Mars - Everyday - перевод текста песни на русский

Everyday - Marsперевод на русский




Everyday
Каждый день
Don't you love it how I do it like that now
Тебе нравится, как я это делаю?
Broke last week
На прошлой неделе был на мели,
I ran up a sack now
а теперь сорвал куш.
I wake up and I get it everyday
Я просыпаюсь и добиваюсь своего каждый день.
I don't need the help, I'm straight
Мне не нужна помощь, я в порядке.
Don't you love it how I do it like that now
Тебе нравится, как я это делаю?
Broke last week
На прошлой неделе был на мели,
I ran up a sack now
а теперь сорвал куш.
Ask the Lord for patience everyday
Каждый день молю Бога о терпении.
Jealous niggas getting in the way
Ревнивые ублюдки лезут под ноги.
I heard they been tryna break me down
Слышал, они пытались сломать меня.
You'd have better luck tryna break a king down
Удачи им, все равно что короля сломить.
Wait, that's the same thing
Постой, это ведь одно и то же.
I go insane
Я схожу с ума,
If you try to play me sweet like a damn game
если ты попытаешься поиграть со мной, как с чертовой игрушкой.
Aye
Эй,
Candy cane white and red Range
бело-красный Range, как леденец.
Know I'm copping once a nigga see better days
Знаю, куплю его, как только увижу лучшие дни.
I see jealousy
Я вижу ревность,
I see, I see jealousy
я вижу, я вижу ревность.
Niggas changing up
Люди меняются
Right, right infront of me
прямо, прямо передо мной.
I
Я
Can't
не
Believe it all
могу
Heard you talking, fuck the talk man
поверить в это. Слышал твои разговоры, к черту разговоры,
I just wanna ball
я просто хочу быть богатым.
I wake up and I dream
Я просыпаюсь и мечтаю,
I wake up and C.R.E.A.M
я просыпаюсь и вижу Д.Е.Н.Ь.Г.И.
Cash rule everything besides my self-esteem
Деньги правят всем, кроме моей самооценки.
Left school, left school
Бросил школу, бросил школу,
What a damn shame
какой позор.
Father look at me, don't look at me the damn same
Отец, посмотри на меня, не смотри на меня так же.
Aye
Эй,
Ain't a damn thing
ничего страшного,
I ain't tripping Imma prove him wrong anyway
я не парюсь, я все равно докажу ему, что он неправ.
Don't you love it how I do it like that now
Тебе нравится, как я это делаю?
Broke last week
На прошлой неделе был на мели,
I ran up a sack now
а теперь сорвал куш.
I wake up and I get it everyday
Я просыпаюсь и добиваюсь своего каждый день.
I don't need the help, I'm straight
Мне не нужна помощь, я в порядке.
Don't you love it how I do it like that now
Тебе нравится, как я это делаю?
Broke last week
На прошлой неделе был на мели,
I ran up a sack now
а теперь сорвал куш.
Ask the Lord for patience everyday
Каждый день молю Бога о терпении.
Jealous niggas getting in the way
Ревнивые ублюдки лезут под ноги.
Truth be told, I don't need nobody like they needed me
По правде говоря, мне никто не нужен так, как я был нужен им.
Truth be told, I don't need you baby I need honesty
По правде говоря, ты мне не нужна, детка, мне нужна честность.
Truth be told, I don't need you baby, baby you a dub
По правде говоря, ты мне не нужна, детка, ты пустышка.
Truth be told, I don't even know if I want your love
По правде говоря, я даже не знаю, нужна ли мне твоя любовь.
I say
Я говорю:
Tell me what you know about me again
Расскажи мне, что ты знаешь обо мне еще раз.
Don't even know if I could be your friend
Даже не знаю, смогу ли я быть твоим другом.
If you've got something to say, say it then
Если тебе есть что сказать, скажи это сейчас.
Said
Сказал:
If you've got something to say, say it then
Если тебе есть что сказать, скажи это сейчас.
I don't need nobody, never needed them
Мне никто не нужен, никогда не был нужен.
Alone on this road, I don't need a friend
Один на этом пути, мне не нужен друг.
If you need a lil something, won't you say it then
Если тебе что-то нужно, почему бы тебе не сказать об этом?
Said if you need a lil something, won't you say it then
Сказал, если тебе что-то нужно, почему бы тебе не сказать об этом?
Don't you love it how I do it like that now
Тебе нравится, как я это делаю?
Broke last week
На прошлой неделе был на мели,
I ran up a sack now
а теперь сорвал куш.
I wake up and I get it everyday
Я просыпаюсь и добиваюсь своего каждый день.
I don't need the help, I'm straight
Мне не нужна помощь, я в порядке.
Don't you love it how I do it like that now
Тебе нравится, как я это делаю?
Broke last week
На прошлой неделе был на мели,
I ran up a sack now
а теперь сорвал куш.
Ask the Lord for patience everyday
Каждый день молю Бога о терпении.
Jealous niggas getting in the way
Ревнивые ублюдки лезут под ноги.
Cause wasn't no one there for you
Ведь никого не было рядом с тобой,
When you needed em
когда ты в них нуждалась.
I always there for you
Я всегда был рядом с тобой,
When you needed me
когда ты нуждалась во мне.
I always there for you
Я всегда был рядом с тобой,
When you needed one
когда тебе кто-то был нужен.
I always there for you, we would
Я всегда был рядом с тобой, мы бы
We would light one
мы бы закурили.
Mmmmm
Мммм
Ignite one
Закурили бы
Ooooooo
Ооооо
All night long
Всю ночь напролет.
Aye aye
Эй, эй
All night long
Всю ночь напролет.
Aye
Эй
There was no one there for you when you needed em
Никого не было рядом с тобой, когда ты в них нуждалась.
I was always there for you
Я всегда был рядом с тобой,
When you needed me
когда ты нуждалась во мне.
I was always there for you
Я всегда был рядом с тобой,
When you needed them
когда ты нуждалась в них.
I was always there for you, when
Я всегда был рядом с тобой, когда
We would light one
мы закуривали.
We would light one
Мы закуривали.
We would light one
Мы закуривали.





Авторы: Angel Marte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.