
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la





Авторы: Dmitrijs Harlamovs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.