Текст и перевод песни Marry - Lass dein Herz an

Lass dein Herz an

Du sagst, du musst geh'n, okay
Obwohl ich es nicht versteh'
Sie wartet auf dich, nicht gut
Hat so viel von dir schon im Blut
Sag, sehen wir uns wieder, irgendwann?
Und fang'n wir dann nochmal mit uns an?
So viele Fragen sind noch da
Sag einfach nichts, sag ja

Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Finde, wo du bist

Ich bin doch genau wie du
Und seh' meiner Angst dabei zu
Wie sie zweifelt und zweifelt, egal
Ich spür, zwischen uns ist es da
Dieses 'Lass es uns wagen'-Gefühl
Ab jetzt und für immer, ich will
So viele Fragen sind noch da
Sag einfach nichts, sag ja

Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Finde, wo du bist

Lass es an für mich
Dass ich weiß, wo ich
Wo ich dich wieder finde

Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an

Оставь свое сердце включенным

Ты говоришь, что тебе нужно идти, хорошо
Хотя я этого не понимаю
Она ждет тебя, это нехорошо
В ее крови уже так много от тебя
Скажи, мы еще увидимся, когда-нибудь?
И начнем ли мы тогда все сначала?
Так много вопросов осталось
Просто ничего не говори, скажи «да»

Оставь свое сердце включенным, когда будешь уходить
Чтобы я могла видеть, где ты
Оставь свое сердце включенным, чтобы я могла найти тебя
Оставь свое сердце включенным, когда будешь уходить
Чтобы я могла видеть, где ты
Оставь свое сердце включенным, чтобы я могла найти тебя
Найти, где ты

Ведь я такая же, как и ты
И наблюдаю за своим страхом
Как он сомневается и сомневается, неважно
Я чувствую, между нами это есть
Это чувство «Давай рискнем»
С этого момента и навсегда, я хочу
Так много вопросов осталось
Просто ничего не говори, скажи «да»

Оставь свое сердце включенным, когда будешь уходить
Чтобы я могла видеть, где ты
Оставь свое сердце включенным, чтобы я могла найти тебя
Оставь свое сердце включенным, когда будешь уходить
Чтобы я могла видеть, где ты
Оставь свое сердце включенным, чтобы я могла найти тебя
Найти, где ты

Оставь его включенным для меня
Чтобы я знала, где я
Где я могу найти тебя

Оставь свое сердце включенным, когда будешь уходить
Чтобы я могла видеть, где ты
Оставь свое сердце включенным, чтобы я могла найти тебя
Оставь свое сердце включенным, когда будешь уходить
Чтобы я могла видеть, где ты
Оставь свое сердце включенным, чтобы я могла найти тебя
Оставь свое сердце включенным