Текст и перевод песни Mars - Everyday

Everyday

Don't you love it how I do it like that now
Broke last week
I ran up a sack now
I wake up and I get it everyday
I don't need the help, I'm straight
Don't you love it how I do it like that now
Broke last week
I ran up a sack now
Ask the Lord for patience everyday
Jealous niggas getting in the way

I heard they been tryna break me down
You'd have better luck tryna break a king down
Wait, that's the same thing
I go insane
If you try to play me sweet like a damn game
Aye
Candy cane white and red Range
Know I'm copping once a nigga see better days
I see jealousy
I see, I see jealousy
Niggas changing up
Right, right infront of me
I
Can't
Believe it all
Heard you talking, fuck the talk man
I just wanna ball
I wake up and I dream
I wake up and C.R.E.A.M
Cash rule everything besides my self-esteem
Left school, left school
What a damn shame
Father look at me, don't look at me the damn same
Aye
Ain't a damn thing
I ain't tripping Imma prove him wrong anyway

Don't you love it how I do it like that now
Broke last week
I ran up a sack now
I wake up and I get it everyday
I don't need the help, I'm straight
Don't you love it how I do it like that now
Broke last week
I ran up a sack now
Ask the Lord for patience everyday
Jealous niggas getting in the way

Truth be told, I don't need nobody like they needed me
Truth be told, I don't need you baby I need honesty
Truth be told, I don't need you baby, baby you a dub
Truth be told, I don't even know if I want your love
I say
Tell me what you know about me again
Don't even know if I could be your friend
If you've got something to say, say it then
Said
If you've got something to say, say it then
I don't need nobody, never needed them
Alone on this road, I don't need a friend
If you need a lil something, won't you say it then
Said if you need a lil something, won't you say it then

Don't you love it how I do it like that now
Broke last week
I ran up a sack now
I wake up and I get it everyday
I don't need the help, I'm straight
Don't you love it how I do it like that now
Broke last week
I ran up a sack now
Ask the Lord for patience everyday
Jealous niggas getting in the way

Cause wasn't no one there for you
When you needed em
I always there for you
When you needed me
I always there for you
When you needed one
I always there for you, we would
We would light one
Mmmmm
Ignite one
Ooooooo
All night long
Aye aye
All night long
Aye
There was no one there for you when you needed em
I was always there for you
When you needed me
I was always there for you
When you needed them
I was always there for you, when
We would light one
We would light one
We would light one

Tous les jours

Tu n'aimes pas la façon dont je le fais comme ça maintenant
J'étais fauché la semaine dernière
J'ai fait un sac maintenant
Je me réveille et je l'obtiens tous les jours
Je n'ai pas besoin d'aide, je suis droit
Tu n'aimes pas la façon dont je le fais comme ça maintenant
J'étais fauché la semaine dernière
J'ai fait un sac maintenant
Je demande au Seigneur de la patience tous les jours
Les mecs jaloux se mettent en travers du chemin

J'ai entendu dire qu'ils essayaient de me briser
Tu aurais plus de chance d'essayer de briser un roi
Attends, c'est la même chose
Je deviens fou
Si tu essaies de me jouer un jeu doux comme un jeu maudit
Aye
Range blanche et rouge comme une sucette
Je sais que je vais me la prendre une fois que le négro verra des jours meilleurs
Je vois la jalousie
Je vois, je vois la jalousie
Les mecs changent
Juste, juste devant moi
Je
Ne peux pas
Le croire
J'ai entendu dire que tu parlais, fous-moi le blabla mon pote
Je veux juste jouer
Je me réveille et je rêve
Je me réveille et C.R.E.A.M.
L'argent gouverne tout sauf mon estime de soi
J'ai quitté l'école, j'ai quitté l'école
Quelle honte
Père, regarde-moi, ne me regarde pas de la même façon
Aye
Il n'y a pas un foutu truc
Je ne trippe pas, je vais lui prouver qu'il a tort de toute façon

Tu n'aimes pas la façon dont je le fais comme ça maintenant
J'étais fauché la semaine dernière
J'ai fait un sac maintenant
Je me réveille et je l'obtiens tous les jours
Je n'ai pas besoin d'aide, je suis droit
Tu n'aimes pas la façon dont je le fais comme ça maintenant
J'étais fauché la semaine dernière
J'ai fait un sac maintenant
Je demande au Seigneur de la patience tous les jours
Les mecs jaloux se mettent en travers du chemin

À dire vrai, je n'ai besoin de personne comme ils avaient besoin de moi
À dire vrai, je n'ai pas besoin de toi bébé, j'ai besoin d'honnêteté
À dire vrai, je n'ai pas besoin de toi bébé, bébé tu es un doublon
À dire vrai, je ne sais même pas si je veux ton amour
Je dis
Dis-moi ce que tu sais de moi encore une fois
Je ne sais même pas si je pourrais être ton ami
Si tu as quelque chose à dire, dis-le
Dit
Si tu as quelque chose à dire, dis-le
Je n'ai besoin de personne, je n'en ai jamais eu besoin
Seul sur cette route, je n'ai pas besoin d'ami
Si tu as besoin d'un petit quelque chose, ne le dis pas
Dit si tu as besoin d'un petit quelque chose, ne le dis pas

Tu n'aimes pas la façon dont je le fais comme ça maintenant
J'étais fauché la semaine dernière
J'ai fait un sac maintenant
Je me réveille et je l'obtiens tous les jours
Je n'ai pas besoin d'aide, je suis droit
Tu n'aimes pas la façon dont je le fais comme ça maintenant
J'étais fauché la semaine dernière
J'ai fait un sac maintenant
Je demande au Seigneur de la patience tous les jours
Les mecs jaloux se mettent en travers du chemin

Parce qu'il n'y avait personne là pour toi
Quand tu en avais besoin
Je suis toujours là pour toi
Quand tu avais besoin de moi
Je suis toujours là pour toi
Quand tu en avais besoin
Je suis toujours là pour toi, nous allions
Nous allions en allumer un
Mmmmm
Allumer un
Ooooooo
Toute la nuit
Aye aye
Toute la nuit
Aye
Il n'y avait personne là pour toi quand tu en avais besoin
J'étais toujours là pour toi
Quand tu avais besoin de moi
J'étais toujours là pour toi
Quand tu en avais besoin
J'étais toujours là pour toi, quand
Nous allions en allumer un
Nous allions en allumer un
Nous allions en allumer un