Marry Me, Bellamy - ЗАДУШИ МЕНЯ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marry Me, Bellamy - ЗАДУШИ МЕНЯ




ЗАДУШИ МЕНЯ
ÉTOUFFE-MOI
Ты самый чистый наркотик
Tu es la drogue la plus pure
Убей меня, я не против
Tue-moi, je ne suis pas contre
Убей меня как захочешь
Tue-moi comme tu veux
Ведь смерть меня так заводит
Car la mort me fait tellement vibrer
Останови мое сердце
Arrête mon cœur
И забери мою душу
Et prends mon âme
Съешь моё тело на ужин
Mange mon corps pour le dîner
Тебе ведь я только нужен
Tu as seulement besoin de moi
И напиши моей кровью
Et écris avec mon sang
Как сильно ты меня любишь
À quel point tu m'aimes
Насладись моей болью
Savoure ma douleur
И эту грань переступишь
Et tu franchiras cette limite
Мы друг от друга зависим
Nous dépendons l'un de l'autre
Я тобой весь пропитан
Je suis imprégné de toi
Наши чувства возвысим
Nous allons élever nos sentiments
Ад для нас ведь рассчитан
L'enfer est calculé pour nous
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Эйфория
Euphorie
Я в нирване
Je suis au nirvana
Гаснет свет
La lumière s'éteint
Пульса нет
Il n'y a pas de pouls
Тишина
Silence
Мы окутаны тьмой
Nous sommes enveloppés de ténèbres
Мы здесь с тобой
Nous sommes ici avec toi
Навсегда
Pour toujours
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi
Задуши меня
Étouffe-moi





Авторы: дмитрий харламов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.